Monaco Cover_QTM.fm Page 1 Monday, January 31, 2011 3:51 PM QUIETCOMFORT® 15 ACOUSTIC NOISE CANCELLING® HEADPHONES QUIETCOMFORT 15 ® ® ACOUSTIC NOISE CANCELLING HEADPHONES ©2011 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM345875 Rev.
QC15 OG_DUT.book Page ii Thursday, February 17, 2011 12:19 AM TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 6, 14 TAB 5, 13 Veiligheidsinformatie Lees deze gebruikershandleiding door Door de gebruikershandleiding door te lezen, leert u uw nieuwe Bose® -product op de juiste wijze te gebruiken. Bewaar uw gebruikershandleiding voor toekomstig gebruik. WAARSCHUWING: • Geluiden waarop u vertrouwt als waarschuwingen of herinneringen kunnen onbekend klinken als u een hoofdtelefoon gebruikt.
QC15 OG_DUT.book Page 1 Thursday, February 17, 2011 12:19 AM Nederlands TAB 2, 10 TAB 3, 11 TAB 4, 12 TAB 5, 13 TAB 6, 14 TAB 7, 15 TAB 8, 16 Hartelijk dank dat u de QuietComfort® 15 Acoustic Noise Cancelling®-hoofdtelefoon van Bose hebt gekocht®. Drie decennia van onderzoek hebben geresulteerd in de meest geavanceerde ruisonderdrukking voor consumentenproducten van Bose ooit.
QC15 OG_DUT.book Page 2 Thursday, February 17, 2011 12:19 AM TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 6, 14 TAB 5, 13 Voordat u de hoofdtelefoon opzet 1. Draai de bovenkant van de rechteroorschelp naar binnen om toegang te krijgen tot de batterijruimte. 2. Open de batterijruimte en plaats de batterij zoals aangegeven. 3. Sluit het compartiment. TAB 4, 12 TAB 3,Nederlands 11 TAB 2, 10 Nederlands Alleen ruisonderdrukking R L Zet de hoofdtelefoon op.
QC15 OG_DUT.book Page 3 Thursday, February 17, 2011 12:19 AM Nederlands TAB 2, 10 TAB 3, 11 TAB 4, 12 Voor ruisonderdrukking en audio R L U kunt de hoofdtelefoons gebruiken met verschillende geluidsbronnen: audiosystemen in een vliegtuig, een cd, dvd of mp3-speler, een pc of laptop of een stereoinstallatie thuis. Bij het gebruik van Apple-producten gebruikt u de audiokabel met afstandsbediening en microfoon. Bij gebruik van andere audiobronnen gebruikt u de standaard audiokabel.
QC15 OG_DUT.book Page 4 Thursday, February 17, 2011 12:19 AM TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 6, 14 TAB 5, 13 Voor gebruik met: De afstandsbediening en microfoon worden alleen ondersteund door de iPod nano (4e generatie en later), iPod classic (alleen 120 GB, 160 GB), iPod touch (2e generatie en later), iPhone 3GS, iPhone 4, iPad, iPad 2 en 2009-modellen of later van MacBook en MacBook Pro. De afstandsbediening wordt ondersteund door de iPod shuffle (3e generatie).
QC15 OG_DUT.book Page 5 Thursday, February 17, 2011 12:19 AM Nederlands TAB 2, 10 TAB 3, 11 TAB 4, 12 Basisfuncties Volume verhogen Druk kort op de knop +. Volume verlagen Druk kort op de knop -. Telefoonfuncties Een oproep beantwoorden Als u wordt gebeld, drukt u kort op de knop Beantwoorden/beëindigen om de oproep te beantwoorden. Een gesprek beëindigen Druk kort op de knop Beantwoorden/ beëindigen.
QC15 OG_DUT.book Page 6 Thursday, February 17, 2011 12:19 AM TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 6, 14 TAB 5, 13 Als u de hoofdtelefoon wilt aansluiten op een entertainment-systeem in een vliegtuig dat is voorzien van een dubbele uitgang, gebruikt u de dubbele uitgangsstekker van 3,5 mm. TAB 4, 12 TAB 3,Nederlands 11 TAB 2, 10 Nederlands De hoofdtelefoon opbergen Draai de oorschelpen naar binnen en berg vervolgens de hoofdtelefoon op in de etui.
QC15 OG_DUT.book Page 7 Thursday, February 17, 2011 12:19 AM Nederlands TAB 2, 10 TAB 3, 11 TAB 4, 12 Levensduur van de batterij en vervanging De gemiddelde levensduur van een batterij is ongeveer 35 uur alhoewel dit kan variëren afhankelijk van het gebruik. De batterij-indicator begint te knipperen wanneer de hoofdtelefoon nog ongeveer 5 uur gebruikt kan worden.
QC15 OG_DUT.book Page 8 Thursday, February 17, 2011 12:19 AM TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 6, 14 TAB 5, 13 Problemen oplossen Probleem Geen ruisonderdrukking Wat te doen • Zorg dat de schakelaar van de hoofdtelefoon aan staat en de batterij-indicator brandt. • Vervang de batterij. Laag of geen • Zorg dat de audiobron is ingeschakeld en dat volume het volume voldoende hoog staat. • Zet de NIVEAU-schakelaar in de stand HI.
QC15 OG_DUT.book Page 9 Thursday, February 17, 2011 12:19 AM Nederlands TAB 2, 10 TAB 3, 11 TAB 4, 12 TAB 5, 13 TAB 6, 14 TAB 7, 15 TAB 8, 16 WAARSCHUWING: Noodgevallen uitgezonderd, adviseert Bose u deze hoofdtelefoon NIET te gebruiken voor communicatiedoeleinden in de luchtvaart omdat: • Als de batterij leeg is of niet goed is geplaatst, kan geen geluid worden ontvangen. Dit kan tot gevolg hebben dat niet alle berichten doorkomen wanneer een vliegtuig wordt bestuurd.
Monaco Cover_QTM.fm Page 1 Monday, January 31, 2011 3:51 PM QUIETCOMFORT® 15 ACOUSTIC NOISE CANCELLING® HEADPHONES QUIETCOMFORT 15 ® ® ACOUSTIC NOISE CANCELLING HEADPHONES ©2011 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM345875 Rev.