Speaker System User's Manual
INSTALLATION
10
EnglishFrançais Español
Connexion d’une seconde source facultative
Utilisez le câble de sortie audio de votre lecteur MP3, lecteur de CD ou 
toute autre source. Si le câble supplémentaire fourni avec les enceintes 
est du type correct, vous pouvez aussi l’utiliser.
• Connectez les fiches RCA d’une extrémité du câble aux connecteurs 
AUDIO INPUT non utilisés à l’arrière de l’enceinte de droite (Figure 6).
1. Insérez la fiche RCA blanche dans la prise blanche L.
2. Insérez la fiche RCA rouge dans la prise rouge R.
• Connectez l’autre extrémité du câble aux prises de sortie audio du 
lecteur.
Figure 6
Connexion à 
une seconde 
source
Veillez à insérer fermement les deux connecteurs.
Utilisation de la prise casque
Pour brancher un casque audio, utilisez le connecteur en face avant de 
l’enceinte de droite (Figure 7). L’insertion d’une fiche dans ce connecteur 
coupe le son des enceintes.
Figure 7
Prise casque 
audio sur 
l’enceinte de 
droite
AVERTISSEMENT : 
L’écoute prolongée de musique à volume élevé peut 
causer des troubles auditifs. Il est conseillé de ne pas utiliser le casque au 
volume maximum, en particulier pendant de longues durées.
Source audio 
(facultative)
Enceinte droite 
(RIGHT)
Vers l’autre enceinte
Vers 
alimentation 
secteur
Câble de sortie audio 
mini-jack stéréo
Vers l’ordinateur
Prise casque
Enceinte
droite
(RIGHT)










