The Bose® Lifestyle® 5 Series III Music System Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise WARNUNG: Um Brand- und Elektroschockgefahr zu vermeiden, sollte das System weder Regen noch Luftfeuchtigkeit ausgesetzt werden. VORSICHT ELEKTROSCHOCKGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT: UM DIE GEFAHR EINES ELEKTROSCHOCKS ZU VERMEIDEN, ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE) NICHT ABNEHMEN. DAS INNERE DES GERÄTS ENTHÄLT KEINE VOM BENUTZER ZU REPARIERENDEN TEILE. WARTUNG NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL VORNEHMEN LASSEN.
Inhalt Sie finden… Aufstellung Bevor Sie beginnen ....................................................................................................... 4 Auspacken .................................................................................................................... 5 Anordnung Ihres Lifestyle®-5-Musiksystems ................................................................ 6 Anschließen der Lautsprecher und des Lifestyle®-Music-Centers ...............................
Aufstellung Bevor Sie beginnen Wir danken Ihnen für den Kauf des Bose®-Lifestyle®-5-Systems. Dieses komplette Audiosystem bietet überragende Klangqualität, Eleganz, Technologie sowie einfache Bedienung für Musik und Unterhaltung zu Hause.
Aufstellung Auspacken Packen Sie das System vorsichtig aus. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial zur eventuellen späteren Verwendung auf. Verwenden Sie die Originalverpackung zum sicheren Transport Ihres Lifestyle®-5-Musiksystems. Wenn eine Komponente beschädigt ist, nehmen Sie das System nicht in Betrieb, sondern setzen Sie sich unverzüglich mit Bose® oder Ihrem Bose-Vertragshändler in Verbindung.
Aufstellung Anordnung Ihres Lifestyle -5-Musiksystems ® Wenn Sie Ihre Lautsprecher nach den folgenden Richtlinien aufstellen, erzeugt die Kombination von reflektiertem und direktem Klang praktisch überall im Zimmer eine gute Stereoklangqualität. Experimentieren Sie mit der Plazierung und Ausrichtung der Cubes und des Acoustimass®Moduls, um den gewünschten Sound zu erzielen. Näheres über die Anordnung der Lautsprecher und Raumakustik finden Sie auf Seite 18 unter “Feinabstimmung Ihres Systems”.
Aufstellung Acoustimass -Modul ® Beachten Sie die folgenden Punkte bei der Wahl des Aufstellortes für das AcoustimassModul: Hinweis: Das Acoustimass-Modul muß mindestens 45 cm vom Fernsehgerät entfernt sein, um Bildstörungen zu vermeiden. 1 . Stellen Sie, wenn möglich, das Acoustimass-Modul an derselben Wand wie die Lautsprecher auf (Abbildung 2). 2. Wählen Sie einen geeigneten Platz, z.B. unter einem Tisch oder hinter einem Sofa.
Aufstellung Anschließen der Lautsprecher und des Lifestyle -Music-Centers ® Nachdem Sie einen Platz für Ihr Musiksystem gewählt haben, schließen Sie die Lautsprecher an. ACHTUNG: Vergewissern Sie sich, daß keine der Systemkomponenten an das Stromnetz angeschlossen ist, bevor Sie mit dem Anschluß Ihres Systems beginnen. Anschließen der Cube-Lautsprechergruppen an das Acoustimass -Modul ® Die Lautsprecherkabel enthalten zwei Adern.
Aufstellung Anschluß des Acoustimass -Moduls an das Lifestyle -Music-Center ® ® Das Acoustimass-Modul wird über das Audiokabel an das Music-Center angeschlossen (Abbildung 5). 1.
Aufstellung Anschließen des Netzkabels des Acoustimass -Moduls 1. Bei Systemen mit Spannungswahlschalter ist der Schalter werkseitig auf die Spannung in Ihrem Gebiet voreingestellt. Prüfen Sie, ob er auf die richtige Netzspannung eingestellt ist (Abbildung 6). In Nordamerika gilt 115 V, in Europa und Australien 230 V. Verwenden Sie ggf. den mitgelieferten Adapterstecker. Bei Fragen zur richtigen Spannungseinstellung wenden Sie sich bitte an das Elektrizitätswerk oder die Stadtwerke.
