Datasheet
испортить broke
испорченная программа(не способная работать) broken program
испорченный broken; corrupted; decayed; faulty
испорченный corrupted, garbled
испорченныйфайл garbled file, corrupted file
исправимаяошибка correctable error, recoverable error
исправимость treatability
исправимый correctable, corrigible, recoverable
исправление correction, revision; emendation; поддающийся исправлению treatable;
исправления (режим редактирования документов) revisions
исправлениеошибок error correction; error recovery
исправленный corrected, revised; fixed; могущийбытьисправленным recoverable
исправлять, исправить correct, emend; fix; righten; revise
исправный efficient, in working order
испытание testing, test; proving; заводскиеиспытания,производственныеиспытания
factory testing; подвергатьиспытанию
испытаниепрограммы program testing prove
испытанный tried
испытывать prove; (тестировать) test
исследование 1. exploration; exploring, research; 2. analysis
исследование диска explore disk
исследованный explored
исследователь explorer, researcher
исследовательский explorative, research
исследовать explore, research
истекать, истечь (о сроке) expire
истечение срока expiry
истечь см. истекать
истина true
история(1. команда, служащая для просмотра предыдыщих команд DOS; 2. список
ранее использованных команд) history
источник source; parent; (информации) source of information; адресисточника(данных)
source address
источник бесперебойного питания uninterruptible power supply (UPS)
источник данных data source
источник питания power supply
источник шрифта font source
исходная версия father file
исходная программа source (program)
исходнаяточка initial point, take-off
исходноеположение home
исходный source, origin, original; initial, home; zero; исходныеданные source data, initial
data
исходный диск source disk
исходный документ source document