User Manual
20
Fonctions pratiques
Sauvegarde des données d’une
carteSD sur un ordinateur (BACK UP)
Pour sauvegarder les données d’une carteSD sur un ordinateur,
procédez comme suit.
MÉMO
Les procédures décrites ci-dessous sont à eectuer sur
l’ordinateur dans Poste de travail (ou Ordinateur) sous Windows
et via Finder sous Mac OS.
1. Suivez la procédure décrite à la section « Modication de
la fonction du port USB COMPUTER » (p. 24), puis dénissez
USB MODE sur « eBand SONG LIST EDITOR ».
2. Connectez l’ordinateur au JS-10 à l’aide d’un câbleUSB.
Port USB COMPUTERPort USB
3. Sur votre ordinateur, accédez aux dossiers sous « JS-10 EBAND ».
MÉMO
Il est possible que l’icône «Disque amovible (*:)» s’ache à la
place de celle du JS-10.
4. Copiez (glissez-déplacez) l’intégralité du dossier ROLAND
gurant sous l’icône « JS-10 EBAND » dans un dossier de
votre ordinateur.
REMARQUE
Copiez l’intégralité du dossier ROLAND. Si vous ne copiez
qu’une partie du dossier ROLAND, les données risquent d’être
inutilisables en tant que sauvegarde.
5. Déconnectez le JS-10 de l’ordinateur.
• Sous Windows 7
Dans le coin inférieur droit de votre écran, cliquez sur l’icône
[
] icône [ ], puis cliquez sur « Ejecter JS-10 EBAND ».
• Sous Windows Vista/XP
Dans le coin inférieur droit de votre écran, cliquez sur l’icône
[
] ([ ] sous XP), puis sur « Retirer le périphérique de stockage
de masse USB ».
• Sous Mac OS
Faites glisser l’icône « JS-10 EBAND » vers l’icône d’éjection dans
le Dock.
MÉMO
Vous pouvez sauvegarder des patchs d’eet sur une carteSD.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la section «Sauvegardes des
patchs d’eet utilisateur sur une carteSD» (p. 24)
6. Appuyez sur le bouton [EXIT].
Le message « Are you sure? » s’ache.
7. Pour mettre un terme à la connexion, appuyez sur le
bouton [ENTER] du JS-10.
Récupération de données sauvegardées sur
un ordinateur vers la carteSD (RECOVERY)
Cette procédure vous permet de restaurer sur la carteSD les
données du JS-10 préalablement sauvegardées sur un ordinateur.
MÉMO
Les procédures décrites ci-dessous sont à eectuer sur
l’ordinateur dans Poste de travail (ou Ordinateur) sous Windows
et via Finder sous Mac OS.
1. Suivez la procédure décrite à la section « Modication de
la fonction du port USB COMPUTER » (p. 24), puis dénissez
USB MODE sur « eBand SONG LIST EDITOR ».
2. Connectez l’ordinateur au JS-10 à l’aide d’un câbleUSB.
3. Ouvrez l’icône « JS-10 EBAND », puis mettez le dossier
ROLAND dans la corbeille (supprimez-le).
MÉMO
Il est possible que l’icône «Disque amovible (*:)» s’ache à la
place de celle du JS-10.
4. Copiez (glissez-déplacez) l’intégralité du dossier ROLAND
sauvegardé sur l’ordinateur et déposez-le sur l’icône
«JS-10 EBAND».
REMARQUE
• La récupération (copie) des données sauvegardées d’un
ordinateur sur une carteSD entraîne la perte du contenu de
la carte avant la récupération; la carte est restaurée avec les
données correspondant au moment de la sauvegarde.
• Copiez l’intégralité du dossier ROLAND. Si vous ne copiez
qu’une partie du dossier ROLAND, les données risquent d’être
inutilisables en tant que sauvegarde.
• Lors de la récupération des données sauvegardées, veillez à
quitter l’eBand Song List Editor.
5. Disconnect the JS-10 from the PC.
• Sous Windows 7
Dans le coin inférieur droit de votre écran, cliquez sur l’icône
[
] icône [ ], puis cliquez sur « Ejecter JS-10 EBAND ».
• Sous Windows Vista/XP
Dans le coin inférieur droit de votre écran, cliquez sur l’icône
[
] ([ ] sous XP), puis sur « Retirer le périphérique de stockage
de masse USB ».
• Sous Mac OS
Faites glisser l’icône « JS-10 EBAND » vers l’icône d’éjection dans
le Dock.
6. Appuyez sur le bouton [EXIT].
Le message « Are you sure? » s’ache.
7. Pour mettre un terme à la connexion, appuyez sur le
bouton [ENTER] du JS-10.