User manual

45
Überblick Bedienung Speichern Track
Phrase Memory
Rhythm LOOP FX System USB MIDI Anhang
WICHTIGE HINWEISE
Stromversorgung
• Verwenden Sie keinen Stromkreis, an den
auch Störgeräusche produzierende Geräte
angeschlossen sind, z.B. Motoren oder
Lichtsysteme. Verwenden Sie bei Bedarf ein
Geräuschlter-System.
• Der AC-Adapter erwärmt sich während des
Betriebes. Dieses ist normal.
• Schalten Sie alle beteiligten Geräte aus,
bevor Sie Kabelverbindungen vornehmen,
um Fehlfunktionen oder Beschädigungen
vorzubeugen.
Positionierung
• Vermeiden Sie den Betrieb in der direkten
Nähe von Verstärkern, um Brummgeräuschen
vorzubeugen.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe
von Radio- und TV-Geräten, um Einstreuungen
zu vermeiden.
• Der Betrieb von z.B. Funkgeräten oder
Mobiltelefonen in der direkten Nähe des Gerätes
kann Nebengeräusche erzeugen. Vergrößern Sie
in diesem Fall die Distanz zwischen Gerät und
dem externen Funkgerät bzw. Mobiltelefon, oder
schalten Sie diese ab.
• Setzen Sie das Gerät keinen extremen
Temperaturen aus (z.B. direkte
Sonneneinstrahlung oder die Aufstellung neben
einem Heizkörper). Vermeiden Sie ausserdem,
dass das Instrument mit starker Beleuchtung
angestrahlt wird. Dadurch kann die Oberäche
verfärben bzw. beschädigt werden.
• Wenn das Gerät Temperaturunterschieden
ausgesetzt war (z.B. nach einem Transport),
warten Sie, bis sich das Instrument der
Raumtemperatur angepasst hat, bevor Sie
es einschalten, ansonsten können durch
Kondensierungs-Flüssigkeit Schäden verursacht
werden.
• Die Gummifüße an der Unterseite können
Abdrücke erzeugen, die eventuell nicht mehr
zu beseitigen sind. Legen Sie zur Sicherheit ein
Tuch unter das Gerät. Gleichzeitig müssen Sie
darauf achten, dass das Gerät nicht verrutschen
und herunter fallen kann.
• Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht in
Kontakt zu Sprays, Parfüm etc. kommt. Entfernen
Sie feuchte Stellen mithilfe eines weichen,
trockenen Tuchs.
Reinigung
• Verwenden Sie ein trockenes oder leicht
angefeuchtetes Tuch. Bei Bedarf kann auch ein
mildes, neutrales Reinigungsmittel verwendet
werden. Reiben Sie danach die Geräteoberäche
wieder trocken.
• Verwenden Sie niemals Benzin, Verdünnung,
Alkohol oder ähnliches, damit keine
Verformungen oder Verfärbungen des Gehäuses
auftreten.
Datensicherung und Reparaturen
• Es kann vorkommen, dass durch eine
Fehlbedienung oder eine Fehlfunktion die Daten
des Gerätes gelöscht werden bzw. bei einer
technischen Überprüfung das Gerät auf die
Werksvoreinstellungen zurückgesetzt werden
muss. Um jedes Risiko zu vermeiden, sichern Sie
Ihre Daten regelmäßig auf einer mithilfe eines
Rechners. Siehe “Übertragen der Daten auf den
Rechner” (p. 37). Roland übernimmt keine Haftung
für jegliche Art von Datenverlusten.
• Sichern Sie die Daten auf mehrere Datenträgern.
Roland übernimmt keine Haftung für
Datenverluste, die sich aufgrund beschädigter
Datenträger ergeben können.
Informationen zum Copyright
• Das Aufzeichnen, Vertreiben, Verkaufen,
Verleihen, Auühren oder Senden von
geschütztem Audio- und Videomaterial
(vollständig oder in Ausschnitten) unterliegt den
gesetzlichen Copyright-Bestimmungen und ist
ohne Genehmigung des Copyright-Inhabers
nicht gestattet.
