User Manual

16
Importation de morceaux d’un ordinateur vers le JS-10 (eBand Song List Editor)
Modication des informations sur le morceau
Vous pouvez modier les informations sur le morceau (informations sur le morceau, nom d’artiste et titre d’album) pour les morceaux enregistrés sur
le JS-10. Les informations sur le morceau modiées s’achent sur l’écran du JS-10.
Artist (*1)
Permet d’acher le nom
de l’artiste.
Bouton [Write]
Permet de sauvegarder le
contenu modié dans la zone
de la liste sur la carteSD.
Type
Permet d’acher le format du
morceau dans la liste. Cet achage
ne peut pas être modié.
Album (*1)
Permet d’acher le
titre de l’album.
Song Name / Rhythm Name
Permet d’acher le nom du
morceau ou du rythme.
Protect
Permet d’acher le réglage de protection
du morceau (On/O, activé ou désactivé).
MÉMO
• (*1) Lorsque la liste de morceaux achée dans la zone de liste est «Rhythm» ou «User», «Album» et «Artist» ne s’achent pas.
• Vous pouvez stocker jusqu’à 2000 titres d’albums et noms d’artistes, tout confondu, sur le JS-10.
• eBand Song List Editor vous permet d’utiliser des caractères à deux octets (notamment les caractères japonais) pour les noms de morceaux, les
noms d’artistes et les titres d’albums.
Vous pouvez également acher le nom des morceaux comprenant des caractères à deux octets, si ceux-ci sont importés vers le JS-10 à l’aide
d’eBand Song List Editor.
Saisie de texte
1. Sélectionnez la cellule à modier.
Sous Windows, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la cellule concernée.
Sous MacOS, double-cliquez sur la cellule concernée.
2. Saisissez votre texte.
3. Lorsque vous terminez votre saisie, appuyez sur la touche [Entrée] (ou la touche [retour]) du clavier de votre ordinateur.
La saisie est conrmée.
MÉMO
Pour plus d’informations sur la saisie de texte, reportez-vous à la section «Using eBand Song List Editor» (PDF) du menu d’aide d’eBand Song List Editor.
Enregistrement des informations modiées.
1. Appuyez sur le bouton [Write].
Les informations modiées sont enregistrées sur la carteSD du JS-10.
REMARQUE
Après avoir modié les informations sur le morceau, assurez-vous de cliquer sur le bouton [Write]. Si vous quittez eBand Song List Editor sans
enregistrer ou en cas de déconnexion de l’ordinateur, les informations modiées sont perdues.
Déconnexion de l’ordinateur
1. Cliquez sur le bouton [Disconnect] dans l’eBand Song List Editor.
2. Appuyez sur le bouton [EXIT] du JS-10.
Le message « Are you sure? » s’ache.
3. Pour mettre un terme à la connexion, appuyez sur le bouton [ENTER] du JS-10.
* Pour utiliser une nouvelle fois l’eBand Song List Editor, suivez la procédure décrite dans « Connexion du JS-10 à votre ordinateur » (p. 13).