Operating Cover Hershey Plus_5.5x8.5_EUR_11L.
Hershey+OpG_GER.book Page 3 Monday, April 11, 2011 6:10 PM SICHERHEITSHINWEISE Hinweis Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für digitale Geräte der Klasse B gemäß Abschnitt 15 der FCC-Vorschriften. Diese Grenzwerte wurden festgelegt, um einen angemessenen Schutz gegen elektromagnetische Störungen bei einer Installation in Wohngebieten zu gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzstrahlung und kann sie auch aussenden.
Hershey+OpG_GER.book Page 4 Monday, April 11, 2011 6:10 PM SICHERHEITSHINWEISE Gilt für: • LIFESTYLE® V25/V35/135/235 Home-Entertainment-Systeme „Made for iPod“ und „Made for iPhone“ bedeutet, dass ein elektronisches Zubehör speziell für die Verwendung mit dem iPod bzw. dem iPhone entwickelt wurde und vom Entwickler für die Erfüllung der Apple-Leistungsstandards zertifiziert wurde.
Hershey+OpG_GER.book Page 5 Monday, April 11, 2011 6:10 PM INHALT EINFÜHRUNG 7 Willkommen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Systemfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wenn Sie Hilfe benötigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN 7 7 7 8 Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hershey+OpG_GER.book Page 6 Monday, April 11, 2011 6:10 PM INHALT RADIO HÖREN (NUR 235/135/V35/V25) Radio auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sendereinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voreingestellten Sender speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voreingestellten Sender erneut aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hershey+OpG_GER.book Page 7 Monday, April 11, 2011 6:10 PM EINFÜHRUNG Willkommen Vielen Dank, dass Sie sich für ein Bose® LIFESTYLE®-System entschieden haben. Dieses elegante und leicht zu bedienende System liefert eine herausragende Performance für Musik und Video. Sie sollten das System jetzt mithilfe des intelligenten UNIFY®-Integrationssystems erfolgreich eingerichtet und den Ton für Ihren Raum mithilfe des ADAPTiQ®Audiokalibrierungssystems kalibriert haben.
Hershey+OpG_GER.book Page 8 Monday, April 11, 2011 6:10 PM BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN Fernbedienung Verwendung der Fernbedienung Diese fortschrittliche Funkfrequenzfernbedienung funktioniert im ganzen Raum. Sie müssen Sie nicht auf die Steuerkonsole richten.
Hershey+OpG_GER.
Hershey+OpG_GER.book Page 10 Monday, April 11, 2011 6:10 PM BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN Informationsanzeige (nur 235/135- und V35/V25-Systeme) Die Anzeige liefert Informationen zum Betriebs- und Systemstatus. Beispiele: Identifizierung der Quelle Lautstärke Kabel Kabel 43 Radiotuner iPod UKW P1 90.9 - WBUR90.
Hershey+OpG_GER.book Page 11 Monday, April 11, 2011 6:10 PM BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN Steuerkonsole 1 2 3 1 4 5 6 Netzlämpchen • Rot.............................. System ist aus (Standby) • Blinkt grün .................. System wird gestartet • Leuchtet grün ............. System ist eingeschaltet und im Hauptraum oder anderen Räumen betriebsbereit • Bernsteinfarben..........
Hershey+OpG_GER.book Page 12 Monday, April 11, 2011 6:10 PM BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN Lautsprecher-Array (nur 135-Systeme) Status Statusanzeige: Aus .................................................Das Lautsprecher-Array und das Acoustimass®-Modul sind jetzt verbunden Blinkt langsam orange ..................Das Lautsprecher-Array ist für die drahtlose Verbindung bereit Blinkt schnell orange.....................Das Lautsprecher-Array ist getrennt und versucht, sich zu verbinden Leuchtet rot ............
Hershey+OpG_GER.book Page 13 Monday, April 11, 2011 6:10 PM EIN- UND AUSSCHALTEN Ihr System starten Drücken Sie die Power-Taste auf der Fernbedienung oder an der Konsole, um das System einzuschalten. Innerhalb von mehreren Sekunden wechselt die Power-LED an der Konsole von blinken zu durchgehend grün. Das System ist jetzt einsatzbereit.
Hershey+OpG_GER.book Page 14 Monday, April 11, 2011 6:10 PM ANGESCHLOSSENE GERÄTE BEDIENEN Ein angeschlossenes Gerät auswählen Mit dem SOURCE-Menü können Sie die angeschlossenen Geräte auswählen. 1. Drücken Sie die SOURCE-Taste auf der Fernbedienung, um eine Liste der angeschlossenen Geräte auf dem Fernsehgerät anzuzeigen. Das zurzeit ausgewählte Gerät ist markiert, wie im folgende Beispiel dargestellt: Markierte Auswahl 2.