• Dieses Gerät besitzt keinen Kopierschutz, um
die Arbeit mit eigenen Daten nicht unnötig zu
erschweren. Beachten Sie dennoch immer die
Copyright-Vorschriften, wenn Sie mit Copyright-
geschützten Daten arbeiten möchten.
• Das Copyright auf den Inhalt dieses
Instrumentes (wie die Sound-Wellenformen,
Audio Loops) liegt bei der Roland Corporation.
• Als Besitzer dieses Instrumentes sind Sie
Lizenznehmer für die Nutzung der Inhalte dieses
Instrumentes für Ihre eigene Arbeit.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht mit per
Copyright geschützten Audiodaten, wenn Sie
keine Genehmigung des Copyright-Inhabers
besitzen. Roland übernimmt keine Haftung für
Forderungen, die sich auf Grund der Verletzung
der Copyright-Bestimmungen ergeben können.
Zusätzliche Hinweise
• Behandeln Sie die Bedienoberäche (Regler,
Taster usw.) mit der notwendigen Sorgfalt.
• Drücken bzw. schlagen Sie nicht auf das Display.
• Wenn Sie Kabel mit dem Gerät verbinden oder
abziehen, fassen Sie immer am Stecker und
nicht am Kabel selbst an. Damit beugen Sie
Beschädigungen des Kabels vor.
• Spielen Sie das Gerät mit einer moderaten
Lautstärke, auch wenn Sie Kopfhörer verwenden.
• Wenn Sie das Gerät transportieren
möchten, verwenden Sie entweder die
Originalverpackung, eine andere gleichwertige
Verpackung oder ein Flightcase.
• Verwenden Sie nur Audiokabel ohne
eingebauten Widerstand. Bei der Benutzung von
Kabeln mit integriertem Widerstand wird die
Lautstärke deutlich herabgesetzt.
• Verwenden Sie als Expression Pedal nur ein
von Roland empfohlenes Pedal (EV-5). Die
Benutzung eines Expression Pedals eines
anderen Herstellers kann Fehlfunktionen zur
Folge haben.
• Wenn Sie das Expression Pedal mit der Hand
bestätigen, achten Sie darauf, sich nicht die
Hand zu verletzen. In Haushalten mit Kindern
sollte das Gerät immer nur unter Aufsicht einer
erwachsenen Person bedient werden.
• Die in dieser Anleitung verwendeten Display-
Graphiken dienen nur als Beispiele und müssen
nicht zwangsläug mit der Abbildungen im
Display Ihres Gerätes übereinstimmen.
• BOSS und Loop Station sind eingetragene
Warenzeichen bzw. Warenzeichen der Roland
Corporation in den USA und/oder anderen
Ländern.
• Alle anderen Produktbezeichnungen sind
Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen
des jeweiligen Herstellers.
• Die in dieser Anleitung verwendeten
Computerbildschirm-Graphiken (screen shots)
entsprechen den Richtlinien der Microsoft
Corporation.
• MMP (Moore Microprocessor Portfolio) ist ein
Patent für die Architektur von Mikroprozessoren,
die von der Technology Properties Limited (TPL)
entwickelt wurde. Roland ist ein Lizenznehmer
der TPL-Gruppe.
• Das SD-( ) und SDHC-Logo ( ) sind
Warenzeichen der SD-3C, LLC.
• Dieses Produkt beinhaltet eCROS-Software der
eSOL Co.,Ltd. eCROS ist ein Warenzeichen der
eSOL Co., Ltd., Japan.
Copyright ©2011 BOSS CORPORATION
Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung, sowohl als
Druck als auch als digitale Datei, vollständig oder in
Ausschnitten, bedarf einer ausdrücklichen, schriftlichen
Genehmigung der BOSS CORPORATION.