bq Pascal 2 Manual del usuario Español USO DEL MANUAL bq Pascal 2 Con este dispositivo podrá navegar por Internet gracias a su tecnología Wi-Fi integrada, consultar su correo electrónico, jugar a cientos de juegos –que podrá adquirir directamente desde su dispositivo–, leer libros electrónicos, grabar sonidos y voces, ver películas, hacer y ver fotografías y vídeos, escuchar música, chatear con sus amigos y familiares.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español USO DEL MANUAL Significado de los iconos Aviso: consejos importantes y notificaciones sobre el uso del dispositivo. > A continuación: indica el orden de opciones o menús a seleccionar para seguir paso a paso una explicación. Por ejemplo: “Seleccione Ajustes > Almacenamiento” indica que debe seleccionar primero Ajustes y, a continuación, pulsar en Almacenamiento. Nota: agrega información relevante.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español ÍNDICE 3 ÍNDICE 7 7 7 INTRODUCCIÓN Contenido del paquete Vistas frontales y laterales 10 10 11 11 12 12 TOMA DE CONTACTO Encendido/ Apagado Batería Mantenimiento de la batería Introducir/ extraer la tarjeta microSD Transferencia de archivos 15 15 16 17 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 24 PANTALLA DE INICIO Bloqueo de pantalla Pantalla de Inicio Ir a ampliación de la Pantalla de Inicio Ajustar la orientación de la pantalla Personalizar la Pantalla de I
bq Pascal 2 Manual del usuario Español ÍNDICE 29 30 30 30 31 31 31 31 31 32 32 32 32 32 32 Sonido Pantalla Ajustes HDMI Almacenamiento Batería Aplicaciones Cuentas y sincronización Servicios de ubicación Seguridad Idioma y entrada de texto Copia de seguridad Fecha y hora Accesibilidad Opciones de desarrollo Sobre el tablet 33 35 36 36 37 38 38 39 39 40 EXPLORADOR DE ARCHIVOS Barra de herramientas Menú del Explorador Operaciones Nuevo Administrador Mostrar/ocultar pestañas Configuración Más Administrar
bq Pascal 2 Manual del usuario Español ÍNDICE 49 49 50 REPRODUCTOR DE AUDIO Menú del Reproductor Menú de Reproducción 51 51 51 52 NAVEGACIÓN WEB Navegador Menú del Navegador Búsqueda en Google 53 55 57 58 58 58 59 59 59 61 61 61 61 LECTURA DE E-BOOKS Menú de Lectura EBook Historial y Biblioteca Continuar lectura Pasar páginas Aumentar el tamaño de la fuente Ir a una página específica Marcadores Consultar el índice de un libro Consultar la información adicional de un libro Establecer el paso de págin
bq Pascal 2 Manual del usuario Español ÍNDICE 67 67 68 69 70 70 70 71 72 73 74 ANEXOS ANEXO A: Especificaciones ANEXO B: Limpieza y Seguridad ANEXO C: Eliminación correcta de este producto ANEXO D: Garantía Periodo de Garantía Cómo obtener el servicio garantizado ¿Qué es lo que no cubre? Limitación de la responsabilidad de Mundo Reader ANEXO E: Servicio técnico ANEXO F: Declaración de Conformidad 6
bq Pascal 2 Manual del usuario Español INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN Contenido del paquete Antes de usar su bq por primera vez, por favor, compruebe el contenido del paquete. Si alguno de los siguientes elementos no está en el paquete, diríjase al distribuidor donde adquirió su dispositivo. • bq Pascal 2 • Auriculares • Cable microUSB a USB • Adaptador de corriente • Documentación Vistas frontales y laterales 1. Teclas de volumen 2. Tecla de encendido 3. Cámara frontal 4. Toma de auriculares 5.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español INTRODUCCIÓN 7. Ranura microSD 8. Reset Pascal 9. microUSB 10. Ranura miniHDMI 11. Indicador LED 12. Toma de corriente 1. Volumen. Puede aumentar o disminuir el audio de su tablet. 2. Encendido. Pulse prolongadamente para encender el dispositivo. Pulse brevemente para encender la pantalla cuando el dipositivo esté en modo suspensión. 3. Cámara frontal. Cámara para videoconferencias, permite grabar vídeo y hacer fotografías. 4. Toma de auriculares.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español INTRODUCCIÓN 10. Ranura miniHDMI. Salida digital de vídeo que permite conectar el dispositivo con una pantalla externa. 11. Indicador LED. Indicador de la toma de acciones en el dispositivo. 12. Toma de corriente. Conecte aquí el cargador para cargar la batería del dispositivo.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español TOMA DE CONTACTO TOMA DE CONTACTO Encendido / Apagado Presione sobre el botón de encendido / apagado durante unos segundos para encender el dispositivo. Una vez encendida la tablet, aparecerá la Pantalla de Inicio bloqueada. Para desbloquearla, deslice el candado hacia la derecha (aparecen ondas indicando la dirección hacia la que debe llevar el candado).
