Bose SoundLink Bluetooth -Lautsprecher III ® ® ® Bedienungsanleitung
Sicherheit Bitte lesen Sie dieses Handbuch Beachten Sie alle Hinweise sorgfältig. Die Anleitung unterstützt Sie beim Aufbau und ordnungsgemäßen Betrieb des Systems und seiner modernen Funktionen. Bewahren Sie das Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. Das Blitzsymbol mit Pfeilspitze in einem gleichseitigen Dreieck weist den Benutzer auf nicht isolierte, gefährliche elektrische Spannung innerhalb des Systemgehäuses hin.
Sicherheit WARNUNG: Dieses Produkt enthält magnetische Materialien. Bitte wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn Sie wissen möchten, ob dies den Betrieb Ihres implantierten medizinischen Geräts beeinflussen kann. ACHTUNG: Nehmen Sie keine Veränderungen am System oder am Zubehör vor. Nicht autorisierte Veränderungen können die Sicherheit, die Erfüllung von Richtlinien und die Systemleistung beeinträchtigen. HINWEISE: • Das Etikett mit der Produktbezeichnung befindet sich auf der Unterseite des Geräts.
Sicherheit Nur USA HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für digitale Geräte der Klasse B gemäß Abschnitt 15 der FCC-Vorschriften. Diese Grenzwerte wurden festgelegt, um einen angemessenen Schutz gegen elektromagnetische Störungen bei einer Installation in Wohngebieten zu gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzstrahlung und kann sie auch aussenden.
Inhalt Einführung Übersicht.............................................................................................................. 6 Auspacken............................................................................................................ 6 Bedienung Anschluss an das Stromnetz............................................................................ 7 Abstimmen und Verbinden eines Geräts mit dem Lautsprecher............. 9 Erstmaliges Einrichten..................................
Einführung Übersicht Vielen Dank, dass Sie den Bose® SoundLink® Bluetooth®-Lautsprecher III gekauft haben. Genießen Sie Musik drahtlos auf Ihrem Smartphone, Tablet, Laptop oder einem anderen Bluetooth -Gerät, überall, wo Sie es möchten. Merkmale • Dank der drahtlosen Bluetooth-Verbindung ist es nicht mehr nötig, Ihr BluetoothGerät physikalisch anzuschließen. • Eine aufladbare Lithium-Ionen Batterie bietet stundenlange Bose-Leistung.
Bedienung Anschluss an das Stromnetz Wenn Sie den SoundLink® Bluetooth®-Lautsprecher III zum ersten Mal verwenden, sollten Sie ihn an den Netzstrom anschließen und die Batterie drei Stunden lang aufladen. Während die Batterie geladen wird, können Sie mit der Verwendung des Lautsprechers beginnen. 1. Je nach Ihrem Netzteiltyp: a. Ziehen Sie die Stifte am Netzteil heraus. Oder, b. Schieben Sie den Netzadapter für Ihre Region auf das Netzteil.
Bedienung 2. Schließen Sie das Gleichstromkabel vom Netzteil an den Anschluss DC an der Rückseite des Lautsprechers an. 3. Schließen Sie das Netzteil an eine stromführende Netzsteckdose an. Der Lautsprecher gibt einen Ton ab, um den Anschluss an das Stromnetz zu bestätigen, und das Aufladen beginnt. An der Vorderseite des Lautsprechers blinkt die Batteriestatusanzeige gelb, um das Aufladen der Batterie anzuzeigen.
Bedienung Abstimmen und Verbinden eines Geräts mit dem Lautsprecher Bevor Sie mit Ihrem Bose® Soundlink® Bluetooth®-Lautsprecher III Musik hören können, müssen Sie Ihr Bluetooth-Gerät mit dem Lautsprecher abstimmen. Erstmaliges Einrichten Wenn Sie den Lautsprecher zum ersten Mal einschalten, können Sie ihn mit dem ersten Gerät abstimmen und verbinden. 1. Drücken Sie Power , um den Lautsprecher einzuschalten.
Bedienung Hinzufügen eines weiteren Geräts zum Lautsprecher Stimmen Sie ein weiteres Gerät mit dem Lautsprecher ab, indem Sie den Lautsprecher erkennbar machen. 1. Drücken Sie Bluetooth® am Lautsprecher, sodass die BluetoothStatusanzeige blau blinkt. 2. Schalten Sie an Ihrem Gerät Bluetooth ein, um die Bluetooth-Geräteliste zu suchen und das Gerät mit der Bezeichnung „Bose SLIII“ auszuwählen. Wenn das Gerät Sie zur Eingabe eines Passcodes auffordert, geben Sie „0000“ (vier Nullen) ein.