Hershey+OpG_GER.book Page 15 Monday, April 11, 2011 6:10 PM ANGESCHLOSSENE GERÄTE BEDIENEN Fernsehen Ihr Fernsehgerät erhält seinen Programminhalt möglicherweise über eine Set-Top-Box oder einen im Fernsehgerät integrierten Tuner. Hinweis: Da die meisten Fernsehgeräte eine IR-Fernbedienung haben, müssen Sie die Bose®-Fernbedienung möglicherweise auf das Fernsehgerät richten, um es zu steuern.
Hershey+OpG_GER.book Page 16 Monday, April 11, 2011 6:10 PM ANGESCHLOSSENE GERÄTE BEDIENEN Audio-/Videogeräte wiedergeben Während des interaktiven Setup-Vorgangs haben Sie möglicherweise einen CD-, DVD-, DVR-, Blu-ray Disc™-Player oder ein ähnliches Gerät angeschlossen. Diese werden normalerweise an die Eingänge 1 bis 5 angeschlossen. Wenn Sie die Bose®-Fernbedienung für das Gerät programmiert haben, können Sie die folgenden Bedienelemente verwenden, um das ausgewählte Gerät zu betreiben.
Hershey+OpG_GER.book Page 17 Monday, April 11, 2011 6:10 PM ANGESCHLOSSENE GERÄTE BEDIENEN Einen iPod oder ein iPhone wiedergeben (nur 235/135- oder V35/V25-Systeme) Das LIFESTYLE®-System kann Ton und Bild von Ihrem iPod oder iPhone wiedergaben. Achten Sie darauf, Ihren iPod anzudocken, bevor Sie ihn auswählen. Er wird erst in der SOURCE-Liste angezeigt, wenn er angedockt ist.
Hershey+OpG_GER.book Page 18 Monday, April 11, 2011 6:10 PM ANGESCHLOSSENE GERÄTE BEDIENEN Konsoleneingänge an der Vorderseite verwenden Die Vorderseite der Konsole bietet analoge A/V-Eingänge sowie einen USB- und einen HDMI-Eingang. Diese Eingänge werden im SOURCE-Menü nur dann als A/V (Front) USB und HDMI (Front) angezeigt, wenn ein Gerät angeschlossen ist. Diese Eingänge stehen für das vorübergehende Anschließen von Geräten wie Digitalkameras und Videokameras zur Verfügung.
Hershey+OpG_GER.book Page 19 Monday, April 11, 2011 6:10 PM ANGESCHLOSSENE GERÄTE BEDIENEN Analoger A/V-Eingang an der Vorderseite Sie können diesen Eingang für Geräte mit Composite Video- und linken/rechten Audio-Ausgängen verwenden. Die Bose®-Fernbedienung steuert keine Geräte, die an diesem Eingang angeschlossen sind. Sie müssen die Bedienelemente am Gerät selbst oder die mit dem Gerät mitgelieferte Fernbedienung verwenden.
Hershey+OpG_GER.book Page 20 Monday, April 11, 2011 6:10 PM RADIO HÖREN (NUR 235/135/V35/V25) Radio auswählen 1. Drücken Sie die SOURCE-Taste. 2. Halten Sie die SOURCE-Taste gedrückt, um UKW oder MW in der SOURCE-Liste auszuwählen. Sendereinstellung • Drücken Sie (erhöhen) oder (verringern), um im Frequenzband nach oben oder nach unten zu suchen ODER • Drücken Sie (nächstes suchen) oder (vorheriges suchen), um den nächsten/vorherigen starken Sender zu finden.
Hershey+OpG_GER.book Page 21 Monday, April 11, 2011 6:10 PM MORE-TASTEN UND SYSTEMOPTIONEN MORE-Tasten Drücken Sie die MORE-Taste, um zusätzliche Tastenfunktionen für die aktuelle Quelle oben auf dem Fernsehbildschirm anzuzeigen. Die angezeigten Funktionen hängen von der ausgewählten Quelle ab. Das folgende Beispiel zeigt, wie diese Tasten auf dem Fernsehgerät angezeigt werden. Eine MORE-Tastenfunktion aktivieren 1. Drücken Sie die MORE-Taste auf der Fernbedienung. 2.