bq Pascal 2 Manual del usuario Español TOMA DE CONTACTO Aviso: Para apagar el dispositivo debe mantener pulsado el botón de encendido. Si solamente lo pulsa se apagará la pantalla, pero no la tablet. Batería Este dispositivo contiene una batería recargable de iones de litio (Li-ion).Para cargar la batería de su tablet bq, por favor siga estos pasos: 1. Conecte el adaptador AC a cualquier enchufe estándar. 2.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español TOMA DE CONTACTO Si no va a utilizar la tablet con asiduidad, asegúrese de recargar la batería al menos una vez al mes. • Nunca deje la batería totalmente descargada durante un tiempo prolongado. • Cargue la batería regularmente y de forma completa. • Para extender la vida útil de su batería, es recomendable NO usar el aparato cuando está cargando. • Mantenga siempre el dispositivo y la batería lejos de fuentes de calor.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español TOMA DE CONTACTO Su tablet (y la tarjeta microSD en caso de estar insertada) será detectada por defecto como Dispositivo multimedia (MTP), aparecerá una ventana de Reproducción automática en su ordenador. Para transferir archivos en los modos MTP y PTP desde su tablet (y/o tarjeta microSD) a un ordenador Mac OS y viceversa, es necesario que descargue e instale la aplicación gratuita Android File Transfer en su ordenador: http://www.android.com/filetransfer/. 2.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español TOMA DE CONTACTO Aviso: No desenchufe el cable mientras los archivos se estén copiando. Aviso: Mientras la tablet está conectada al ordenador, solo es posible acceder a la memoria interna del dispositivo y a la tarjeta microSD desde el ordenador. No es posible su acceso desde la tablet. Aviso: Es recomendable hacer copias de seguridad periódicas del contenido de su dispositivo para evitar la pérdida total de sus archivos en caso de daños físicos, pérdida o robo.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español PANTALLA DE INICIO PANTALLA DE INICIO Bloqueo de pantalla Cuando está encendida la pantalla de su bq, se bloquea automáticamente por defecto si no utiliza el dispositivo durante un período de tiempo prolongado. Para desbloquearla, arrastre el icono con el candado siguiendo el sentido de las ondas que aparecerán al pulsar sobre él. Para regular el intervalo temporal de apagado de la pantalla, presione el botón Menú y posteriormente: Ajustes > Pantalla > Apagar.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español PANTALLA DE INICIO Pantalla de Inicio La Pantalla de Inicio o Escritorio es la principal vía de acceso a las herramientas y aplicaciones instaladas en su tablet bq. Desde ella puede controlar el estado del dispositivo, visitar páginas web, acceder al Menú y entrar en las diversas aplicaciones a través de sus iconos, etc. 3 1 2 4 8 5 6 7 1. Búsqueda google. Aparece la barra del buscador que le permite realizar búsqueda de texto en internet y en el dispositivo.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español PANTALLA DE INICIO Ir a la ampliación de la Pantalla de Inicio La Pantalla de Inicio cuenta con cuatro Pantallas Extendidas que puede personalizar con accesos directos, aplicaciones y otras herramientas. Para navegar a través de la Pantalla de Inicio y las Pantallas Extendidas, deslice con el dedo la pantalla a la derecha o a la izquierda.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español PANTALLA DE INICIO Añadir accesos directos Para añadir accesos directos en la Pantalla de Inicio, pulse sobre el botón Menú para acceder a las aplicaciones instaladas. Pulse prolongadamente sobre el icono de la aplicación que desee añadir hasta que lo traslade a la Pantalla de Inicio, o a cualquiera de sus pantallas extendidas.