Was-droogcombinatie nl Gebruikers- en installatiehandleiding
Inhoud Gebruikershandleiding Plaatsingshandleiding Bijlage Algemene veiigheidsinstructies ................................................. 3 Milieu/ besparingsinstructies ..................................................... 4 Uw nieuwe was-droogcombinatie ............................................. 5 Voorafgaande aan de eerst keer wassen ................................ 7 Wasgoed voorbereiden en sorteren.......................................... 8 Was- en verzorgingsmiddel.............................
Algemene veiigheidsinstructies Bedoeld gebruik Deze was-droogcombinatie is uitsluitend bestemd voor: – huishoudelijk gebruik. – het wassen van machinewasbaar textiel in wassop en het drogen van dit textiel. – gebruik met koud water en gewoon in de handel verkrijgbare was- en verzorgingsmiddelen, die geschikt zijn voor gebruik in wasautomaten. Deze was-droogcombinatie voldoet aan de geldende veiligheidsnormen. Gevareninstructies – Verpakking en delen daarvan niet bij kinderen laten.
Milieu/ besparingsinstructies – De verschillende afvalmaterialen van de verpakking scheiden en naar het dichtstbijzijnde inzamelpunt brengen. – Maximale beladingshoeveelheid van het betreffende programma benutten. – Normaal verontreinigd wasgoed zonder voorwas wassen. – In plaats van ic Cottons (Wit/Bont) 90°C programma 0 Cottons Eco 60°C kiezen. Vergelijkbare reiniging met minder energieverbruik. – Wasmiddel volgens aanwijzingen van producent en waterhardheid doseren.
Uw nieuwe was-droogcombinatie Beschrijving van de was-droogcombinatie De was-droogautomaat kan op 3 manieren worden gebruikt → pagina 17: – Alleen wassen – Alleen drogen – wassen en aansluitend drogen. Bij het was-droogprogramma volgt het drogen automatisch op het wassen. Het drogen vindt plaats volgens het condensatieprincipe. Het bij het drogen ontstaande condensaat loopt weg via de afvoerslang.
Bedieningspaneel Display Toont de gekozen instellingen, (bijv. centrifugetoerental, droogtijd) alsmede programmavoortgang en de programmastatus. Indicatielampje Tonen de gekozen instellingen van: – Temperatuur: Ž - 90°C. – Centrifugetoerental: $ - 1400 tpm. – Opties/Signaal. Programmavoortgang T N ' B ‘ Droogopties 5 P e e: Helpindicaties 2 f E l kg Indicatielampje Voorwas, Hoofdwas, Spoelen, Eindcentrifugeren, Drogen. Tijdgestuurd drogen, Strijkdroog, Kastdroog, Extra droog.
Voorafgaande aan de eerst keer wassen De was-droogcombinatie werd voor het verlaten van de fabriek gecontroleerd. Om eventuele testwaterresten te verwijderen, de eerste keer zonder wasgoed wassen. Verifieer dat de transportbeveiligingen op de achterkant van de wasdroogcombinatie zijn verwijderd → pagina 26. Geen wasgoed in de trommel doen. Vulvenster sluiten. Waterkraan opendraaien. Wasmiddellade er uit trekken. ½ maatbeker wasmiddel in compartiment II doen → pagina 10.
Wasgoed voorbereiden en sorteren Wasgoed voor het wassen sorteren Wasgoed sorteren volgens aanwijzingen van de onderhoudlabels – Wit wasgoed gescheiden van de bonte was wassen. – Niet afgezoomde of ingescheurd wasgoed moet niet in de wasdroogcombinatie gewassen worden, omdat ze kunnen uitrafelen. – Bij het niet aanhouden van de textielbehandelingssymbolen kan het wasgoed beschadigd raken. Alleen wasgoed met de volgende onderhoudslabels wassen: Onderhoudslabel Type wasgoed <; Witte was 90°C.
Wasgoed voorbereiden voor het drogen Wasgoed in de wasdroogautomaat doen Uitsluitend textiel drogen, die eerst is gewassen, gespoeld en gecentrifugeerd. Ook kreukherstellend textiel voorafgaande aan het drogen centrifugeren. Wasgoed naar materiaalsoort en gewenste drooggraad sorteren om een gelijkmatig droogresultaat te waarborgen. Voor de belading van de was-droogcombinatie waarborgen dat er zich in de trommel geen vreemde voorwerpen of huisdieren bevinden.
Was- en verzorgingsmiddel De wasmiddellade is onderverdeeld in drie compartimenten Wasmiddellade Compartiment I : wasmiddel voor voorwas. Compartiment II : wasmiddel voor hoofdwas. Compartiment i : Vloeibare toevoegingen zoals stijfsel en wasverzachter. Toevoegingen worden automatisch tijdens de laatste spoelcyclus meegevoerd. I II i – Maximale vulhoeveelheid aanhouden, anders wordt het compartiment i te vroeg geleegd. – Viskeuze toevoegingen met water verdunnen om verstoppen te voorkomen.
Normaal verontreinigd wasgoed Wasmiddelpoeder doseren Programma instellen. T (Voorwas) niet kiezen → pagina 14. Totale hoeveelheid wasmiddel, volgens instructies van de fabrikant in compartiment II van de wasmiddellade doen. Sterk verontreinigd wasgoed Programma instellen. T (Voorwas) kiezen → pagina 14. 1/4 van de aanbevolen hoeveelheid wasmiddel in compartiment I van de wasmiddellade doen en 3/4 van het wasmiddel in compartiment II.
