Datasheet

высота прописной (заглавной) буквы cap height
высота символа character height
выставка showcase
выстраивать (в линию) align
выступ hanging indent, undent, outdent
высшаяточка peak
высший senior; upper; highest, high
выталкивать pop
вытеснение spill(ing)
вытесняющаямногозадачность preemptive multitasking
вытягивание extrude; pulling; выращиваниекристалламетодомвытягивания crystal
pulling
вытягивать, вытянуть(удлинять) elongate
вытянутый(удлиненный) elongated, elongate
вытянуть см. вытягивать
выхватывать (напр., данные из буферной памяти) pull out, gobble
выход 1. output; автоматическое управление выходом automatic output control (AOC);
симметричный выход ballanced output; 2. escape; клавиша выхода escape key; не
имеющий выхода escapeless; 3. exit; get-out условия выхода exit condition; выход из
приложения quit; выход из системы logoff, logout; выход из работы sign-off; выход из
цикла loop termination; выход из строя failure
выходить, выйти escape; exit, get out, go out, sign off
выходной output; выходные данные output data, data-out
выходной лоток output bin
выходной параметр output parameter
выходной процессор output processor
выходной файл(транслятора) object file
выходнойформат output format, layout object
выходной язык(язык, на который производитсятрансляция) object language
вычеркивание blotting, blot; deletion; (напр., части текста) expunction; символ
вычеркивания символа character deletion character
вычеркивать, вычеркнуть cross off, cross out, extend; dele(te)
вычеркнутый(о слове) scored
вычеркнуть см. вычеркивать
вычерчивание 2. desciption, drawing sketching; программа вычерчивания drawing
program
вычерчивать describe, draw
вычесть см. вычитать
вычисление calculation, calculating, calculus, counting, computation; время вычисления
calculating time; данные (результаты) вычислений calculation data; ключ для
вычисления(адреса в базах данных) calculation key; коэффициент сложности
вычислений calculation complication factor (CCF)
вычислениеадреса address calculation
вычисленный calculated
вычислитель 1. сalculator; scaler 2. computer man, computerman