HOME SPEAKER 500
BEL A N G R I JKE V EI L I G HEI DS I N ST R U C T I E S Lees alle veiligheidsinstructies en de gebruiksaanwijzing door en bewaar deze. Belangrijke veiligheidsinstructies 1. Lees deze instructies door. 2. Bewaar deze instructies. 3. Neem alle waarschuwingen in acht. 4. Volg alle instructies. 5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water. 6. Alleen met een droge doek schoonmaken. 7. De ventilatieopeningen niet blokkeren. Installeer het apparaat volgens de instructies van de fabrikant. 8.
W ET T EL IJK V ER P L I CHT E I N FO R MAT I E OPMERKING: Dit apparaat is getest en voldoet aan de normen voor een digitaal apparaat van klasse B, volgens deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze normen zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing bij installatie in een woonomgeving.
W ET T EL IJK V ER P L I CHT E I N FO R MAT I E Voor Europa: Frequentieband 2400 tot 2483,5 MHz: • Bluetooth/Wi-Fi: Maximaal zendvermogen minder dan 20 dBm EIRP. • Bluetooth Low Energy Spectrale dichtheid bij maximaal vermogen minder dan 10 dBm/MHz EIRP. Frequentiebanden 5150 tot 5350 MHz en 5470 tot 5725 MHz: • Wi-Fi: Maximaal zendvermogen minder dan 20 dBm EIRP. • Dit apparaat is beperkt tot gebruik binnenshuis bij gebruik in de 5150-5350 MHz-frequentieband in alle in de tabel vermelde EU-lidstaten.
W ET T EL IJK V ER P L I CHT E I N FO R MAT I E Tabel m.b.t.
W ET T EL IJK V ER P L I CHT E I N FO R MAT I E Vul het volgende in en bewaar deze informatie voor je administratie Het serienummer en modelnummer vind je op de onderkant van de luidspreker. Serienummer: _____________________________________________________________________ Modelnummer: ____________________________________________________________________ Bewaar je betalingsbewijs samen met de gebruikershandleiding. Dit is een goed moment om je Bose-product te registreren.
IN HOUD WAT ZIT ER IN DE DOOS Inhoud.................................................................................................................................. 10 PLAATSING VAN DE LUIDSPREKER Aanbevelingen.................................................................................................................. 11 LICHTNET De luidspreker op het lichtnet aansluiten.............................................................. 12 Netwerk op stand-by............................................
IN HOUD AMAZON ALEXA Alexa configureren met de Bose® Music-app........................................................ 18 Toegang tot Alexa........................................................................................................... 18 Je stem gebruiken................................................................................................... 18 De luidsprekerknoppen gebruiken....................................................................
IN HOUD LUIDSPREKER-DISPLAY De klok instellen............................................................................................................... 30 Het display uitzetten...................................................................................................... 30 GEAVANCEERDE FUNCTIES Wi-Fi uitschakelen/inschakelen................................................................................. 31 VERZORGING EN ONDERHOUD De luidspreker schoonmaken...................................
WAT ZI T ER I N D E DO OS INHOUD Controleer of de volgende onderdelen aanwezig zijn: Bose® Home Speaker 500 Netsnoer* *Kan worden geleverd met meerdere netsnoeren. Gebruik het netsnoer voor je regio. OPMERKING: Als een deel van de luidspreker beschadigd is, mag je de luidspreker niet gebruiken. Neem contact op met een erkende Bose-dealer of de Bose-klantenservice. Ga naar: worldwide.Bose.
P L AATSI N G VA N D E LU I DS P R E K E R AANBEVELINGEN Voor de beste prestaties volg je deze adviezen bij het plaatsen van de luidspreker: Plaats de luidspreker NIET boven op audio-/videoapparatuur (receivers, tv’s, enz.) of op andere voorwerpen die warmte kunnen produceren. Als deze voorwerpen warmte produceren, kan dit leiden tot een slechte werking van de luidspreker. Plaats GEEN voorwerpen op of voor de luidspreker.
L ICHT N ET DE LUIDSPREKER OP HET LICHTNET AANSLUITEN 1. Sluit het netsnoer aan op de netsnoeraansluiting op de luidspreker. 2. Sluit het andere uiteinde van het netsnoer aan op een stopcontact. De luidspreker wordt ingeschakeld. NETWERK OP STAND-BY De luidspreker wordt op netwerk-stand-by gezet wanneer de audio is gestopt en je 20 minuten of langer geen knoppen hebt ingedrukt. Als je de luidspreker wakker wilt maken uit netwerk-stand-by: Tik op een willekeurige knop op de luidspreker.
IN STA L L ER EN VA N D E BOS E M U S I C-A P P Met de Bose® Music-app kun je de luidspreker configureren en bedienen vanaf elk mobiel apparaat, zoals een smartphone of tablet. Met de app werkt je apparaat als een afstandsbediening voor de luidspreker. Vanuit de app kun je muziek streamen, voorkeursinstellingen instellen en veranderen, muziekservices toevoegen, internetradiozenders verkennen, Alexa configureren en luidsprekerinstellingen beheren.
