Speaker System User's Manual
UTILISATION DES ENCEINTES
12
EnglishFrançais Español
Nettoyage des enceintes
Nettoyez les enceintes avec un chiffon doux et sec. N’utilisez pas de 
solvants, de produits chimiques ou d’aérosols. Si nécessaire, aspirez la 
poussière des grilles avec précaution
ATTENTION : Veillez à ce qu’aucun liquide ou objet ne pénètre dans les 
ouvertures.
Dépannage
Problème Solution
Aucun son n’est 
émis.
•
Vérifiez que la 
source audio est connectée et sous tension, 
qu’elle n’est pas coupée (Mute) et que 
son volume est 
correctement réglé.
•
Vérifiez
que le casque audio n’est pas connecté sur l’enceinte 
de droite. 
• Vérifiez que le boîtier d’alimentation 
est bien raccordé 
à l’enceinte 
de droite (RIGHT) et à une prise électrique alimentée. 
Aucun son ne 
sort de l’une des 
enceintes
• Vérifiez que les enceintes sont connectées convenablement et 
que tous les connecteurs sont insérés à fond. 
•
Vérifiez la source audio. S’il s’agit d’une source mono
 (un seul 
canal), vous devez installer un adaptateur mono/stéréo pour 
obtenir du son 
sur les deux enceintes. Pour vous procurer un 
adaptateur, contactez votre revendeur Bose ou le service client de 
Bose
®
. Consultez la liste d’adresses incluse dans le carton 
d’emballage.
Le son est 
mauvais.
• Baissez le volume au niveau de la source audio et augmentez 
le volume à partir des enceintes.
Bruit de fond 
lorsqu’aucune 
source audio 
n’est active
• Baissez le volume au niveau des enceintes et augmentez-le sur 
les sources audio.










