SPIRAL CURLS HAIR STYLER HS 6031 DE EN FR IT PT ES SV NL PL CS TR EL
_________________________________________________________ A 3 B C D E F G H
_________________________________________________________ DEUTSCH 05-13 ENGLISH 14-21 FRANÇAIS 22-29 ITALIANO DEUTSCH 30-38 05-14 PORTUGUÊS 39-46 ESPAÑOL 47-54 SVENSKA 55-62 DEUTSCH NEDERLANDS 63-71 05-14 POLSKI 72-80 ČESKY 81-88 TÜRKÇE 89-96 ΕΛΛΗΝΙΚΑ DEUTSCH 97-105 05-14 4
SAFETY_________________________________ Please note the following instructions when using the appliance. 77 77 77 77 Keep the instruction manual for future use. Should a third party be given the unit, please ensure the instruction manual is included. The appliance is designed for domestic use only. Never use the appliance in the bath, shower or over a wash basin filled with water; nor should it be operated with wet hands.
SAFETY_ _______________________________ 77 77 77 77 77 If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, a service centre or a similarly qualified person to avoid any danger of electrical shock. 77 77 Make sure that there is no danger that the power cord could be accidentally pulled or that someone could trip over it when the appliance is in use. 77 Keep the appliance out of the reach of children.
OVERVIEW_____________________________ Dear customer, Congratulations on the purchase of your GRUNDIG HS 6031 Spiral Curls Hair Styler. Read the following information carefully to ensure that you can use your high-quality GRUNDIG product for many years.
OVERVIEW_____________________________ Controls See the figure on page 3. A Cool tip B Curling wand with clip (ceramic- tourmaline-nano silver coating) C Integrated product stand D Lever (to open clip) E Mode indicator F Temperature setting wheel (mark- ers between one and three dots).
OPERATION___________________________ Styling curls Your appliance conjures up glamorous curls and ringlets that are spectacularly springy and stay in a perfect shape. Caution The heating element with clip becomes very hot. Do not touch with your hands. 77 77 77 Do not allow the heating element to come into contact with your skin, face, neck or head. Set the appliance to the lowest temperature level the first time you use it.
OPERATION___________________________ Note Repeat the procedure section by section. 9 After use, switch the appliance off by pressing the Off button G for 2 seconds. – The mode indicator light E disappears. 77 Notes 77 The appliance can reach a temperature of 140° C up to a maximum temperature of 180 °C. It reaches 100° C approximately in 60 seconds. 77 10 U nplug the power cord H from the wall socket. Now, your defined curls are ready – spectacularly springy and in a perfect, long lasting shape.
INFORMATION__________________________ Cleaning and care 1 Turn the appliance off and unplug the power cord H from the wall socket. 2 Before cleaning, allow the appliance to cool down. The appliance can become very hot and may take up to 45 minutes to cool down. 3 Clean the appliance only with a soft damp cloth. Caution Never put the appliance or power cord in water or any other liquid. Do not use any cleaning agents.
INFORMATION__________________________ Environmental note Technical data This product has been manufactured with high quality parts and materials which can be reused and are suitable for recycling. This product conforms to the European directives 2004/108/EC, 2006/95/EC and 2009/125/EC. Therefore, do not dispose of the product with normal domestic waste at the end of its service life. Take it to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
www.grundig.
