SoundTouch 30/20 ™ Wi-Fi music systems ® Gebruikershandleiding
Veiligheid Neem de tijd om deze belangrijke veiligheidsinstructies zorgvuldig door te lezen en te volgen. Deze dienen om u te helpen het systeem juist te configureren en te bedienen en de geavanceerde functies optimaal te benutten. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.
Veiligheid Bose Corporation verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG en alle andere vereisten van van toepassing zijnde EU-richtlijnen. De volledige conformiteitsverklaring kunt u vinden op www.Bose.com/compliance. Belangrijke veiligheidsinstructies 1. Lees deze instructies door. 2. Bewaar deze instructies. 3. Neem alle waarschuwingen in acht. 4. Volg alle instructies. 5.
Veiligheid Namen van en gehalte aan giftige of gevaarlijke stoffen of elementen Giftige of gevaarlijke stoffen en elementen Naam onderdeel Lood (Pb) Kwik (Hg) Cadmium (Cd) Zeswaardig chroom (Cr(VI)) Polybroombifenyl (PBB) Polybroomdifenylether (PBDE) PCB’s X O O O O O Metalen onderdelen X O O O O O Plastic onderdelen O O O O O O Luidsprekers X O O O O O Kabels X O O O O O O: geeft aan dat deze giftige of gevaarlijke stof in alle homogene materialen van dit onderdee
Inhoud SoundTouch™ van Bose® Belangrijkste voordelen............................................................................. 7 Inleiding Over uw SoundTouch™ 30/20-systeem.......................................................... 8 Kenmerken van het systeem.................................................................... 8 Het systeem installeren Het systeem uitpakken.....................................................................................
Inhoud Naar andere bronnen luisteren Muziek van andere bronnen afspelen............................................................ 19 Een audioapparaat op het systeem aansluiten..................................... 19 Een AirPlay-stream afspelen vanaf een AirPlay-apparaat................... 19 Geavanceerde functies Geavanceerde bedieningsknoppen................................................................. 20 Systeemsoftware updaten..................................................................
SoundTouch™ van Bose® Met SoundTouch™ kunt u internetradio, muziekservices en uw muziekbibliotheek streamen. Als u thuis Wi-Fi® hebt, bent u klaar om te genieten van uw favoriete muziek in elke kamer. Belangrijkste voordelen • Genieten van draadloze toegang tot internetradio, muziekservices en uw muziekbibliotheek. • Eenvoudig uw favoriete muziek streamen met gepersonaliseerde voorkeurinstellingen. • Werkt met uw bestaande Wi-Fi-thuisnetwerk.
Inleiding Over uw SoundTouch™ 30/20-systeem Uw SoundTouch™ Wi-Fi®-muzieksysteem biedt helder, kamervullend geluid, draadloos gestreamd via uw Wi-Fi-thuisnetwerk. Gebruik de gratis SoundTouch™app om uw systeem te configureren en te bedienen. Zie “Het systeem aan uw Wi-Fi®-netwerk toevoegen” op pagina 10.
Het systeem installeren Het systeem uitpakken Pak de doos voorzichtig uit en controleer of de volgende onderdelen aanwezig zijn. Opmerking: Sluit geen kabels op het systeem aan voordat u de SoundTouch™app hebt opgestart. Zie “Het systeem aan uw Wi-Fi®-netwerk toevoegen” op pagina 10. Afstandsbediening SoundTouch™ Wi-Fi®-muzieksysteem USB-kabel (alleen voor het installeren) Netsnoer Kan worden geleverd met meerdere netsnoeren. Gebruik het netsnoer voor uw regio.
Het systeem installeren Het systeem aan uw Wi-Fi -netwerk toevoegen ® Voordat u de SoundTouch™ kunt gebruiken, moet u de SoundTouch™-app installeren op een computer die deel uitmaakt van uw thuisnetwerk. Vervolgens gebruikt u de app om verbinding te maken tussen het systeem en het netwerk. De app voert u door de installatieprocedure. U moet de instructies op de computer volgen.
Het systeem installeren Het systeem met uw Wi-Fi®-thuisnetwerk verbinden 1. Start de app door op het pictogram SoundTouch™ te klikken. De eerste keer dat de app opstart, voert deze u door het installeren van het systeem op uw Wi-Fi-netwerk. De app geeft u de instructie om het systeem aan te sluiten. 2. Plaats het systeem op een stevig oppervlak, dicht bij een stopcontact en bij uw computer. 3.
Gebruik van het systeem Het systeem aanzetten Op het toetsenblok op de afstandsbediening drukt u op Aan/Uit . Op de display kan een pictogram, een bericht, of ‘Nu afgespeeld’-informatie worden weergegeven, afhankelijk van de status van het systeem. Voor een lijst met pictogrammen die op de display kunnen verschijnen, raadpleegt u pagina 13. Tip: U kunt ook op een voorkeurinstelling of te zetten.
Gebruik van het systeem Berichten op de display begrijpen Op de display worden pictogrammen en systeeminformatie weergegeven, met mogelijk het album of de artiest. Displaypictogram Beschrijving Het systeem wordt opgestart Voortgangs-spinner Verschijnt bij de eerste keer opstarten.
Gebruik van het systeem Wi-Fi®-indicator De Wi-Fi-indicator aan de voorkant van het systeem geeft de Wi-Fi-status aan.
