Operation Manual

4
SOUNDDOCK
®
SERIE II DIGITAL MUSIC SYSTEM
EnglishTAB 6TAB 8 TAB 7 DeutschTAB 5 TAB 2TAB 4
Verwendung der
Fernbedienung
Berühren Sie eine beliebige Taste (außer Aus), um das
SoundDock-System einzuschalten.
Hinweis: Jedes Mal, wenn Sie auf der Fernbedienung eine Taste
drücken, leuchtet eine LED auf der Vorderseite des Systems kurz auf.
Ein anderes Audiogerät
verwenden
Sie können ein anderes Audiogerät wiedergeben, wenn Sie es an
das System anschließen. Dafür benötigen Sie ein Kabel mit
einem 3,5-mm-Ministecker an einem Ende (nicht mitgeliefert).
1. Stellen Sie das Audiogerät fast auf volle Lautstärke und
schließen Sie es an den Anschluss AUDIO INPUT an.
2. Wenn sich der iPod/das iPhone im Systemdock befindet und
geladen wird, halten Sie die Wiedergabe/Pause-Taste drei
Sekunden lang gedrückt, um das andere Gerät anzuhören.
3. Stellen Sie die Lautstärke mithilfe der Tasten am Systemdock
oder mit den Lautstärketasten an der Fernbedienung ein.
Das andere Gerät kann nicht mit anderen Tasten auf der
Fernbedienung gesteuert werden. Um wieder den iPod/das
iPhone zu hören, drücken Sie die Wiedergabe/Pause-Taste
einmal.
Aus
Schaltet sowohl den
iPod/das iPhone als
auch das System aus.
Wiedergabelistenauswahl
Geht zur nächsten
oder vorherigen
Wiedergabeliste.
Wiedergabe/Pause
Hält die Wiedergabe an
und setzt sie fort.
Halten Sie diese Taste
gedrückt, um ein
anderes Gerät
wiederzugeben,
während der iPod/das
iPhone geladen wird.
Lautstärke
Halten Sie diese Taste
gedrückt, um die
Lautstärke schnell
zu ändern.
Vorwärts springen/
Vorlauf
Drücken Sie ein Mal
auf diese Taste,
um zum nächsten Titel
zu springen.
Halten Sie diese Taste
gedrückt, um einen
schnellen Vorlauf
auszuführen.
Rückwärts springen/
Rücklauf
Drücken Sie ein Mal auf
diese Taste, um zum
Anfang des aktuellen
Titels zu springen.
Drücken Sie ein Mal auf
diese Taste, um zum
Anfang des vorherigen
Titels zu springen.
Halten Sie diese Taste
gedrückt, um einen
schnellen Rücklauf
auszuführen.
SoundDock sII_GER.book Page 4 Wednesday, December 8, 2010 10:21 PM