Troubleshooting guide

135
日本語
4. Zeppelin Airインジケータ
Zeppelin Airのインジケータは多様な色に点灯して
各操作状態を示します。表1に、その表示色と意味を示
します。
5. ワイヤレス・ネットワークへの接続とiTunes
の設定
iTunesの音楽を、AirPlayを使ってZeppelin Airで再
生するためには、Zeppelin Airを、iTunesがインストー
ルされ起動しているコンピュータと同じネットワークに
接続する必要があります。Zeppelin Airネットワーク・
アドレッシングがDHCPに設定されます。これはつまり、
ワイヤレス・ネットワークに一度接続したら、さらに設定
をする必要がないということです。ホーム・ワイヤレス・
ネットワーク名とパスワード(或いはワイヤレス・キー)
を調べてから操作を始めてください。
5.1 iOSデバイス（iPod touch、iPadまたは
iPhone）を使用した、お使いのZeppelin Air
のセットアップ
• 「 Bowers & Wilkins Control」アプリをApp Store
またはwww.bowers-wilkins.com/controlか
らダウンロードします。
• 画面の指示に従います。
5.2 MacまたはPCを使用したセットアップ
• 「 Bowers & Wilkins Control」アプリをApp Store
またはwww.bowers-wilkins.com/controlか
らダウンロードします。
• 画面の指示に従います。
5.3 有線接続を使用したZeppelin Airのセ
ットアップ
Zeppelin Airをお使いのワイヤレス・ネットワークに接
続するよう設定するには、最初にEthernetケーブルを
使用してMacまたはPCに物理的に接続します。お使い
のMacまたはPCのワイヤレス機能が無効になっている
ことを確認してください。一度接続されると、Zeppelin
Airセットアップ・ページを参照できます。以下で説明す
る手順に従います。
注:Zeppelin Airは、AirPlayストリーミングでは有
線ネットワークを使用することもできます。
• Zeppelin Airからすべてのケーブルを取り外し、ドッ
クされているiPodまたはiPhoneをドック解除します。
• Ethernetケーブルを使用して、Zeppelin Airリア・
パネルのETHERNETソケットをコンピュータの
Ethernetソケットに接続します。
• 電源ケーブルを接続します。Zeppelin Airの電源が
オンになり、インジケータが赤色に点滅します。
• Zeppelin Airインジケータが黄色に点滅し始めま
す。Zeppelin Airの「+」ボリューム・ボタンを4秒間押
したままにします。有線ネットワーク接続が確立する
と、Zeppelin Airのインジケータが紫色になります。
• Zeppelin Airに接続されているコンピュータ
で起動したインターネット・ブラウザ・アプリケ
ーションで、ブラウザのアドレス・フィールドに
Zeppelin Airのデフォルト・ネットワーク・アドレス
（http://169.254.1.1）を入力して、「リターン
（return）」を押します。Zeppelin Airのセットアッ
プ・ページが表示されます。
• セットアップ・ページではZeppelin Airの名前を変更
することもできます。複数のZeppelin Airをネットワ
ークに接続する場合は、名前を変更しておくと便利で
す。新しい名前（キッチンのZeppelin Airなど）を名前
ボックスに入力します。
• ドロップ・ダウン・リストからホーム・ネットワーク名を
選択し、対応するボックスにパスワードを入力します。
パスワードは正確に入力するよう注意してください。
• 完了したら、適用ボタンをクリックします。Zeppelin
Airセットアップ・ページを閉じます。イーサネット・ケ
ーブルを取り外してください。
• ワイヤレス・ネットワーク接続が確立する
と、Zeppelin Airのインジケータが落ち着いた紫色
に変わります。これにはおおよそ3分ほどかかります。
注:Zeppelin Airがホーム・ワイヤレス・ネットワー
クに接続できない場合、ネットワーク・パスワードの
入力が正しくないことがもっともよくある誤りです。
セクション8のリセット手順に従い、ネットワークの
セットアップ手順をもう一度行ってください。
5.4 iTunesの設定
Zeppelin Airをホーム・ネットワーク（有線またはワ
イヤレス）に接続すると、iTunesを、出力デバイスとし
て使用するよう設定できます。ポップアップメニューの
AirPlayの出力オプションとしてZeppelin Airを選択し
ます。これで、iTunesをZeppelin Airから再生すること
ができるようになりました。
複数のZeppelin Airユニットをワイヤレス・ネットワー
クに接続し、別の部屋でオーディオを再生することがで
きます。それぞれのユニットごとにiTunesデバイス・メ
ニューを使用できます。セットアップ・ページで指定した
名前か、デフォルトではシリアル番号の下3桁により識
別されます。
インジケーターの表示色 意味 選択された入力
オフ スタンバイ なし
ほのかな赤色 スリープ なし
赤色の点滅 パワーアップ なし
2回の赤色の点滅 リセットの開始 なし
青色 オン ドック
早い青色の点滅 ボリューム調整 ドック
緑色 オン USB
早い緑色の点滅 ボリューム調整 ＵＳＢ
オレンジ色 オン Ａｕｘ
早いオレンジ色の点滅 ボリューム調整 Ａｕｘ
遅いオレンジ色の点滅 デジタル・オーディオ・ロックのエラー Ａｕｘ
紫色 オン ＡｉｒＰｌａｙ
早い紫色の点滅 ボリューム調整 ＡｉｒＰｌａｙ
遅い紫色の点滅 ネットワークが未接続 ＡｉｒＰｌａｙ
早い赤色の点滅 無効な操作 いかなる入力でも
遅い黄色の点滅 ワイヤレス・セットアップ・モード なし
黄色 ｉＰｏｄ／ｉＰｈｏｎｅ同期モード ＵＳＢ
白色 ファームウェアのアップデート なし
白色の点滅 ファームウェアのエラー なし
図１
インジケーターの色と意味