Aufstellung Anschließen weiterer Komponenten an das Lifestyle -5-Musiksystem ® Verwenden Sie Standardaudiokabel zum Anschluß weiterer Komponenten an das Lifestyle®-5Musiksystem, wobei der rote Stecker an R (rechts) und der weiße oder schwarze an L (links) angeschlossen wird. Weitere Angaben zum Anschluß anderer Komponenten finden sich in den jeweiligen Komponentenhandbüchern.
Aufstellung Anschließen der Antennen Auf der Rückseite Ihres Lifestyle®-Music-Centers befinden sich Anschlüsse für eine AM- und eine FM-Antenne (Abbildung 9). Wickeln Sie die Antennen ab. Der Empfang ist besser, wenn die Drähte nicht gebündelt sind. FM-Antennenbuchse Abbildung 9 AM-Antennenklemmen Antennenanschlüsse SPEAKERS B G642 Z 950 D S T ® LIFESTYLE ® MODEL 5 MUSIC CENTER BOSE Corporation UL ® FIXED TAPE AUX VIDEO SOUND AM LOOP L TÜV Rheinland MANUFACTURED: POWER 12VAC ~ IN 1.
Aufstellung Fernbedienung Einlegen der Batterien 1. Schieben Sie die Abdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung zurück (Abbildung 13). 2. Legen Sie drei AA- oder IEC-R6-Batterien (1,5 V) oder dgl. ein. Die (+)- und (−)-Zeichen auf den Batterien müssen mit den (+)- und (−)-Zeichen im Batteriefach übereinstimmen. 3. Schließen Sie das Batteriefach. Ersetzen Sie die Batterien, wenn die Fernbedienung nicht mehr funktioniert oder die Reichweite nachläßt. Wir empfehlen Alkalibatterien.
Bedienung Ihres Lifestyle®-5-Musiksystems Display des Music-Centers Das Display (Abbildung 14) des Music-Centers zeigt die Funktionen des Music-Centers an.
Bedienung Ihres Lifestyle®-5-Musiksystems Abbildung 15 AM/FM Bedienelemente des Music-Centers CD TAPE AUX VIDEO PLAY/PAUSE TRACK/PRESET / ll SKIP VOLUME OFF SEEK/TUNE CD-Abdeckungsverriegelung SEEK/TUNE PRESET STORE ERASE Bedienelemente des Music-Centers Mit den folgenden Tasten können Sie Sender manuell einstellen und speichern. Die Verriegelung des CD-Spielers öffnet die CD-Abdeckung. SEEK/TUNE < / > - Erhöht oder reduziert die Frequenzeinstellung des Radios (Sender).
Bedienung Ihres Lifestyle®-5-Musiksystems Bedienung des Radios Einschalten des Systems und Wählen des Radios Drücken Sie AM/FM auf der Fernbedienung oder am Music-Center, um das Musiksystem mit dem zuletzt gewählten AM- oder FM-Sender einzuschalten. Hinweis: Wenn das System eingeschaltet ist und das Radio bereits gewählt ist, schalten Sie mit dieser Taste von AM- auf FM-Empfang um (oder umgekehrt).
Bedienung Ihres Lifestyle®-5-Musiksystems Abspielen einer CD Einlegen einer CD in das Music-Center Drücken Sie auf die Abdeckungsverriegelung, und legen Sie eine CD auf den CD-Teller (Etikett nach oben). Schließen Sie die CD-Abdeckung. Einschalten des Systems und Wählen des CD-Spielers Drücken Sie CD auf der Fernbedienung oder am Music-Center. Ist das Musiksystem bereits eingeschaltet, wird durch Drücken einer dieser Tasten der CD-Spieler gewählt. Die CD-Anzeige leuchtet auf.
Wartung und Pflege Ihres Lifestyle®-5-Musiksystems Feinabstimmung Ihres Systems Abbildung 17 Höhen- und Baßregler In den meisten Fällen erhalten Sie eine ausgezeichnete Soundqualität, wenn Sie die Aufstellungsempfehlungen für die Lautsprecher beachten (siehe “Lautsprecherplazierung” auf Seite 6-7).
