Operation Manual

8
Referenz
Deutsch
Fehlersuche
Kundendienst
Falls Sie mit den oben beschriebenen Ratschlägen keinen Erfolg haben, setzen Sie sich mit
Ihrem Bose
®
-Vertragshändler in Verbindung. Falls Sie sich direkt an Bose wenden möchten,
finden Sie die Telefonnummern in dem Verzeichnis, das mit den Lautsprechern geliefert
wurde. Die Bose Corporation ist bemüht, das Problem im Rahmen der Garantie zu lösen.
Garantie
Für Bose 201
®
und 301
®
Series V Direct/Reflecting
®
Lautsprecher wird eine begrenzte
übertragbare Garantie gewährt. Einzelheiten zu den Garantiebedingungen finden Sie auf der
Garantiekarte, die Ihren Lautsprechern beiliegt. Füllen Sie bitte den Informationsteil der Karte
aus, und schicken Sie ihn an Bose zurück.
Problem Lösung
Kein Ton • Vergewissern Sie sich, dass der Receiver am Netz angeschlossen und eingeschaltet ist.
• Überprüfen Sie, ob die Netzsteckdose Strom führt.
• Falls Kopfhörer angeschlossen sind, entfernen Sie diese.
• Prüfen Sie, ob der Receiver nicht auf MUTE (Stummschaltung) geschaltet ist.
•Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Receivers.
• Überprüfen Sie die Kabelverbindungen zwischen beiden Lautsprechern und dem
Receiver. Weitere Informationen erhalten Sie im Abschnitt „Anschließen der
Lautsprecher“ auf Seite 6. Korrigieren Sie eventuelle Verkabelungsfehler.
Kein Ton an einem der
Lautsprecher
•Trennen Sie den funktionierenden Lautsprecher vom Receiver.
•Trennen Sie den anderen Lautsprecher vom Receiver, und verbinden Sie ihn mit den
Anschlüssen, an denen zuvor der funktionierende Lautsprecher angeschlossen war.
– Falls der Lautsprecher nun funktioniert, liegt das Problem beim Receiver.
– Sollte der Lautsprecher noch immer nicht funktionieren, gehen Sie folgendermaßen vor:
•Tauschen Sie das Lautsprecherkabel gegen das Kabel aus, mit dem der funktionierende
Lautsprecher angeschlossen war.
– Falls der Lautsprecher nun funktioniert, ist das zuvor benutzte Lautsprecherkabel defekt.
– Sollte der Lautsprecher nach wie vor nicht funktionieren, liegt der Fehler beim
Lautsprecher selbst.
Einer der Lautsprecher
klingt verzerrt
• Folgen Sie den Anweisungen unter „Kein Ton an einem der Lautsprecher“.
Zu schwache Bass- oder
Höhenwiedergabe
• Stellen Sie die Bass- und Höhenregler am Receiver ein.
• Die Lautsprecher müssen mit der richtigen Polung am Receiver angeschlossen sein
(+ an +, – an –). Weitere Informationen erhalten Sie im Abschnitt „Anschließen der
Lautsprecher“ auf Seite 6.
• Erhöhen oder verringern Sie den Abstand der Lautsprecher zu seitlichen Wänden oder
zu anderen Klang reflektierenden harten Oberflächen.
• Die Lautsprecher sollten nicht exakt in der Mitte zwischen Fußboden und Zimmerdecke
oder anderen Schall reflektierenden harten Oberflächen aufgestellt werden.
201-301 OG GER.book Page 8 Tuesday, October 22, 2002 2:05 PM