Troubleshooting guide

130
日本語
www.bowers-wilkins.com
Bowers & Wilkins とZeppelin Airへようこそ
Bowers & Wilkins製品をお買い上げいただきありがとうございま
す。John BowersはB&Wを設立した当初、創意に富んだデザイン
と革新的な工業技術、そして先進技術が、家庭でオーディオを充分
に楽しむ鍵であると信じていました。現在でも彼の信念はB&Wで
共有されており、この信念はB&Wが設計するすべての製品に命を
吹き込んでいます。
Zeppelin Airは単なるiPod用ドックとスピーカー・システムでは
なく、以下のようにiPodやiPhoneに保存されたオーディオを聴くこ
とができます：
• ケーブルまたはワイヤレスネットワーク接続のいずれかを介して
直接iTunes®からオーディオを再生。
• USBを経由して、コンピューターに保存された、或いはストリー
ムされたオーディオを再生
• 接続すると、テレビやUSB端子を持たない携帯音楽プレーヤー
などの外部オーディオソースを聞くことができます。
• USB経由でiTunes®にiPodやiPhoneを同期。
• iPod®やiPhone®から、テレビ画面やモニターにビデオを出
力。
このマニュアルは、ツェッペリンエアーを最大限に活用するために知
っておく必要があるすべてを教えてくれます。まず、Zeppelin Airの
カートンの内容を説明します。
日本語
Contents
日本語 2
1. Zeppelin Airのカートンの内容 3
2. Zeppelin Airへの接続 4
３．Zeppelin Airを使う 5
3.1 電源のオン・オフ 5
3.2 Zeppelin Air の機能 6
3.3 Zeppelin Airのサウンドの調整 6
3.4 Zeppelin Airの自動入力切替 6
4. Zeppelin Airインジケータ 7
5. ワイヤレス・ネットワークへの接続とiTunesの設定 7
5.1 iOSデバイス（iPod touch、iPadまたはiPhone）を使用し
た、お使いのZeppelin Airのセットアップ 7
5.2 MacまたはPCを使用したセットアップ 7
5.3 有線接続を使用したZeppelin Airのセットアップ 7
5.4 iTunesの設定 7
6．Ｚｅｐｐｅｌｉｎ ＡｉｒのＵＳＢ入力を使う 8
6.1 USBを介したオーディオの再生 8
6.2 ＵＳＢ経由のデータの同期 8
7. Zeppelin Airのファームウェア更新 8
8. Zeppelin Airの工場出荷時状態へのリセット 8
9. Zeppelin Airのお手入れ 8
10. トラブルシューティング 8
技術的特徴 9