Bedienung Steuertasten Die Steuertasten befinden sich oben auf dem Lautsprecher. Steuertaste Beschreibung Drücken Sie sie, um den Lautsprecher ein- oder auszuschalten. • Wenn die ausgewählte Quelle Bluetooth® ist, versucht der Lautsprecher, sich wieder mit dem zuletzt verbundenen Gerät zu verbinden. Wenn es keine abgestimmten Geräte gibt, wird der Lautsprecher erkennbar. Siehe „Abstimmen und Verbinden eines Geräts mit dem Lautsprecher“ auf Seite 9.
Bedienung Systemstatusanzeigen Die Statusanzeigen leuchten, um anzuzeigen, ob eine Audioquelle oder ein Lautsprecher aktiviert ist. Statusanzeigen befinden sich an der Vorderseite des Lautsprechers. Statusanzeige Systemstatus Gibt den Bluetooth® -Zustand des Lautsprechers an, wenn die Quelle Bluetooth ausgewählt ist. Siehe „Abstimmen und Verbinden eines Geräts mit dem Lautsprecher“ auf Seite 9. • Blaues Blinken– Erkennbar und für die Abstimmung mit einem Gerät bereit.
Bedienung Verbinden eines Geräts über den AUX-Anschluss Sie können den Lautsprecher mit jedem Gerät verwenden, das über einen Kopfhörer- oder Audioausgang verfügt. Für diese Funktion muss ein StereoAudiokabel mit einem 3,5-mm-Stecker an einem Ende verwendet werden, das an den Eingang AUX IN angeschlossen wird. Diese Art von Kabel kann in Elektrogeschäften erworben werden. So verwenden Sie den Anschluss AUX IN: 1.
Bedienung Betrieb mit Batteriestrom Die Batterieleistung unterscheidet sich je nach wiedergegebenen Inhalten und Lautstärke der Wiedergabe. Bei normalem Gebrauch hält die Lautsprecherbatterie bis zu 14 Stunden. Überprüfen der Batterie Wenn der Lautsprecher eingeschaltet wird, leuchtet die Batteriestatusanzeige kurz und schaltet sich dann aus, um Batterieleistung zu sparen.
Bedienung Tipps zur Aufstellung des Lautsprechers Bei Verwendung des Lautsprechers in Innenräumen kann sich die Klangqualität je nach Position des Lautsprechers im Raum unterscheiden. Wenn Sie den Lautsprecher im Freien benutzen, sollten Sie damit rechnen, dass sich die Klangqualität ändert, wenn Sie weiter vom Lautsprecher weg gehen.
Wartung und Pflege Fehlerbehebung Problem Lösung Lautsprecher Achten Sie bei Verwendung von Netzstrom auf Folgendes: lässt sich nicht • Das System ist an eine funktionierende Netzsteckdose angeschlossen. einschalten • Sie verwenden das Bose®-Netzteil, das mit dem Lautsprecher geliefert wurde, oder ein Bose-Zubehörladegerät, das für den Lautsprecher gedacht ist. Bei Batteriebetrieb kann es sein, dass sich die Batterie im Schutzmodus befindet oder entladen ist.
Wartung und Pflege Problem Lösung Der Lautsprecher zeigt eine Verbindung an, es wird aber keine Musik wieder gegeben • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät, das Sie anhören möchten, mit dem Lautsprecher verbunden ist und Ton wiedergibt. • Vergewissern Sie sich, dass der Lautsprecher nicht stumm geschaltet und die Lautstärke auf hoch eingestellt ist. • Drehen Sie die Lautstärke an Ihrem Gerät höher. • Das Bluetooth-Gerät befindet sich möglicherweise außerhalb der Reichweite.
Wartung und Pflege Austauschen der Batterie Die Batterie sollte ausgetauscht werden, wenn: • Die Batteriestatusanzeige blinkt nach zehnstündigem Aufladen weiterhin gelb. • Die Nutzungsdauer der Batterie erheblich sinkt. Nur Bose kann die Batterie im Lautsprecher austauschen. Wenn Sie eine neue Batterie benötigen, wenden Sie sich bitte an die Bose-Organisation in Ihrem Land/ in Ihrer Region. Kontaktinformationen finden Sie in der Kontaktliste am Ende dieser Anleitung oder auf http://global.Bose.com.
Bose Corporation USA Bose Corporation, The Mountain Framingham, MA 01701-9168 1-800-901-0472 Telefonisch erreichbar (Ortszeit New York): werktags 08.30 bis 18.00 Uhr samstags 09.00 bis 15.00 Uhr owners.Bose.com Kanada Bose Limited 280 Hillmount Road, Unit 5 Markham, Ontario Kanada L6C 3A1 1-800-465-2673 Telefonisch erreichbar (Ortszeit New York): werktags 09.00 bis 17.00 Uhr www.Bose.
©2013 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM373985 Rev.