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español PANTALLA DE INICIO Cambiar el fondo de pantalla Para cambiar el fondo de pantalla, pulse durante unos segundos sobre la Pantalla de Inicio o sobre cualquiera de sus Pantallas extendidas. Aparecerá una ventana emergente con diferentes opciones: puede elegir entre Fondos de pantalla del sistema, Fondos de pantalla animados o seleccionar una de sus imágenes de la Galería personal.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español PANTALLA DE INICIO Borrar un elemento de la Pantalla de Inicio Para borrar un elemento de la Pantalla de Inicio, manténgalo pulsado con el dedo hasta que se borre su texto. Después arrástrelo hasta el aspa que aparecerá en pantalla y suéltelo sobre ella. Crear carpetas con aplicaciones Puede arrastrar el acceso directo de una aplicación sobre otra y crear así una carpeta que los contenga, con el nombre que desee.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español PANTALLA DE INICIO Ajustar el tamaño de los widgets Puede definir el tamaño de algunos widget pulsando prolongádamente sobre él. Aparecerán nodos azules que podrá mover para ampliar o reducir los widget que se verán. Realizar capturas de pantalla Puede realizar capturas de pantalla fácilmente, pulsando a la vez el botón de reducir audio y el botón de encendido y apagado. Éstas se guardarán automáticamente en la carpeta de la memoria interna “Pictures/Screenshot”.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español PANTALLA DE INICIO Aprendiendo a utilizar la pantalla multitáctil Su tablet bq dispone de una pantalla capacitiva multitáctil de cinco puntos de detección simultáneos, sobre la que puede realizar diversos movimientos, asociados a distintas funciones. Toque. Pulse sobre la pantalla para seleccionar un objeto o abrir una aplicación. Pulsación prolongada.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español PANTALLA DE INICIO Pasar páginas. Toque la pantalla y deslice el dedo vertical u horizontalmente (en función del tipo de inclinación) para pasar de una página a otra. Para moverse por los menús simplemente desplácese libremente de una opción a otra. Pellizco. Toque la pantalla con dos dedos y júntelos o sepárelos para aumentar o reducir el zoom (acercar o alejar la imagen).
bq Pascal 2 Manual del usuario Español PANTALLA DE INICIO Botones e iconos A continuación se muestra una breve descripción de los diferentes botones e iconos, y algunos consejos sobre su utilización.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español PANTALLA DE INICIO Teclado virtual Al pulsar sobre cualquier campo de texto, aparecerá el teclado virtual. 3 4 1 5 2 6 1. Activación/Bloqueo de mayúsculas 2. Conmuta a números o símbolos 3. Borrar 4. Enter/Salto de línea 5. Configuración del teclado: idiomas y ajustes 6. Espacio Aviso: Pulsando prolongadamente sobre algunas teclas puede acceder a caracteres adicionales como vocales con tilde, letra ñ, etc.
bq Pascal 2 Manual del usuario MENÚ DE APLICACIONES Español MENU DE APLICACIONES Pulsando en el botón Menú de Aplicaciones de la esquina superior derecha de la pantalla, puede acceder a todas las aplicaciones instaladas en su dispositivo. Para acceder a cualquiera de ellas, pulse sobre el icono de la aplicación que desea utilizar. Para volver a la Pantalla de Inicio pulse en el icono o en el botón Atrás Inicio .
bq Pascal 2 Manual del usuario MENÚ DE APLICACIONES Español AJUSTES Para acceder a Ajustes, pulse sobre el botón Menú de Aplicaciones > Ajustes o, desde la Pantalla de Inicio a través de la barra de notificaciones, tirando de Ajustes.
