Datasheet

Н
набирать, набрать (телефонный номер) dial (up)
наблюдаемость(характеристика системы) observability
наблюдатель observer; supervisor
наблюдать observe, watch, supervise
наблюдающий supervisory; supervisor
наблюдение observation; supervision; точканаблюдения view point
набор 1. kit; set; набор средств для разработки программного обеспечения system
development kit; 2. (телефонного номера) dial(-up), dialing
набор вспомогательных устройств accessory kit
набор данных data set; прямой набор данных direct data set
наборное (телефонное) обслуживание dial-up service
набор символов character set
набросок (уменьшенный макет страницы) thumbnail
наверх up
наверху above
навигатор navigator
навигация navigation
наводнение(бессмысленные потоки информации) flood
нагрузка load; неполная нагрузка fractional load; модуль нагрузки элемента element
load module; рабочая нагрузка job load; предельная нагрузка ultimate load; распределение
нагрузки load balancing
надежность reliability, safety; коэффициент надежности safety factor; запас
надежности safety margin
надежный fail-safe; (об информации) reliable; (устойчивый к ошибкам) robust
надстройка add-on program; add-on module; plug-in; надстройки add-ins
надстройкаоболочки shell extension
надчеркивание overscore; шрифтснадчеркиванием overscore
нажатие pressing
нажим pressure
нажимать, нажатьлавишу) press, hit; нажмителюбуюклавишу press any key
нажимающий pressing
назад back, backwards; ссылканазад backward referense; переключатьназад fall back
название name; кодовое название code name
назватьсм. называть
назначать appoint; assign; designate; destinate; назначитьпортпринтера capture printer
port
назначение assignation; assignement; designation; (называние) nomination
назначенный appointed; destined; named
назначить см. назначать
называние denomination; nomination
называть denominate; name
называться be called, be named
наиболее the most