Operation Manual

137
日本語
技術的特徴
モデル ： Zeppelin Air
仕様 ： iPod® / iPhone®用スピーカー・システム
技術的特徴 ： Apple® AirPlay® テクノロジー
ユニバーサル・ドッキング・ポート
デジタル・シグナル・プロセッシング(DSP)
デジタル・アンプ
スィッチモード・パワーサプライ
PC / Mac®からのＵＳＢストリーミング
iPod® / iTunes® との同期
フローポート™
リモート・コントロール
ドライブ・ユニット ： 2x 25mm (1.0 in) Nautilus™ チューブ・アルミ・トィーター
2x 75mm (3.0 in) ミッドレンジ
1x 125mm (5.0 in) サブウーファー
周波数レスポンス ： 51Hz – 36kHz ±3dB (基準軸上)
周波数レンジ ： -6dB 36Hz～42kHzにおいて
アンプ出力 ： 2x 25W (トィーター)
2x 25W (ミッドレンジ)
1x 50W (サブウーファー)
入力電圧 ： 100V - 240V 50/60Hz
定格消費電力 ： 100W
スタンバイ時消費電力 ： <0.5W
iPod® / iPhone®用入力 ： 30ピン・コネクター
ネットワーク接続 ： RJ45 Ethernetケーブル 或いは Wi-Fi
補助入力 ： アナログ / 光デジタル・ケーブル (3.5mmミニジャック)
ストリーミング、同期、ファームウェ
ア・アップデート ：
ＵＳＢ２．０
コンポジット・ビデオ出力 ： RCA Phono
高さ ： 173mm (6.8 in)
幅 ： 640mm (25.2 in)
奥行 ： 208mm (8.2 in)
質量 ： 6.2kg (13.5 lb)
エンクロージャー ： グロス・ブラック及びステンレスのトリム
グリル ： ブラック・クロス
Appleとの互換性 ： Zeppelin AirのAirPlayは、iPhone, iPod touch及びiPadで、iOSは4.3.3或いはそれ以
降のバージョンで動作。OS X Mountain Lionを搭載したＭａｃ、或いはMac及びPCの
iTunes 10.2.2或いはそれ以降のバージョンで動作します。
Zeppelin Airのドック・コネクターは、iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone,
iPod touch (3rd, 2nd, 及び 1ｓｔ generations), iPod classic 及び iPod nano
(6th, 5th, 4th, 3rdand 2nd generations)で動作します。