bq Pascal 2 Manual del usuario MENÚ DE APLICACIONES Español Conexiones inalámbricas y redes En este apartado puede gestionar la conexión inalámbrica por Wi-Fi. Establecimiento de una conexión Wi-Fi Antes de empezar a navegar por Internet, debe conectarse a una red Wi-Fi y, en algunos casos, configurarla. Para hacerlo, pulse sobre el icono Menú de > Ajustes > Conexiones inalámbricas y redes. Aplicaciones Si el módulo Wi-Fi está apagado, deslice el selector hacia la derecha para activarlo.
bq Pascal 2 Manual del usuario MENÚ DE APLICACIONES Español aparecerá también Redes móviles, que le permitirá configurar todos los parámetros para disfrutar de su conexión 3G. Nota: Por favor contacte con el Administrador de la Red a la que desea conectarse en caso de desconocer los valores a introducir. Sonido Volumen. Le permite fijar el volumen de las notificaciones, la alarma y los archivos de audio, vídeo y multimedia.
Español bq Pascal 2 Manual del usuario Pantalla Brillo. Permite ajustar el brillo de la pantalla. Fondo de pantalla. Le permite seleccionar una imagen como fondo de pantalla. Puede elegir entre los fondos de pantalla del sistema, fondos animados o una imagen de su galería. Pantalla giratoria. Activa la rotación automática de la pantalla al girar la tablet. Active o desactive la casilla. Apagar. Seleccione la duración hasta que la pantalla entra en reposo automáticamente.
Español bq Pascal 2 Manual del usuario Batería Permite consultar la duración y actividad de la batería. Si pulsa prolongadamente sobre el gráfico, éste le mostrará los detalles de consumo. Aplicaciones Desde este apartado accede a las aplicaciones descargadas, almacenamiento interno, aplicaciones en ejecución y todas las aplicaciones (para poder ver todos estos apartados, es necesario que se deslice por la barra con los dedos).
bq Pascal 2 Manual del usuario MENÚ DE APLICACIONES Español Idioma y entrada de texto Desde este apartado puede configurar el idioma del sistema, la corrección ortográfica automática, el diccionario personal. También puede configurar el teclado y su idioma, así como la velocidad del puntero. Copia de seguridad Permite copiar los datos y configuraciones de aplicaciones, contraseñas Wi-Fi, etc. También puede restablecer todos los datos de fábrica.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español EXPLORADOR DE ARCHIVOS EXPLORADOR DE ARCHIVOS Para acceder al explorador, pulse sobre el icono ES Explorador de Archivos. El explorador le da la posibilidad de navegar por el sistema de ficheros de su bq. Puede consultar los archivos de la memoria local (interna o de una tarjeta microSD) o bien los alojados en ubicaciones de red LAN o servidores FTP. Al pulsar sobre una carpeta, accederá a los archivos que hay en su interior.
bq Pascal 2 Manual del usuario EXPLORADOR DE ARCHIVOS Español • Para acceder a los archivos almacenados en una tarjeta microSD introducida en su tablet, puede hacerlo accediendo al directorio raíz y seleccionando la carpeta mnt > external_sd. • Para acceder a los archivos almacenados en un pendrive o disco duro externo conectado por USB, debe acceder al directorio raíz y seleccionar la carpeta mnt > usb _storage.
bq Pascal 2 Manual del usuario EXPLORADOR DE ARCHIVOS Español Barra de herramientas Para activar la barra de herramientas del explorador, pulse el botón que encontrará en la parte superior derecha de la pantalla. La barra de herramientas está compuesta por los siguientes elementos: Favoritos. Permite acceder a distintas unidades: home, raíz, carpeta de descargas, imágenes, tarjeta microSD, etc. Multiselección.
bq Pascal 2 Manual del usuario EXPLORADOR DE ARCHIVOS Español Menú del Explorador Pulse el botón Menú para acceder el Menú del Explorador. El Menú del Explorador se compone de los siguientes elementos: Operaciones. La función Operaciones le permite cortar, copiar y cambiar el nombre de los archivos, borrarlos, seleccionarlos todos, hacer que aparezcan en el Directorio de Inicio y mostrar sus propiedades.