BESTAA N D E G EBR U IKER S VA N DE BOS E M U S I C-A P P DE LUIDSPREKER TOEVOEGEN AAN EEN BESTAANDE ACCOUNT 1. Tik in de Bose® Music-app op het scherm Mijn Bose op H. OPMERKING: Om terug te keren naar het scherm Mijn Bose, tik je op Z in de linker bovenhoek. 2. Volg de instructies in de app.
KN OP P EN OP D E LU IDS P R E K E R Afspelen/Pauzeren Volume lager Volume hoger Actie-knop (zie pagina 19) AUX-knop (zie pagina 25) Microfoon uit-knop (zie pagina 19) Bluetooth-knop (zie pagina 22) Knoppen voor voorkeursinstellingen (zie pagina 20) 15 | DUT
Knoppen op de luidspreker LUIDSPREKERFUNCTIES De bedieningsknoppen van de luidspreker bevinden zich op de bovenkant van de luidspreker. OPMERKING: Je kunt de luidspreker ook bedienen met de Bose® Music-app. Afspelen van media, en volume Afspelen/Pauzeren Volume lager Volume hoger FUNCTIE WAT TE DOEN Afspelen/Pauzeren Tik op F. Vooruit skippen Tik twee keer op F. Achteruit skippen Tik drie keer op F. Tik op z.
Knoppen op de luidspreker KNOPPEN OP DE AMAZON ALEXA De Actie-knop b en de Microfoon uit-knop n worden gebruikt om Alexa te bedienen. Voor meer informatie over hoe je met de bedieningsknoppen toegang tot Alexa krijgt, zie pagina 19. Actie-knop Microfoon uit-knop VOORKEURSINSTELLINGEN De luidspreker biedt zes voorkeursinstellingen die je kunt instellen op je favoriete muziekservice-zenders, afspeellijsten, artiesten, albums of tracks uit je muziekbibliotheek.
A M A ZON A L E XA De luidspreker is geschikt voor gebruik met Amazon Alexa. Met Alexa kun je vragen om muziek af te spelen, het nieuws te beluisteren, naar het weerbericht te luisteren, apparaten voor slimme woningen te bedienen en nog veel meer. Alexa gebruiken op je luidspreker is net zo eenvoudig als vragen stellen. Stel gewoon een vraag of gebruik de Actie-knop b en Alexa antwoordt direct. OPMERKING: Alexa is niet in alle talen en landen beschikbaar. ALEXA CONFIGUREREN MET DE BOSE® MUSIC-APP 1.
Amazon A lexa DINGEN OM TE PROBEREN VOORBEELD VAN WAT JE KAN ZEGGEN Skip naar de volgende track “Alexa, volgende track.” Een timer instellen “Alexa, stel een timer in voor 5 minuten” Meer mogelijkheden ontdekken “Alexa, wat heb je voor nieuwe mogelijkheden?” Alexa stopzetten “Alexa, stop.” De luidsprekerknoppen gebruiken De Actie-knop b en de Microfoon uit-knop n worden gebruikt om Alexa te bedienen. Deze knoppen vind je op de bovenkant van de luidspreker.
VOOR KEUR SI N ST EL L I N G E N AA N PASS E N Je kunt de voorkeursinstellingen aanpassen met de Bose® Music-app of met de knoppen op de bovenkant van de luidspreker. OPMERKING: Je kunt geen voorkeursinstellingen instellen als je muziek streamt in Bluetooth- of AUX-modus. EEN VOORKEURSINSTELLING INSTELLEN 1. Stream muziek met de Bose Music-app. 2. Tik terwijl de muziek speelt een voorkeursinstellingsknop aan en laat pas los als je een toon hoort.
Voorkeursinstellingen aanpassen EEN VOORKEURSINSTELLING AFSPELEN Nadat de voorkeursinstellingen zijn aangepast, tik je op een voorkeursinstellingsknop om muziek af te spelen.
B LU E TO OT H -V ER BIN D I N G E N Met Bluetooth draadloze technologie kun je muziek van mobiele apparaten zoals smartphones, tablets en laptopcomputers streamen. Voordat je muziek van een apparaat kunt streamen, moet je je apparaat met de luidspreker verbinden. Let op het volgende als je Bluetooth op de luidspreker gebruikt: Je kunt maximaal acht gekoppelde mobiele apparaten opslaan in de koppellijst van de luidspreker. Je kunt met slechts één apparaat tegelijk verbinding maken en audio afspelen.
B LU E TO OT H -V ER BIN D I N G E N 3. Selecteer je luidspreker in de lijst met apparaten. TIP: Zoek de naam die je voor je luidspreker hebt ingevoerd in de Bose® Music-app. Als je de luidspreker geen naam hebt gegeven, verschijnt de standaardnaam. Device Name Wanneer de apparaten zijn gekoppeld, brandt de lichtbalk continu wit. De naam van de luidspreker verschijnt in de lijst met mobiele apparaten.
