FRAMES
Use the app to set up your frames: Manage Bluetooth® connections Learn about controls Get updates and new features
a Power on the frames. b Get the app on your phone at app.Bose.com/SopranoTenor or scan the QR code.
DANSK DEUTSCH a Tænd solbrillerne. a Schalten Sie die Frames ein. b Hent appen på din telefon på b Holen Sie sich die App auf Ihr Telefon unter app.Bose.com/SopranoTenor, eller scan QR-koden. app.Bose.com/SopranoTenor oder scannen Sie den Code ein. Brug appen til at konfigurere dine solbriller: Håndtere Bluetooth-forbindelser. Verwenden Sie die App zum Einrichten Ihrer Frames, um: Få oplysninger om kontrolelementer. Bluetooth-Verbindungen zu verwalten. Få opdateringer og nye funktioner.
DUTCH ESPAÑOL a Schakel de bril in. a Encienda las gafas. b Zet de app op uw telefoon via b Descargue la aplicación en su teléfono en app.Bose.com/SopranoTenor of scan de QR-code. app.Bose.com/SopranoTenor o escanee el código QR. Gebruik de app om de bril in te stellen: Use la aplicación para configurar las gafas: Beheer Bluetooth-verbindingen. Controlar las conexiones Bluetooth. Krijg uitleg over de bediening. Saber más sobre los controles. Haal updates en nieuwe functies op.
FINNISH FRANÇAIS a Kytke laseihin virta. a Mettez les lunettes sous tension. b Lataa sovellus puhelimeesi osoitteesta b Téléchargez l’application sur votre téléphone depuis app.Bose.com/SopranoTenor tai skannaamalla QR-koodi. Määritä lasien asetukset sovelluksen avulla: app.Bose.com/SopranoTenor ou numérisez le code QR. Utilisez l’application pour configurer vos lunettes : Bluetooth®-yhteyksien hallinta. Gérer les connexions Bluetooth. Tutustu säätimiin. En savoir plus sur les commandes.
ITALIANO MAGYAR a Accendi i frames. a Kapcsolja be a napszemüveget. b Scarica l’app sul telefono da app.Bose.com/SopranoTenor b Töltse le az alkalmazást a telefonjára a oppure scansiona il codice QR. app.Bose.com/SopranoTenor weboldalról, vagy a QR-kód beszkennelésével. Usa l’app per configurare i frames: Gestisci le connessioni Bluetooth. Az alkalmazás segítségével állítsa be a napszemüveget: Impara a utilizzare i controlli. Bluetooth-kapcsolatok kezelése.
NORSK POLSKI a Slå på solbrillene. a Włącz zasilanie okularów. b Last ned appen på telefonen fra b Pobierz aplikację na telefon z witryny internetowej app.Bose.com/SopranoTenor eller ved å skanne QR-koden. Bruk appen til å sette opp solbrillene: app.Bose.com/SopranoTenor lub zeskanuj kod QR. Skonfiguruj okulary przy użyciu aplikacji: Administrere Bluetooth-tilkoblinger. Zarządzaj połączeniami Bluetooth. Få informasjon om kontroller. Dowiedz się więcej o elementach sterujących.
SVENSKA ไทย a Särr på bågarna. a เปิิดแว่่นกัันแดด b รัับแอพพลิิเคชััน บนโทรศััพท์ของคุุณท่� app.Bose.com/SopranoTenor หรือสแกน QR code b Skaffa appen till din mobil från app.Bose.com/SopranoTenor eller skanna QR-koden. Använd appen för att installera bågarna: Hantera Bluetooth-anslutningar. Få reda på mer om kontrollerna. Få uppdateringar och nya funktioner.
简体中文 繁體中文 a 打开太阳眼镜的电源。 a 開啟太陽眼鏡的電源。 b 在手机上通过 app.Bose.com/SopranoTenor 网站或扫描 b 在手機上前往 app.Bose.
한국어 日本語 a Frames 전원을 켭니다. a Frames の電源をオンにします。 b 휴대폰으로 b スマートフォンで、 app.Bose.com/SopranoTenor에서 또는 QR 코드를 스캔하여 앱을 가져옵니다. app.Bose.com/SopranoTenorにアク セスするかQRコードをスキャンして、 アプリを入手します。 Bluetooth 연결을 관리합니다. 次の機能を使用するため、アプリで Frames をセットアップします。 콘트롤에 대해 학습합니다. Bluetooth 接続を管理する 업데이트와 새로운 기능을 가져옵니다. 操作方法を確認する 앱을 사용하여 Frames를 설치합니다. アップデートと新機能を適用する العربية ّ a .شغل النظارة حمّل التطبيق على هاتفك منb أوapp.Bose.com/SopranoTenor .
w worldwide.Bose.com/Support/Soprano worldwide.Bose.
