Datasheet

вложенный блок nested block; internal block
вложенныйотступ nested indent
вложенныйфайл attached file, attachment
вложенныйцикл nested loop; internal cycle
вместимость capacity
вместо instead of
вмещать contain; hold
вмещаться go in
вмещающий container; вмещающиеобъекты container objects
вне 1. outside; 2. extra
внедрение embedding
внедренный embedded
внедренныйобъект embedded object
внедрять, внедрить 1. embed; 2. introduce
внезапно suddenly
внезапный sudden
внеочередной out of turn; extraordinary
внережимноеокно modeless window
внережимный modeless
внешне outwardly
внешнеезапоминающееустройство (ВЗУ) backing storage, external storage, external
memory, peripheral storage
внешнеепредставлениеданных external data representation
внешнеепрерывание external interrupt
внешнееуправление out-of band management
внешнееустройство external device, external unit, out device, peripheral device;
буфервнешнегоустройства peripheral buffer; прерываниеотвнешнегоустройства
peripheral interrupt
внешний external; exterior; outer, outlying; outside; peripheral;
относящийсяквнешнемуоборудованию peripheral
внешнийвид face; exterior
внешнийжесткийдиск external hard drive
внешнийинтерфейс front-end (interface)
внешнийканал apply image
внешний ключ foreign key
внешнийконтроль external control
внешний модем external modem
внешний мост(в сети) external bridge
внешний протокол маршрутизации exterior gateway protocol (EGP)
внешнийфайл external file
внешняяпамять backing storage, external memory, auxiliary memory, peripheral storage
внешнийрегистр external register
внешняяподпрограмма linked subroutine
внешняяссылка external reference
внешняясторона exteriority