Het systeem bedienen met de app Gebruik van de SoundTouch™-app De SoundTouch™-app is een softwaretoepassing waarmee u het systeem kunt bedienen vanaf uw computer, smartphone of tablet. Met de app werkt uw smartapparaat als een functierijke afstandsbediening voor uw SoundTouch™-systeem.
Het systeem bedienen met de app Het systeem vanaf een andere computer bedienen Nadat u het SoundTouch™-systeem hebt geïnstalleerd op uw Wi-Fi®-thuisnetwerk kunt u het systeem bedienen vanaf elke computer op hetzelfde netwerk. 1. Op de computer van waaraf u het systeem wilt bedienen, opent u een browser en gaat u naar: http://www.Bose.com/soundtouch_app 2. Download en installeer de SoundTouch™-app en start deze op. Het inlogscherm verschijnt. U kunt nu inloggen op uw SoundTouch™-account.
Uw voorkeurinstellingen personaliseren Hoe voorkeurinstellingen werken U kunt uw zes voorkeurinstellingen personaliseren met uw favoriete services voor streaming muziek, zenders, afspeellijsten, artiesten, albums of tracks uit uw muziekbibliotheek. U kunt op elk moment toegang krijgen tot uw muziek door eenvoudig een knop aan te raken op het SoundTouch™-systeem of de bijbehorende afstandsbediening.
Uw voorkeurinstellingen personaliseren Een voorkeurinstelling instellen In deze sectie wordt beschreven hoe u een voorkeurinstelling instelt en wijzigt via het toetsenblok of de afstandsbediening. Opmerking: Voor informatie over het gebruik van de SoundTouch™-app voor het instellen en wijzigen van uw voorkeurinstellingen raadpleegt u het Help-systeem in de app. Een voorkeurinstelling instellen 1. Muziek naar het systeem streamen met behulp van de app. 2.
Naar andere bronnen luisteren Muziek van andere bronnen afspelen Met het SoundTouch™-systeem kunt u luisteren naar muziek die is opgeslagen op een smartphone, tablet, computer of ander type audioapparaat door een apparaat op de AUX-aansluiting aan te sluiten of een AirPlay®-stream af te spelen via Wi-Fi®. Een audioapparaat op het systeem aansluiten U kunt de audio-uitgang van een smartphone, tablet, computer of ander type audioapparaat aansluiten op de AUX IN-aansluiting.
Geavanceerde functies Geavanceerde bedieningsknoppen Het systeem biedt geavanceerde functionaliteit door verschillende knoppen ingedrukt te houden op het toetsenblok. Systeemsoftware updaten Als u geen SoundTouch™-account hebt aangemaakt, moet u de software handmatig updaten. Als u automatisch updates wilt ontvangen, moet u een SoundTouch™-account aanmaken. Raadpleeg het Help-systeem in de app. 1. Druk op 2. Houd op het toetsenblok om het systeem aan te zetten. en – ingedrukt (ongeveer 5 seconden).
Geavanceerde functies Wi-Fi® -functionaliteit uitschakelen Het systeem heeft ingebouwde Wi-Fi-functionaliteit die draadloze connectiviteit en AirPlay mogelijk maakt. 1. Druk op 2. Houd op het toetsenblok om het systeem aan te zetten. en – ingedrukt (ongeveer 5 seconden). Op de display wordt afgeteld van 5 tot 1 en er verschijnt een bericht als Ingedrukt houden om netwerken uit te schakelen op de display. De Wi-Fi-indicator gaat uit wanneer Wi-Fi uitgeschakeld is.
Geavanceerde functies Alternatieve installatiemethode Met behulp van deze methode kunt u uw SoundLink®-systeem installeren door eerst verbinding te maken met het ingebouwde Wi-Fi®-netwerk en vervolgens met uw Wi-Fi-thuisnetwerk. Opmerking: Gebruik deze methode om uw systeem in te stellen als een apparaat voor alleen AirPlay.
Verzorging en onderhoud Een Wi-Fi -netwerk toevoegen ® Als uw netwerkinformatie is gewijzigd of als u verbinding wilt maken tussen het systeem en een ander netwerk moet u de nieuwe netwerkinformatie in de app invoeren en vervolgens verbinding maken met het systeem. 1. De SoundTouch™-app opstarten. 2. Klik op EXPLORE > SETTINGS > Systemen. 3. Selecteer het systeem. 4. Klik op CONNECT TO A WI-FI NETWORK. 5. Volg de instructies op de computer.
Verzorging en onderhoud Schoonmaken Om het SoundTouch™-systeem schoon te maken, neemt u de buitenkant af met een schone, droge doek. U kunt ook het rooster van het systeem voorzichtig stofzuigen. • GEBRUIK GEEN oplosmiddelen, chemicaliën of sprays. • Mors GEEN vloeistof in de openingen en laat er geen voorwerpen in vallen. De batterij van de afstandsbediening vervangen WAARSCHUWING: Houd nieuwe en gebruikte batterijen uit de buurt van kinderen.
Verzorging en onderhoud Klantenservice Voor verdere hulp bij het gebruik van het systeem neemt u contact op met de Bose®-klantenservice. Zie de lijst met adressen en telefoonnummers bij uw SoundTouch™ -systeem. Informatie over de beperkte garantie Uw SoundTouch™-systeem wordt gedekt door een beperkte garantie. Informatie over de beperkte garantie wordt vermeld op de registratiekaart in de doos. Raadpleeg de kaart voor instructies over de garantieservice en het registreren van het product.
©2013 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168, VS AM363355 Rev.