Datasheet

computer (BOC)
баланс balance; баланс на счету пользователя account balance
баланс изображения image balance
балансировать balance
балансный balance, balanced
балансныйрежим balanced mode
банк bank
банк данных data bank; работать с банком данных в режиме диалога converse with a
data bank
банк памяти memory bank
баннер (1. заголовок статьи или документа; 2. часть Веб-страницы, содержащая
рекламу) banner
баннернаяреклама banner advertising
баннерный banner
барабан drum; магнитный барабан magnetic drum
барабанный drum
барабанный графопостроитель drum plotter
барьер barrier; (знак разделения последовательности элементов) fence
башня(вертикальный системный блок компьютера) tower
БДсм. база данных
бегунок slider; (элемент управления на линейке прокрутки) scroll box
бегущая строка marquee
бегущий столбец(тест для проверки памяти) walking column (test)
безадресная командаоманда, не содержащая явного указания операндов) zero-
address instruction
безадресный (об информации, команде) zero-address
безвыходный hopeless; uninterrupted
безграмотный illiterate
безграничный boundless, infinite
бездарный (о системе или программе) untalented, bletcherous
бездейственный inactive
бездействие inertia, idleness, inaction
бездействовать be idle, be inactive; stand idle
бездоказательный unsubstantiated
безмодемный null modem, null-modem
безмодемный кабель null modem cable
безнадежный hopeless
безопасное отключение(в отказоустойчивыхсистемах) safe shutdown
безопасное форматирование safe format
безопасность safe; security; коэффициент безопасности safety factor; техника
безопасности safety precautions
безопасный safe; security
безопасный останов safe shutdown
безосновательный groundless
безостановочный unceasing; non-stop