bq Pascal 2 Manual del usuario EXPLORADOR DE ARCHIVOS Español Para mostrar todos los documentos disponibles en el Portapapeles, deslice la pestaña hacia arriba. Pulse sobre el documento o carpeta de su elección y escoja entre pegarlo o eliminarlo. También puede pegar todos los archivos disponibles en el Portapapeles u ocultar éste. Borrar. Al seleccionar la opción borrar, aparecerá un mensaje de confirmación. Pulse OK para confirmar su selección. Seleccionar todo.
bq Pascal 2 Manual del usuario EXPLORADOR DE ARCHIVOS Español Administrador. Esta función es personalizable. Puede asignarle el acceso al Administrador de Tareas, a las Aplicaciones instaladas, a la Seguridad de su dispositivo, a los Marcadores o al Análisis del espacio disponible en la tarjeta microSD. Administrador de tareas. En este apartado puede gestionar y configurar las tareas en ejecución. Véase el apartado Administrador de tareas. Aplicaciones instaladas.
bq Pascal 2 Manual del usuario EXPLORADOR DE ARCHIVOS Español Configuración En este apartado pueden establecerse diferentes parámetros de configuración de pantalla, visuales y de ruta. Más Pulse aquí para desplegar opciones adicionales: Refrescar. Elimina los datos del caché. Rotación. Rota la pantalla. Centro de Ayuda. Muestra una guía sobre cómo utilizar las diferentes herramientas. Salir. Sale del Menú del explorador.
bq Pascal 2 Manual del usuario EXPLORADOR DE ARCHIVOS Español Administrar carpetas y archivos Para administrar un archivo o carpeta en particular, pulse prolongadamente sobre el elemento. Aparecerá un menú con las siguientes opciones: Cortar/Copiar. Al pulsar en Cortar/Copiar, el elemento quedará guardado en el Portapapeles, disponible para ser pegado posteriormente en la ubicación que desee.
bq Pascal 2 Manual del usuario EXPLORADOR DE ARCHIVOS Español Pulse dos veces consecutivas sobre el nombre del elemento para activar el teclado virtual. Utilice el teclado para introducir el nombre nuevo. Cuando haya terminado, pulse OK. Borrar. Elimina archivos y/o carpetas. Al seleccionar esta opción, aparecerá un mensaje de confirmación para evitar el borrado por error. Pulse OK para confirmar. Seleccionar todo. Selecciona todos los archivos y carpetas del mismo nivel. Atajo.
bq Pascal 2 Manual del usuario ADMINISTRADOR DE TAREAS Español ADMINISTRADOR DE TAREAS Esta función le permite gestionar las aplicaciones actualmente en ejecución. Para acceder, pulse sobre el botón Administrador de Tareas; o bien, desde el Explorador de Archivos, pulse en Administrador > Menú > Administrador de Tareas. Al acceder, aparecerá la siguiente pantalla: La opción Matar le permite cerrar definitivamente una aplicación, para que ésta no siga ejecutándose. Puede “matar” una aplicación o todas.
bq Pascal 2 Manual del usuario ADMINISTRADOR DE TAREAS Español Administrando tareas Para administrar una tarea en particular, pulse sobre ella. Aparecerá una ventana emergente. Ignorar/Mostrar. Le permite ocultar o mostrar la aplicación de la lista de aplicaciones. Cambiar a. Le permite acceder a la aplicación abierta en segundo plano seleccionada. Mátalo. Esta orden permite que la aplicación no siga ejecutándose en segundo plano. Desinstalar. Desinstala la aplicación. Ver detalles.
