De Bose® Personalized Amplification System™ productfamilie Gebruikershandleiding TM “Een kwaliteitsmerk” www.muzikanten.bose.
DECLARATION OF CONFORMITY We, the offerer: Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA acknowledge our sole responsibility, that the product: Kind of equipment: Amplifier Type designation: PS1 In accordance with EMC Directive 89/336/EEC and Article 10(1) of the Directive, is in compliance with the following norm(s) or document(s): EN55103-1 (E2), EN55103-2 (E2) & in accordance with the Low Voltage Directive 73/23/EEC, is in compliance with the following norm(s) or document(s): Technical R
Veiligheidsinformatie De gebruikershandleiding doorlezen Neem a.u.b. de tijd om de instructies in deze gebruikershandleiding zorgvuldig door te nemen. Op deze manier kunt u uw systeem correct installeren en bedienen en genieten van alle geavanceerde functies. Bewaar uw gebruikershandleiding voor toekomstig gebruik. WAARSCHUWING: Ter voorkoming van brand en elektrische schokken mag het systeem niet aan regen of vocht worden blootgesteld.
Inhoud Waar vindt u...? Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voordat u begint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uitpakken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Het product op de juiste plaats zetten voor uw uitvoering . .
Installatie Voordat u begint Hartelijk dank voor uw aankoop van een van de Bose® Personalized Amplification System™ producten. Door deze nieuwe revolutionaire technologie kunt u nu profiteren van de voordelen van een intiem akoestisch concert bij uitvoeringen waarbij versterking wordt gebruikt. Voordelen voor musici • U regelt het geluid – Net als bij een uitvoering zonder versterking bent u de enige die het geluid bepaalt. U hoeft zich niet langer af te vragen hoe uw medemusici en uw publiek u horen.
Installatie Uitpakken Uw Personalized Amplification System™-producten worden in twee dozen geleverd. De ene doos bevat het PS1-statief, het netsnoer, de R1-afstandsbediening met kabel, beschermende stekker, gebruikershandleiding en een beknopte installatiehandleiding, de PS1-draagtas, CDROM, en reservezekeringen. De andere doos bevat de L1 Cylindrical Radiator™-luidspreker en draagtassen (Figuur 1).
Installatie Het product op de juiste plaats zetten voor uw uitvoering Voordat u dit product monteert, dient u eerst de beste locatie te bepalen. WAARSCHUWING: De voltooide eenheid weegt ongeveer 27 kg. Het is dan ook niet raadzaam om deze te verplaatsen. Een belangrijke stap voor het opstellen van het product is de juiste plaatsing van het PS1-statief om uw eigen individuele geluid te creëren.
Installatie Montage 1. Zet het PS1-statief op de vloer. Zet het op een vlak, droog, stabiel oppervlak zo ver mogelijk achter op het podium, met de hendel naar voren gericht en achter de artiest. WAARSCHUWING: De voltooide eenheid weegt ongeveer 27 kg. Het verplaatsen van de voltooide eenheid is niet raadzaam. 4. Sluit de R1-afstandsbediening aan op het PS1statief. Steek de kabel van de R1-afstandsbediening in een van de uiteinden van de afstandsbediening.
Installatie Demontage WAARSCHUWING: Zet de stroom uit en neem het netsnoer en alle andere kabels uit het PS1-statief voordat u met het demonteren begint. Het bovenste gedeelte van de L1 Cylindrical RadiatorTM-luidspreker verwijderen Zet één voet op het PS1-statief om uw rug te ondersteunen. Grijp het bovenste gedeelte stevig met een hand vast. Druk met de duim van uw andere hand op de vrijgaveknop en neem het bovenste gedeelte van het onderste gedeelte.
Installatie Een B1-basmodule op het PS1-statief aansluiten (optioneel) Het contact B1 Bass Module (Amp 3 OUT) op het PS1-statief kan een of twee B1-basmodules aandrijven. B1-basmodules kunnen verticaal of horizontaal op de vloer worden geplaatst. U kunt maximaal vier modules op elkaar zetten als u ze horizontaal plaatst (Figuur 5). WAARSCHUWING: Sluit niet meer dan twee B1-basmodules aan op het contact B1 Bass Module (Amp 3 OUT) op het PS1-statief.
Installatie Twee B1-basmodules aansluiten Sluit de eerste B1-basmodule aan op het PS1-statief zoals beschreven in “Eén B1basmodule aansluiten” op pagina 10. Steek een uiteinde van de kabel van de tweede B1-basmodule in het ongebruikte contact op het achterpaneel van de eerste B1-basmodule. Steek het andere uiteinde van de kabel in een van de contacten op het achterpaneel van de tweede B1-basmodule.
Regelaars, indicators en aansluitingen Aansluitingen kanaal 1/2 en regelaars Input ...........................................Combinatie XLR (mic) of ¼-inch telefoonaansluiting ongebalanceerde (lijn)ingang. Als u een mannelijke XLRstekker gebruikt wordt het ingangskanaal naar een gebalanceerde microfoonvoorversterker gestuurd.
Regelaars, indicators en aansluitingen Aansluitingen kanaal 3/4 en regelaars Line IN .......................................¼-inch telefoonaansluiting niet-gebalanceerde lijningang Niveau 0 t/m 12.........................
Regelaars, indicators en aansluitingen Aansluitingen voor power amp patch, bas, afstandsbediening en stroom Wordt alleen gebruikt als een L1 Cylindrical Radiator™luidspreker NIET op het PS1-statief wordt aangesloten. Amp 1 IN.................................................Contact voor ingang versterker 1 Amp 2 IN.................................................Contact voor ingang versterker 2 Amp 3 IN.................................................Contact voor ingang versterker 3 All Amps IN ...........
