Operating instructions

7
English FrançaisEspañol
Dépannage
Le tableau suivant permet de résoudre la plupart des problèmes pouvant survenir avec votre SoundDock
®
. Avant de consulter ce
tableau, procédez comme suit :
• Retirez l’iPod de la station d’accueil et vérifiez qu’il n’y a pas d’obstructions sur les connecteurs de celle-ci et sur l’iPod. Remettez
ensuite ce dernier en place.
• Vérifiez que vous disposez de la dernière version du logiciel de l’iPod.
Problème Mesure corrective
Aucun son n’est émis. • Vérifiez que le système est branché, que votre iPod est sous tension, et qu’un enregistrement est en
cours de lecture.
• Appuyez sur la touche de lecture/pause de la télécommande.
• Augmentez le volume sur l’iPod.
• Augmentez le volume sur le lecteur audio connecté à l’entrée AUDIO INPUT.
• Augmentez le volume sur le SoundDock.
• Retirez votre iPod de la station d’accueil, attendez quelques secondes et remettez-le fermement
en place.
• Débranchez le cordon d’alimentation durant une minute, puis rebranchez-le. Cette opération
réinitialise l’appareil (une tonalité doit être émise lorsque l’appareil est remis sous tension).
La télécommande ne
permet pas de parcourir
les listes de lecture
de l’iPod
• Vérifiez que l’iPod ne contient pas des listes vides.
Reframe book.book Page 7 Saturday, May 10, 2008 6:38 PM