bq Pascal 2 Manual del usuario ADMINISTRADOR DE TAREAS Español Configuración. Puede establecer sus preferencias de funcionamiento del Administrador de Tareas: Lista ignorados. Agregue aplicaciones a esta lista para permitir que éstas puedan siempre seguir ejecutándose en segundo plano (reloj, reproductor de música, etc.) Añadir a la lista de Matar. Añada aquí las aplicaciones que no desea que sigan ejecutándose en un segundo plano. Atajos.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español GALERÍA MULTIMEDIA GALERÍA MULTIMEDIA Cámara y videocámara Su tablet posee una cámara frontal. Para activarla, pulse sobre el icono Cámara que está en el Menú de aplicaciones. Para escoger entre la opción video o foto, pulse sobre uno u otro icono. El disparador es el círculo central en azul en la función cámara fotográfica. Ajustes de fotografía Para realizar una fotografía, debe pulsae sobre el icono cámara de fotografía.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español GALERÍA MULTIMEDIA Balance de blancos. Esta función regula los blancos para que al visualizar la imagen en cualquier otro dispositivo se mantenga siempre el color inalterable. Puede elegir entre automatico, incandescente, luz natural, fluorescente y nublado. Ajustes de vídeo Al pulsar sobre el icono de cámara de vídeo, activará la opción videocámara. El botón de inicio de grabación y pausa es el círculo central en rojo.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español GALERÍA MULTIMEDIA Galería multimedia Para visualizar las imágenes y los vídeos almacenados en su dispositivo, pulse sobre el botón Galería La Pantalla de Inicio de la Galería le permite explorar las imágenes y los vídeos almacenados en las distintas ubicaciones disponibles en el dispositivo. Pulse brevemente sobre una carpeta para acceder a los elementos que hay en su interior. Para visualizar una imagen, pulse sobre ella.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español GALERÍA MULTIMEDIA Reproductor de vídeo Para reproducir un vídeo, pulse sobre el icono del Reproductor de vídeo y seleccione el que prefiera. Durante la reproducción, al pulsar sobre la pantalla, aparecerá la Barra de Opciones de Reproducción con varias opciones: Marcadores. Puede colocar marcadores para indicar un momento determinado y poder volver a él. Ajuste de Brillo. Aumenta o disminuye el brillo de pantalla. Ajuste tamaño de pantalla.
bq Pascal 2 Manual del usuario REPRODUCTOR DE AUDIO Español REPRODUCTOR DE AUDIO Para reproducir archivos de audio en su bq Pascal 2, acceda al Reproductor de del Menú de Aplicaciones. Audio pulsando sobre el icono Música Una vez dentro del reproductor se mostrarán las pistas disponibles, pudiendo elegir la clasificación por artista, álbum o título de la canción.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español REPRODUCTOR DE AUDIO Muestra las canciones que se están reproduciendo Reproducción aleatoria Reproducir todas las canciones Visualización de letra (si está disponible) Intérprete Disco Canción Menú de Reproducción Durante el curso de una reproducción, pulse sobre el botón Menú acceder al Menú de Reproducción, las siguientes funciones: para Biblioteca. Muestra todas las canciones ordenadas por título, etc. Sesión aleatoria.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español REPRODUCTOR DE AUDIO NAVEGACIÓN WEB Navegador Para acceder al navegador pulse sobre el botón Navegador . Al arrancar, el navegador accederá a la web que haya seleccionado como página de inicio. Aviso: Recuerde que para navegar por la web, su dispositivo debe estar conectado a Internet. Si desea acceder a una web cuya dirección ya conoce, puede introducirla en la barra de direcciones. Para ello, pulse en dicha barra para activar el teclado virtual.
bq Pascal 2 Manual del usuario REPRODUCTOR DE AUDIO Español Actualizar. Refresca la pantalla. Siguiente. Va a la siguiente página. Nueva pestaña. Abre una nueva pestaña. Nueva pestaña de incógnito. No guarda el historial de las páginas visitadas con esta función activa. Compartir página. Abre el correo electrónico para enviar la página. Buscar en la página. Permite la búsqueda de textos. Ver como en ordenador. Marque o desmarque la casilla para visualizar el navegador como en un ordenador.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español LECTURA DE E-BOOKS LECTURA DE E-BOOKS Puede leer libros electrónicos (eBooks en inglés) en su tablet bq Pascal 2 utilizando cualquiera de las aplicaciones de lectura preinstaladas o a través de aplicaciones de terceros. Nota: Asegúrese de que sus libros están en formato PDF, EPUB, TXT, FB2, RTF o PDB, pues son los soportados por el dispositivo. Si necesita convertir sus libros de formato, puede descargar en su ordenador la aplicación Calibre desde aquí (en inglés).
