User's Manual

54
AJUSTE DEL RENDIMIENTO
EnglishFrançais Español
Opciones de configuración
Funciones
Configuración
predeterminada
(opciones)
Efecto
Retraso de audio
Disponible únicamente
para DVD y
componentes de
vídeo conectados.
0
(0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8)
Cada cambio de número ajusta el retraso unos 30 milisegundos.
El desajuste más apreciable en la sincronización de vídeo y audio (causados
por el procesamiento del vídeo en algunos televisores) se produce en
escenas con gente hablando.
Si parece que terminan las frases antes de que sus labios dejen de moverse,
seleccione un ajuste de Retraso de audio diferente para corregir el problema.
EQ película
Sólo está disponible si
Procesamiento de audio
está definido como
Ajustable en el menú
Sistema de audio.
(No disponible para CD,
FM
o AM.)
Desact
(Activar)
Deja la ecualización de la banda sonora de la película tal como se grabó
originalmente.
Modifica la ecualización de la banda sonora de la película para que se ajuste
mejor a algunas instalaciones de cine en casa.
Nota: Para activar EQ película, la opción Procesamiento de audio del menú
Sistema debe configurarse como Manual.
Compresión de rango
Sólo está disponible si
Procesamiento de audio
está definido como
Ajustable en el menú
Sistema de audio.
(No disponible para CD,
FM o AM.
)
Desact
(Activar)
Deja el rango de volumen de la banda sonora de la película tal como se
grabó originalmente.
Reduce el rango de volumen de los sonidos de la banda sonora de
una película.
Por la noche o en otro momentos de tranquilidad, la amplia diferencia entre
los pasajes de más alto y más bajo volumen en una película puede
convertirse en un problema. Al activar esta función se moderan esos efectos.
Nota: Para activar Compresión de rango, la opción Procesamiento de audio
del menú Sistema debe configurarse como Manual.
00.KNEX OG.book Page 54 Friday, April 4, 2008 9:03 PM