Datasheet
динамическое распределение памяти dynamic memory allocation
динамическое распределение ресурсов dynamic resource allocation
динамическое связывание dynamic linking
динамичный dynamic(al)
директива directive; недопустимая директива illegal directive
директорий, директория то же, что и каталог
директория файлов (каталог) file directory
дисассемблирование unassemble
дисассемблировать unassemble
диск disk; диск с удвоенной плотностью double-density disk; менеджер диска disk
manager; (о)чистка диска disk cleanup; ошибка диска disk error; разметка диска, формат
диска disk format
диск аварийного восстановления recovery disk
диске та diskette; пустая (неразмеченная) дискета blank diskette; двухсторонняя
дискета flippy disk
дисковая кэш-память disk cache
дисковая операционная ситема (ДОС) disk operating system (DOS)
дисковая память disk storage; зеркальное отражение дисковой памяти disk mirroring
дисковая подсистема(в сети) disk subsystem
дисковая сервисная программа disk utility program
дисковод disk drive; дисковод для компакт-диска compact disk driver; дисковод для
гибких дисков floppy disk driver; контроллер дисковода гибких дисков floppy disk
controller (FDC); ошибка чтения на дисководе disk error reading drive; имя дисковода drive
letter
дисковое дуплексирование disk duplexing
дисковое запоминающее устройство disk handler, disk storage (unit), disk-based memory
дисковый disk; выделенное дисковое пространство disk quota
дисковый буфер disk buffer; фрейм дискового буфера disk buffer frame
дисковый интерфейс disk interface; плата дискового интерфейса disk interface board
дисковый канал(в сети) disk channel
дисковый пакет disk cartridge
дисковый раздел disk partition
дисковый сопроцессор disk coprocessor; плата дискового сопроцессора disk
coprocessor board
дисковый файл disk file; считывание дискового файла disk file reading; запись в
дисковый файл disk file writing
дискретизация discretization; sampling
дискретнаявеличина discrete quantity
дискретный discrete; discontinuous; sampled; дискретныеданные sampled data
дискретныйперенос discretionary hyphen
дискретныйсигнал discrete signal
дискретное косинусное преобразование discrete cosine transform
дискретное программирование discrete programming
дискретность discreteness
дискреционный(мягкий) перенос discretionary hyphen