bq Pascal 2 Manual del usuario Español LECTURA DE E-BOOKS Desde la pantalla inicial o estantería de libros recientes puede acceder a las siguientes funciones: Búsqueda. Le permite buscar un libro en su Biblioteca. Tienda. Le permite acceder a tiendas on-line para adquirir nuevos eBooks. para Elementos a mostrar en la estantería. Pulse sobre seleccionar los elementos que desea que aparezcan en la estantería. Puede elegir entre las siguientes opciones de visualización: Inicio.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español LECTURA DE E-BOOKS Accede a tiendas online para descargar y guardar ebooks en su tablet. Muestra los ebooks en una lista ordenada según el criterio elegido. Le permite añadir catálogos personalizados. Accede a la tarjeta microSD para seleccionar la carpeta que contiene los ebooks que desea importar a la Biblioteca. Abre el ebook que estaba leyendo la última vez que utilizó Aldiko.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español LECTURA DE E-BOOKS Buscar palabras. Búsca un término o frase en el documento. Al pulsar sobre el icono, aparecerá una ventana emergente. Pulse sobre la barra de búsqueda para activar el teclado virtual e introduzca la(s) palabra(s) que desea buscar. Una vez escrita(s), pulse sobre el icono de búsqueda. Aparecerá una lista de pasajes en los que se encuentra el texto introducido y las páginas correspondientes.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español LECTURA DE E-BOOKS Más - Desplegando esta pestaña puede Modificar el tamaño de la fuente, los Márgenes y Colores, así como otros Ajustes avanzados de la fuente, del Alineamiento del texto y del Espaciado entre líneas. Además puede elegir entre Mostrar u Ocultar el número de página, definir la Animación de paso de página y el Temporizador de pantalla; y activar el Modo pulsar para pasar página. Más.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español LECTURA DE E-BOOKS Historial y Biblioteca En la pantalla inicial de EBook, pulse sobre Historial (History) para ver la lista de libros leídos, o sobre Mi Biblioteca (My Library) para acceder a su colección de libros electrónicos. El Historial muestra todos los libros que ha leído por orden cronológico. La Biblioteca muestra todos los libros almacenados en su bq Pascal 2.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español LECTURA DE E-BOOKS Aumentar el tamaño de la fuente Para aumentar el tamaño de la fuente, proceda siguiendo estos pasos: 1. Mientras lee un libro, pulse sobre el botón Menú para desplegar opciones. 2. Pulse sobre Tamaño de la Fuente (Font Size) y seleccione el tamaño que desee. 3. Pulse OK para confirmar. Ir a una página específica Puede dirigirse directamente a una página concreta. Para ello: 1.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español LECTURA DE E-BOOKS Para transferir a la tablet libros protegidos con DRM, proceda siguiendo estos pasos: 1. Acceda a la web http://www.adobe.com/products/digitaleditions e instale el software Adobe™ Digital Editions en su ordenador, siguiendo las instrucciones que se indican en dicha página. 2. Autorice a su ordenador con su ID de Adobe y su contraseña. 3. Autorice a su tablet.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español LECTURA DE E-BOOKS Consultar el índice de un libro Para visualizar el índice de un libro, proceda siguiendo estos pasos: 1. Mientras lee un libro, pulse sobre el botón Menú para desplegar opciones. 2. Pulse sobre Tabla de Contenidos (TOC) para visualizar el índice del libro. Puede acceder directamente a un capítulo desde el Índice pulsando sobre su nombre.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español CORREO ELECTRÓNICO CORREO ELECTRÓNICO Configurar el cliente de correo electrónico Puede configurar su cuenta de correo electrónico para recibir y enviar mensajes desde su tablet bq. Para ello pulse sobre el botón Menú de Aplicaciones > E-mail 1. Introduzca su dirección de correo electrónico y su contraseña. 2.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español OTRAS APLICACIONES OTRAS APLICACIONES Calendario Su bq Pascal 2 lleva incorporado un calendario que le permite crear, gestionar y organizar eventos. Pulse sobre el botón Menú de Aplicaciones > Calendario para acceder a él. Para añadir un evento en el calendario, desplácese con sus dedos por el calendario y escoja el mes en el que desea crearlo. Pulse sobre el día y, a continuación, sobre la hora en que se el evento tendrá lugar.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español OTRAS APLICACIONES También puede definir si el evento va a repetirse y programar recordatorios (alarmas). Modificar un evento / borrarlo Para modificar o borrar un evento, mantenga pulsado el evento hasta que aparezca una ventana emergente con varias opciones. Puede editarlo o suprimirlo. Calculadora Pulse sobre el icono de la Calculadora siguiente pantalla: para acceder a ella. Aparecerá la Utilice el teclado numérico virtual para operar con la calculadora.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español OTRAS APLICACIONES Reloj Pulse sobre el icono del Reloj para acceder a la aplicación que permite configurar el reloj del dispositivo. En este apartado, y en Ajustes > Fecha y Hora, puede establecer los parámetros de configuración, establecer y configurar alarmas, etc.
