Speaker System User's Manual
ArabicS. ChinThai KoreanNederlands
11
English FrançaisEspañol
UTILISATION DES ENCEINTES
Découverte du son 
Avant d’utiliser vos enceintes Companion
®
 2, vérifiez que votre ordinateur 
et votre autre source sonore sont branchés au secteur et allumés.
Réglage du volume
Pour augmenter ou diminuer le volume des enceintes ou du casque, 
tournez le bouton situé en face avant de l’enceinte de droite (Figure 8).
Figure 8
Bouton de 
volume des 
enceintes
Commande
du volume
Enceinte 
droite
Pour régler indépendamment le volume des deux sources :
• Utilisez le réglage de volume de votre ordinateur (bouton externe ou 
réglage par logiciel).
• Utilisez la commande de volume de la seconde source sonore.
Pour éviter d’avoir à modifier fréquemment vos réglages, équilibrez le 
volume des deux sources :
1. Sur l’ordinateur et la seconde source, réglez le volume afin que les 
niveaux de sortie des deux sources soit approximativement 
identiques. Réglez les boutons aux deux-tiers environ du volume 
maximum.
2. Utilisez le bouton de l’enceinte de droite pour ajuster le volume 
d’écoute. Tournez le bouton vers la droite pour augmenter le 
volume ou vers la gauche pour le réduire (Figure 8).
Il existe une autre méthode, qui peut être plus pratique :
1. Tournez le bouton de l’enceinte de droite au volume d’écoute 
maximum.
2. Utilisez le réglage de volume de chaque source (ordinateur ou 
lecteur) pour ajuster le volume d’écoute.