Wartung und Pflege Ihres Lifestyle®-5-Musiksystems Ändern der Gerätecode-Einstellungen Jede Lifestyle®-Fernbedienung verwendet ein System von Gerätecodes, die auf das entsprechende Music-Center abgestimmt sind. Sollten die Steuersignale Ihrer Fernbedienung ein in der Nähe befindliches Lifestyle®-System stören, können Sie leicht einen neuen Gerätecode für Ihr System und die Fernbedienung(en) einstellen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1. Öffnen Sie das Batteriefach der Fernbedienung. 2.
Wartung und Pflege Ihres Lifestyle®-5-Musiksystems Zusätzliche Lautsprecher Ihr Lifestyle®-5-Musiksystem liefert ausgezeichnete Soundqualität für einen einzelnen Hörbereich. Es bietet Ihnen jedoch auch die Möglichkeit, zwei zusätzliche Aktivlautsprecher an das Music-Center (SPEAKERS B) anzuschließen. Sie können dann in einem anderen Raum die im Hauptzimmer spielende Soundquelle hören. Zu diesem Zweck können Sie eine weitere Fernbedienung einsetzen.
Wartung und Pflege Ihres Lifestyle®-5-Musiksystems Fehlersuche Problem Lösung System funktioniert nicht • Vergewissern Sie sich, daß der Netzteilstecker an das Music-Center, das Netzkabel des Acoustimass®-Moduls an das Modul und das Netzteil und das Netzkabel an eine Netzsteckdose angeschlossen sind und der Netzschalter des Moduls eingeschaltet ist. • Vergewissern Sie sich, daß Sie eine Soundquelle (CD, AM/FM usw.) gewählt haben.
Wartung und Pflege Ihres Lifestyle®-5-Musiksystems Garantie Für das Bose®-Lifestyle®-5-Musiksystem gilt eine auf ein Jahr befristete, beschränkte, übertragbare Garantie. Einzelheiten zur Garantie finden Sie auf der Ihrem System beigefügten Garantiekarte. Füllen Sie bitte den Informationsteil der Karte aus, und schicken Sie ihn an Bose. Kundendienst Wenn Sie zur Lösung von Problemen zusätzliche Hilfe brauchen, setzen Sie sich bitte mit dem Bose-Kundendienst in Verbindung.
Produktinformationen Technische Daten Acoustimass -5 Aktivlautsprechersystem ® Nennleistung USA/Kanada: 120V~, 50/60 Hz, 350 W Europa/Australien: 220-240 V~, 50/60 Hz, 175 W Mit Spannungswahlschalter: 115/230 V~, 50/60 Hz, 350 W Modell-5-Music-Center Nennleistung des Netzteils USA/Kanada: 120 V~, 60 Hz, 25 VA Europa: 230 V~, 50 Hz, 25 VA Australien: 240 V~, 50 Hz, 25 VA Mit Spannungswahlschalter: 120 V~, 60 Hz 25 VA und 230 V~, 50 Hz, 25 VA Eingänge TAPE: 3 V max.
Verzeichnis A Acoustimass®-Modul 2-10, 13, 18, 21, 23 AM/FM 12, 14, 16, 21 Anordnung 6-7 Anschlußklemmen: siehe Klemmen 8 Anschlüsse 8-12, 20 Antenne 5, 12, 21, 23 Audiokabel 5, 7, 9, 21 Ausgleich der Raumakustik: siehe Raumakustik 18 Auspacken 5 AUTO OFF 14 AUX (Buchsen) 14, 17, 23 L Laserdisc 11, 21 Lautsprecher aus: siehe MUTE 14 Lautsprecherkabel 5-8, 21 Lautstärke: siehe auch VOLUME 14 Lüftung 7 B BASS-Regler 18 Batterien 5, 13, 21, 22 Bedienelemente 2, 7, 14, 15, 18, 19, 23 P Plattenspieler 11 PLAY
©2004 Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 251174-DEUvo AM Rev.