bq Pascal 2 Manual del usuario INSTALAR APLICACIONES Español INSTALAR APLICACIONES Su bq Pascal 2 le permite instalar infinidad de aplicaciones de terceros, que puede adquirir u obtener gratuitamente, para añadir más funciones a su dispositivo. Puede buscar aplicaciones en las tiendas de aplicaciones preinstaladas en su dispositivo. Para acceder a una de ellas, pulse sobre el icono correspondiente en el Menú de Aplicaciones .
bq Pascal 2 Manual del usuario ANEXO A: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ANEXOS ANEXO A: Especificaciones técnicas 67 Español
bq Pascal 2 Manual del usuario ANEXO B: LIMPIEZA Y SEGURIDAD Español ANEXO B: Limpieza y Seguridad Limpieza Antes de limpiar el dispositivo, apáguelo y desconecte todos los cables de sistema y de alimentación. Asegúrese de que la pantalla esté completamente seca antes de volver a conectar los cables y encenderlo. Use un paño suave, limpio y sin pelusa y no utilice ningún líquido o spray limpiador directamente sobre la superficie de la pantalla o la carcasa.
Español bq Pascal 2 Manual del usuario ¡Advertencia! Este producto deberá usarse con una fuente de alimentación que posea las siguientes características: INPUT: 100-240V ~ 50/60 Hz 0.4A máx OUTPUT: 5.0V 2.0A La polaridad debe ser la indicada en el dibujo: El uso de fuentes de alimentación diferentes de la indicada, puede producir daño al equipo y puede poner en riesgo la seguridad de personas y bienes. ANEXO C: Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos.
bq Pascal 2 Manual del usuario ANEXO C: ELIMINACIÓN CORRECTA DE ESTE PRODUCTO Español ANEXO D: Garantía Mundo Reader, S.L. (“Mundo Reader”) proporciona la presente Garantía Limitada a los compradores del/de los producto(s) bq incluido(s) en el paquete de venta (“Producto”).
bq Pascal 2 Manual del usuario Español ANEXO D: GARANTÍA los que estén disponibles–, es posible encontrar información sobre los Centros de Atención al Cliente y los Centros de Servicio Técnico autorizados.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español ANEXO F: GARANTÍA • Otros actos más allá del control razonable de Mundo Reader. 3. La presente Garantía Limitada no cubre los defectos o presuntos defectos ocasionados por el hecho de que el Producto fuera utilizado con, o en relación con cualquier producto, equipamiento, software y/o servicio no fabricado o suministrado por Mundo Reader o fuera utilizado de una manera distinta a la de su uso previsto. 4.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español ANEXO D: GARANTÍA contractuales, extracontractuales o de otro tipo, incluidas, sin carácter limitativo y en la medida permitida por la legislación aplicable, cualesquiera condiciones, garantías u otros términos y condiciones implícitos relativos a la calidad satisfactoria o a la aptitud para un fin específico.
bq Pascal 2 Manual del usuario Español ANEXO D: GARANTÍA Email: soporte@bqreaders.com Nuestra página web: www.bqreaders.com/soporte-tecnico.html Teléfono +34 900 866 960 Para obtener el máximo provecho de su tablet bq Pascal 2 le sugerimos visitar nuestro blog: http://www.mibqyyo.com, foro: http://www.foro.bqreaders.com y canal de TV: http://www.canalbq.tv. ANEXO F: Declaraciones de conformidad Mundo Reader S.L. Edificio Las Rozas, 23. Oficina 1 Ctra.