Regelaars, indicators en aansluitingen Functies van de R1-afstandsbediening CH 1 CH 2 0 -12 +12 0 -12 -12 +12 +12 0 MID 0 -12 0 HIGH -12 0 LOW +12 +12 -12 +12 LEVEL SIG / OL 0 SIG / OL 0 12 12 MASTER 0 12 CH1/CH2 HIGH -12 t/m +12.....Reduceert (-) of verhoogt (+) hoge-frequentiegeluiden CH1/CH2 MID -12 t/m +12.......Reduceert (-) of verhoogt (+) middenfrequentiegeluiden. CH1/CH2 LOW -12 t/m +12 .....
Bedieningsinstructies Uw eigen geluid produceren Dit product produceert geluid of het nu wel of niet juist is ingesteld. Als u echter een paar minuten de tijd neemt om een eenvoudige opstartprocedure te volgen, kunt u het geluid optimaliseren voor een superieure presentatie gebaseerd op uw manier van uitvoeren en uw voorkeuren. Tenzij u grote wijzigingen maakt in de manier waarop u musiceert, hoeft u dit normaal maar een keer te doen. 1. Zet alle regelaars voor Trim en Level op het PS1-statief op nul (0).
Bedieningsinstructies Een effects processor gebruiken BELANGRIJK: Als u een effects processor gebruikt, dient u de juiste aansluitingsmethode (serieel of parallel) te bepalen en te gebruiken voor uw toepassing. Sommige effecten MOETEN in serie worden aangesloten. Seriële aansluitingsmethode Bij deze seriële methode wordt het hele signaal rechtstreeks naar een of meer effects processors geleid. In serie aangesloten effects processors zijn aangesloten via een keten en het signaal wordt opeenvolgend verwerkt.
Bedieningsinstructies Effecten serieel aansluiten met het PS1-statief Opmerking: Voor het aansluiten van een effects processor in serie hebt u een TRS gesplitste “insert”-kabel nodig (met een TRS-aansluiting van een ¼ inch aan een kant en twee mono telefoonaansluitingen van ¼ inch aan de andere kant). Dit soort kabel is beschikbaar bij de meeste muziekwinkels en op het Internet. 1. Steek de TRS-stekker in het contact Channel 1 Insert op het PS1-statief. 2.
Bedieningsinstructies Effecten parallel aansluiten met het PS1-statief Opmerking: Voor het parallel aansluiten van een effects processor hebt u een nietgebalanceerde (instrument)kabel nodig van ¼ inch, één “Y” kabeladapter met ¼ inch monotelefoon (M) naar ¼ inch dubbele mono telefoon (F), en één TRS gesplitste “insert”-kabel (met een TRS-aansluiting van ¼ inch aan een uiteinde en twee mono telefoonaansluitingen van ¼ inch aan het ander uiteinde). 1.
Problemen oplossen Als u problemen ondervindt bij het gebruik van dit product, dient u de volgende oplossingen te proberen. Kunt u het probleem desondanks niet verhelpen, dan belt u het nummer voor ondersteuning in uw land. Als uw land niet wordt vermeld, wendt u zich tot de leverancier van uw product. Deutschland: 0800 - 2673 222 (Mo. - Fr. : 8.30 - 20.00 Uhr, Sa. : 10.00 - 14.00 Uhr) Nederland: 0800 - 022 6980 (Ma. - Vr: 8.30 - 20.00 Uur, Za : 10.00 - 14.
Problemen oplossen Probleem Wat te doen De B1-basmodule klinkt buiten balans met het systeem • Zorg dat u de (blauwe) 4-draadskabel gebruikt die bij de B1-basmodule is geleverd. • Zorg dat het rooster van de B1-basmodule naar voren is gericht naar de musici en het publiek toe. Geen hoge/middentonen uit de L1 Cylindrical Radiator™-luidspreker • Zorg dat de L1 Cylindrical Radiator™-luidsprekers goed in de aansluitingen zitten. • Zorg dat er geen aansluitingen verbogen of verbroken zijn.
Problemen oplossen Probleem Wat te doen Microfoon is onderhevig aan terugkoppeling • Richt de microfoon zodanig dat deze niet rechtstreeks naar zijn respectievelijke L1 Cylindrical Radiator™-luidspreker wijst. • Probeer een andere microfoon. • Probeer een andere positie voor de L1 Cylindrical Radiator™-luidspreker en/of zanger op het podium. • Verhoog de afstand van de L1 Cylindrical Radiator™-luidspreker naar de microfoon. • Reduceer de regelaar voor HIGH op de R1-afstandsbediening voor die microfoon.
Technische informatie Mechanisch Afmetingen • PS1-statief: 66 cm B x 66 cm D x 12,7 cm H • L1 Cylindrical Radiator™-luidspreker (elk gedeelte): 8,9 cm B x 10,5 cm D x 109,2 cm H • R1-afstandsbediening: 7,1 cm B x 14,1 cm D x 4,0 cm H • B1-basmodule (optioneel): 25,0 cm B x 45,7 cm D x 38,0 cm H Gewicht • PS1-statief: 16 kg • Onderste gedeelte L1 Cylindrical Radiator™-luidspreker: 7,0 kg • Bovente gedeelte L1 Cylindrical Radiator™-luidspreker: 6 kg • R1-afstandsbediening: 0,27 kg • B1-basmodule (optioneel):
©2005 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 277296 AM Rev.01 CCM-001549 www.muzikan te n.bose.