B LU E TO OT H -V ER BIN D I N G E N OPNIEUW VERBINDING MAKEN MET EEN MOBIEL APPARAAT 1. Tik op de Bluetooth-knop l. Het display geeft aan welk apparaat op dit moment is verbonden. 2. Tik binnen twee seconden nogmaals op l om verbinding te maken met het volgende mobiele apparaat in de koppellijst van de luidspreker. Herhaal dit totdat je de naam van het juiste mobiele apparaat ziet. 3. Speel audio af op het verbonden mobiele apparaat.
BED R A D E AA N SLU I T I N G E N EEN AUDIOKABEL AANSLUITEN Je kunt een smartphone, tablet, computer of ander type mobiel apparaat op de luidspreker aansluiten met een 3,5mm-audiokabel (niet meegeleverd). 1. Gebruik een 3,5mm-audiokabel om je audioapparaat aan te sluiten op de AUX‑aansluiting op de luidspreker. 2. Selecteer AUX op de bovenkant van de luidspreker. De lichtbalk brandt continu wit en wordt vervolgens geleidelijk zwart.
LUIDSP R EKER STAT U S De LED-lichtbalk aan de voorkant van de luidspreker toont de status van de luidspreker. Lichtbalk WI-FI-STATUS Toont de status van de Wi-Fi-verbinding van de luidspreker.
Luidsprekerstatus BLUETOOTH-VERBINDINGSSTATUS Toont de status van de Bluetooth-verbinding van mobiele apparaten.
Luidsprekerstatus ALEXA-STATUS Toont de status van Amazon Alexa.
Luidsprekerstatus UPDATES EN FOUTEN Toont de status van de software-updates en waarschuwingen voor fouten.
LUIDSP R EKER -D I S P L AY Het luidspreker-display toont informatie en symbolen met betrekking tot de luidspreker, maar ook de streaming-service, het album en de artiest die op dat moment te horen zijn. Display DE KLOK INSTELLEN Gebruik de Bose® Music-app om de klok op het display in te stellen. HET DISPLAY UITZETTEN Het display is altijd verlicht. Als je het display wilt uitzetten: 1. Schakel met de Bose Music-app de klok uit. 2. Stel de luidspreker handmatig in op netwerk-stand-by (zie pagina 12).
G EAVA N CEER D E F U N C T I E S WI-FI UITSCHAKELEN/INSCHAKELEN Houd de Afspelen/Pauzeren-knop F en de Bluetooth-knop l ingedrukt totdat de lichtbalk naar het midden schuift en dan continu wit brandt. Afspelen/Pauzeren Bluetooth-knop Wanneer Wi-Fi uitgeschakeld/ingeschakeld is, pulseert de lichtbalk twee keer wit en wordt vervolgens geleidelijk zwart.
V ER ZOR G I N G EN ON D E R H O U D DE LUIDSPREKER SCHOONMAKEN Maak de buitenkant van de luidspreker schoon met een zachte, droge doek. LET OP: Gebruik GEEN spuitbussen in de buurt van de luidspreker. Gebruik GEEN oplosmiddelen, chemicaliën of schoonmaakmiddelen die alcohol, ammoniak of schuurmiddelen bevatten. Zorg dat er GEEN vloeistof in openingen wordt gemorst. RESERVEONDERDELEN EN ACCESSOIRES Reserveonderdelen en accessoires kun je bestellen via de Bose-klantenservice. Ga naar: worldwide.Bose.
P R OBL EM EN OP LOSS E N PROBEER DEZE OPLOSSINGEN EERST Als zich problemen met de luidspreker voordoen, probeer dan deze oplossingen eerst: Controleer of de luidspreker op een werkend stopcontact is aangesloten (zie pagina 12). Zorg dat alle kabels goed zijn aangesloten. Controleer de status van de lichtbalk (zie pagina 26). Download de Bose® Music- app en voer beschikbare software-updates uit.
Problemen oplossen SYMPTOOM OPLOSSING Selecteer de juiste netwerknaam in de Bose® Music-app en voer het wachtwoord voor het netwerk in. Controleer of de luidspreker en je mobiele apparaat met hetzelfde netwerk zijn verbonden. Als je Wi-Fi-netwerkinformatie is veranderd, zie dan pagina 14. Schakel Wi-Fi in op het apparaat dat je gebruikt voor de installatie . Luidspreker maakt geen verbinding met Wi-Fi-netwerk Sluit andere open toepassingen op je mobiele apparaat.
Problemen oplossen SYMPTOOM OPLOSSING Luidspreker is niet zichtbaar om aan een ander Bose®-account toe te voegen Zorg dat de luidspreker in de Bose Music-app ingesteld is op Openbaar. Controleer of de luidspreker en je mobiele apparaat met hetzelfde netwerk zijn verbonden. Zorg dat Alexa is geconfigureerd met de Bose Music-app (zie pagina 18). Alexa reageert niet OPMERKING: De luidspreker moet worden geïnstalleerd en met je Wi-Fi-netwerk worden verbonden met behulp van de Bose Music-app.
©2018 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM810699-0010 Rev.
