User Manual

Description de l’appareil
eBand Song List Editor Fonctions pratiques Annexes
Jouez de la guitare avec vos morceaux
favoris en accompagnement
NlPtEsItEn De Français
33
Annexes
NS (suppresseur de bruit)
Cet eet réduit les bruits et les bourdonnements des micros de la
guitare. Étant donné que la suppression du bruit suit l’enveloppe du
son de la guitare (l’évolution du volume en fonction du temps), elle
n’a pratiquement pas d’inuence sur le son de la guitare en
lui-même et produit ainsi un son très naturel.
Paramètre/Plage Explication
ON/OFF (Activé/Désactivé)
OFF, ON Permet d’activer/de désactiver l’eet NOISE SUPPRESSOR.
THRESHOLD
0–100
Réglez ce paramètre en fonction du volume du bruit.
Si le niveau du bruit est élevé, il convient d’utiliser un
réglage élevé. Si le niveau du bruit est bas, il convient
d’utiliser un réglage bas. Réglez cette valeur jusqu’à ce
que l’évolution du son de la guitare soit aussi naturelle
que possible.
* Un réglage élevé du paramètre THRESHOLD peut
entraîner l’absence de son lorsque vous jouez avec le
volume de votre guitare réduit au minimum.
EQ (Equalizer)
Permet de régler le son comme un égaliseur. Un rendu d’égaliseur
paramétrique est utilisé pour les plages hautes-moyennes et
basses-moyennes.
Paramètre/Plage Explication
ON/OFF (Activé/Désactivé)
OFF, ON Permet d’activer/de désactiver l’eet EQUALIZER.
LOW GAIN
-20–+20dB
Permet de dénir le timbre de la plage de fréquences basses.
HIGH GAIN
-20–+20dB
Permet de dénir le timbre de la plage de fréquences hautes.
LEVEL
-20–+20dB
Permet de régler le niveau de volume global de l’égaliseur.
LO-MID FREQ (Low Middle Frequency)
20.0Hz–10.0kHz
Permet de spécier le centre de la plage de fréquences
qui sera réglée par le paramètre LO-MID GAIN.
LO-MID Q (Low Middle Q)
0,5–16
Permet de régler la largeur de la zone aectée par
l’égaliseur centré au niveau des fréquences basses à
moyennes (LO-MID FREQ).
Plus les valeurs sont élevées, plus la zone est réduite.
LO-MID GAIN (Low Middle Gain)
-20–+20dB
Permet de dénir le timbre de la plage de fréquences
basses à moyennes.
LO-MID FREQ (Low Middle Frequency)
20.0Hz–10.0kHz
Permet de spécier le centre de la plage de fréquences
qui sera réglée par le paramètre HI-MID GAIN.
HI-MID Q (High Middle Q)
0,5–16
Permet de régler la largeur de la zone aectée par
l’égaliseur centré au niveau des fréquences hautes à
moyennes (HI-MID FREQ).
Plus les valeurs sont élevées, plus la zone est réduite.
HI-MID GAIN (High Middle Gain)
-20–+20dB
Permet de dénir le timbre de la plage de fréquences
hautes à moyennes.
LOW CUT (Low Cut Filter)
FLAT,
20Hz–800Hz
Permet de dénir la fréquence à partir de laquelle le
ltre passe-bas est activé.
Lorsque le paramètre FLAT est sélectionné, le ltre
passe-bas est désactivé.
HIGH CUT (High Cut Filter)
630Hz–12.5kHz,
FLAT
Permet de dénir la fréquence à partir de laquelle le
ltre passe-haut est activé. Lorsque le paramètre FLAT
est sélectionné, le ltre passe-haut est désactivé.
MODULATION
Utilisez MOD SELECT pour sélectionner l’eet à utiliser.
Paramètre/Plage Explication
ON/OFF (Activé/Désactivé)
OFF, ON Permet d’activer/de désactiver l’eet MODULATION.
MOD SELECT (Modulation Select)
Permet de sélectionner le type de modulation.
PHASER Phaser p. 33
FLANGER Flanger p. 34
CHORUS Chorus p. 34
TREMOLO Tremolo p. 34
ROTARY Rotary p. 34
UNI-V Uni-Vibe p. 34
PAN Pan p. 34
PHASER
Eet ajoutant au son direct des parties au déphasage variable pour
conférer au son une particularité tourbillonnante.
Paramètre/Plage Explication
TYPE
Permet de sélectionner le nombre d’étages utilisées par l’eet phaser.
4 STAGE
Eet phaser à quatre étages. Permet d’obtenir un eet
phaser léger.
8 STAGE
Eet phaser à huit étages. Il s’agit d’un eet phaser
populaire.
12 STG
Eet phaser à douze étages. Permet dobtenir un eet
phaser profond.
BI-PH.
Phaser présentant des circuits à deux étages connectés
en série.
RATE
0–100 (*) Permet de dénir le débit de l’eet phaser.
DEPTH
0–100 Permet de dénir la profondeur de l’eet phaser.
RESONANCE
0–100
Permet de dénir la quantité de résonance (feedback).
Une augmentation de cette valeur met l’eet en
évidence, ce qui crée un son plus original.
Réglage des paramètres à l’aide de l’eet
Tap Tempo
Les valeurs des paramètres marqués d’un astérisque (*)
peuvent être dénies an de correspondre au rythme que
vous utilisez lorsque vous appuyez sur le bouton [SPEED]
(Tap Tempo).
Appuyez sur le bouton [SPEED] deux fois ou plus
consécutivement pour spécier un tempo pour le paramètre.