Hershey+OpG_GER.book Page 22 Monday, April 11, 2011 6:10 PM MORE-TASTEN UND SYSTEMOPTIONEN Definition der Tastenfunktionen (Fortsetzung) Ruft rote, grüne, gelbe oder blaue Funktionen auf Blu-ray Disc™-Playern, Set-Top-Boxen und Teletext auf. Ruft das Systemmenü für die Set-Top-Box auf. Ruft die Funktionen A, B, C oder D in einem interaktiven Fernsehprogramm auf. Ruft Xbox®-Funktionen auf. Ruft die Datenübertragung auf einem Tunergerät auf (nur Japan). Ruft PlayStation®-Funktionen auf.
Hershey+OpG_GER.book Page 23 Monday, April 11, 2011 6:10 PM MORE-TASTEN UND SYSTEMOPTIONEN 4. Markieren Sie mithilfe der Navigationstasten nach oben/nach unten ( Option, die Sie ändern möchten. 5. Wählen Sie mithilfe der Navigationstasten nach links/nach rechts ( Einstellung. ) die ) die 6. Drücken Sie die EXIT-Taste auf der Fernbedienung, wenn Sie fertig sind. OPTIONEN-Menü Werkseitige Einstellungen sind fett gedruckt. Option Ton Verfügbare Einstellungen Original ..........................
Hershey+OpG_GER.
Hershey+OpG_GER.book Page 25 Monday, April 11, 2011 6:10 PM ÄNDERUNG IHRES SYSTEM-SETUPS UNIFY®-Systemübersicht Das intelligente UNIFY-Integrationssystem führt Sie durch das anfängliche Einrichten und Konfigurieren Ihres Systems. Es hilft Ihnen, die richtigen Kabel und Eingänge auszuwählen und die Bose-Fernbedienung für die Steuerung der angeschlossenen Geräte zu programmieren.
Hershey+OpG_GER.book Page 26 Monday, April 11, 2011 6:10 PM TON IN EINEM ANDEREN RAUM HINZUFÜGEN (NUR 235/135/V35/V25) System erweitern Das LIFESTYLE® 235/135- oder V35/V25-System kann Ton in Bose®-Qualität in bis zu 14 zusätzlichen Räumen liefern. Wenn Sie ein Bose Link-kompatibles Produkt an einen Bose Link-Ausgangsanschluss an der Steuerkonsole anschließen, können Sie in anderen Räumen eine andere Tonquelle anhören.
Hershey+OpG_GER.
Hershey+OpG_GER.book Page 28 Monday, April 11, 2011 6:10 PM PFLEGE UND WARTUNG Problem Lösung Fernsehgerät reagiert nicht • Vergewissern Sie sich, dass das Lautsprecher-Array den IR-Sensor am auf FernbedienungsbeFernsehgerät nicht blockiert. Ändern Sie die Position des fehle (nur 135-Systeme) Fernsehgeräts und des Lautsprecher-Ararys so, dass der IR-Sensor nicht blockiert ist.
Hershey+OpG_GER.book Page 29 Monday, April 11, 2011 6:10 PM PFLEGE UND WARTUNG Problem Lösung Kein Fernsehbild, aber Ton • Überprüfen Sie die Einstellung für den TV-Videoeingang. Dieser muss auf die richtige Videoquelle eingestellt sein. • Vergewissern Sie sich, dass die Videokabel richtig angeschlossen sind. Ein angeschlossenes Gerät • Versuchen Sie, den mitgelieferten externen IR-Sender an die reagiert nicht konsistent Steuerkonsole anzuschließen.
Hershey+OpG_GER.book Page 30 Monday, April 11, 2011 6:10 PM PFLEGE UND WARTUNG Kundendienst Weitere Hilfe zur Problembehandlung erhalten Sie beim Bose®-Kundendienst. Eine Liste mit Kontaktinformationen finden Sie im Versandkarton.
Hershey+OpG_GER.book Page 31 Monday, April 11, 2011 6:10 PM PFLEGE UND WARTUNG 2. Beschriften Sie den Karton, und senden Sie ihn frei Empfänger an die Adresse, die Ihnen die Bose-Vertretung Ihres Landes mitgeteilt hat. 3. Schreiben Sie alle erforderlichen Rückgabenummern deutlich auf die Außenseite des Kartons. Kartons, die keine möglicherweise erforderliche Rückgabenummer tragen, werden nicht angenommen.
Hershey+OpG_GER.book Page 32 Monday, April 11, 2011 6:10 PM PFLEGE UND WARTUNG Lizenzierungsinformationen Dieses Produkt enthält ein oder mehrere kostenlose oder Open SourceSoftwareprogramme, die von Fremdfirmen stammen und als Teil des STLinuxSoftwarepakets verteilt werden. Unter www.stlinux.com/download finden Sie nähere Informationen.
Hershey+OpG_GER.
Operating Cover Hershey Plus_5.5x8.5_EUR_11L.
