Datasheet
каретка carriage; возврат каретки carriage return (CR)
каркас wareframe; упрощенныйкаркас simple wareframe
каркасное представление(представление в видепроволочного каркаса) wire frame
representation
каркасный режим просмотра (simple) wareframe
карман pocket; bin
карманный pocket
карманный калькулятор pocket calculator
карманныйкомпьютер hand held PC, pocket (computer)
карта card; map; программнаякарта instruction card; интерактивнаякарта image map;
составлениекарты mapping; программадлясоставлениякарт mapping software
карта Карно(cпособ графического представления логическихвыражений в виде
прямоугольной таблицы) Karnaugh map
карта(распределения) памяти memory map
карта распределения диска map disk usage
картарасширения expansion card
картинка picture, illustration; depiction
картотека card-file, card file, card-index
картотекасправок search file
картотечныйблок(базыданных) filing cabinet
карточка card; карточка картотеки index card
картридж cartridge
картридж с тонером toner cartridge
касание contact; точкакасания point of contact
касательная tangent
касательный tangent
каскад cascade; окна, упорядочныекаскадом cascading windows
каскадная(многоступенчатая)система cascade system
каскадноеменю cascading menu
каскадный сascading, cascade
кассетныйдиск disk cartridge
каталог 1. catalog(ue); card-file, card file; сводныйкаталог central catalog, master catalog;
систематическийкаталог catalog(ue) raisonne (частосаннотациями); 2. directory;
структуракаталога directory structure; ошибкапричтениикаталога error reading directory;
путьпоискакаталога directory path; имякаталога directory name; устройствоскаталогом
directory device; неправильноуказанныйтекущийкаталог invalid current directory
каталогверхнегоуровня ancestor directory
каталогданных data directory
каталогизатор(составителькаталога) cataloguer, cataloger, cataloguist
каталогизация cataloguing, cataloging
каталогизированный cataloged
каталогизированныйнаборданных cataloged data set
каталогизировать cataloguize
категория category, class; переключателькатегории category switch
категория управления доступом access control category