Programma's De programma's kunnen worden ingesteld met behulp van de programmakeuzeknop. Programmakiezer i Wasprogramma's* * afh. van model De resterende tijd van het programma en de aanbevolen beladingshoeveelheid worden in het display weergegeven. ic Cottons (Wit/bont) Geschikt voor stevig textiel, kookvast textiel van katoen of linnen. – Bonte was tot 60°C. – Witte was 60°C tot 90°C.
Sensitive s (Sensitief) Wasprogramma's* Voor het wassen van textiel met verhoogde hygiënevereisten of voor mensen met allergie. De temperatuur blijft tijdens het wassen constant. Intensief spoelen met verhoogd waterpeil. Voor stevig en kreukherstellend textiel van katoen of linnen. * afh. van model Night WashS (Nachtwas) Bijzonder zacht wasprogramma met gereduceerd eindcentrifugeren. Sleep modus.
Was- en droogopties Toets °C (Temperatuur) De temperatuur kan voor elk programma individueel worden aangepast. Druk daarvoor net zo vaak op de toets °C (Temperatuur) tot de gewenste temperatuur wordt weergegeven. Toets B (Centrifugetoerental) Het centrifugetoerental kan voor elk programma individueel worden aangepast. Druk daarvoor net zo vaak op toets B (centrifugeren) totdat het gewenste centrifugetoerental wordt weergegeven. Spoelstop Bij $ (Spoelstop) is de centrifugefunctie gedeactiveerd.
De programmastart kunt u voor de aanvang van het programma vertragen. Met de resterende tijd legt u vast, wanneer het gekozen programma afgelopen moet zijn. De resterende tijd kan in stappen van én uur, tot maximaal 24 uur worden ingesteld. Toets 0 (Klaar in) net zo vaak indrukken tot het gewenste aantal uur wordt aangegeven. Toets Klaar in 0 Aansluitend op A (Start/Pauze) drukken, de programmastart wordt uitgesteld, afhankelijk van de ingestelde resterende tijd.
Programma afbreken Toets A ((Start/Pauze) net zo lang indrukken totdat gegeven. wordt weer- Bij wasprogramma's met hogere temperatuur: – Wasgoed afkoelen: ' + B Rinse + Spin (Spoelen + centrifugeren) kiezen. – Toets A (Start/Pauze)indrukken. Bij programma's met lage temperatuur: – [ + B Empty + Spin (Afpompen + centrifugeren) kiezen. – Toets A (Start/pauze) kiezen. Bij het afbreken van het droogprogramma kan het wasgoed nog zeer heet zijn.
Wassen en drogen Programmakiezer op het gewenste programma instellen, bijv. ic Cottons (Wit/bont) 60°C. – In het display verschijnt afwisselend 2 (Resterende tijd) en aanbevolen beladingshoeveelheid in kg. Het symbool % knippert. Alleen wassen i Eventueel temperatuur en centrifugetoerental aanpassen en opties voor individuele programma-instellingen kiezen → pagina 14. – Functie 5 (Drogen) mag niet geactiveerd zijn! Wasgoed in de wasautomaat doen → pagina 9.
De was- en droogprogramma's worden automatisch beëindigd. In het display verschijnt . Programma-einde Programmakiezer op Off (Uit) zetten. Was uit de trommel nemen. Vuldeur geopend laten, zodat de binnenkant van de was-droogcombinatie kan drogen. Waterkraan sluiten, bij modellen met Aquastop niet nodig.
Reiniging en onderhoud Veiligheidsinstructies Elektrocutiegevaar! Sluit eerst de elektrische voeding af. Was-droogcombinatie nooit met een waterstraal reinigen! Explosiegevaar! Was-droogcombinatie nooit met oplosmiddelen reinigen! Kans op verbrandingen! Heet wassop moet voor het afvoeren afkoelen! Behuizing en bedieningspaneel Trommel Met een zachte, vochtige doek afnemen. Wasmiddel en reinigerresten direct verwijderen. Reinigen met waterstraal niet toegestaan.
Pomp Programmakiezer op Off (Uit) zetten. Gebruik schroevendraaier om borgpen los te maken. De plint omklappen en naar boven verwijderen. Water afvoeren Aftapslang uit de bevestiging nemen. Stop van de aftapslang verwijderen en het wassop weg laten lopen. – eventueel moet het aftapreservoir meerdere malen geleegd worden. – wanneer er geen water meer uitloopt, de stop weer aanbrengen. Aftapslang in de houder plaatsen. Pomp reinigen Pompdeksel vastschroeven.
Wat te doen wanneer... Electrocutiegevaar! Reparaties mogen alleen door de servicedienst of een vakkundig monteur worden uitgevoerd. In geval van reparatie of als u een storing zelf niet met behulp van de volgende tabel kunt verhelpen: Programmakiezer op Off (Uit) zetten. Stekker van het apparaat uit het stopcontact trekken of de trekschakelaar uitschakelen, Kraan dichtdraaien. Servicedienst inschakelen → pagina 24. Foutcode Vuldeur niet goed gesloten. Sluit de vuldeur.
Water stroomt niet in. Sterke trillingen bij het centrifugeren. Stekker niet goed in contactdoos gestoken. Stekker goed insteken. Vuldeur is niet goed gesloten. Vulvenster sluiten. Waterkraan niet geopend. Waterkraan openen Zeef in watertoevoerslang verstopt. Zeef in watertoevoerslang reinigen → pagina 20. Watertoevoerslang is ingeklemd of geknikt. Controleer watertoevoerslang. Was-droogcombinatie is niet goed horizontaal gesteld. Was-droogcombinatie horizontaal stellen → pagina 27.
Centrifugeren tijdens drogen Geen storing Na ca. 10 minuten droogtijd start "thermocentrifugeren" voor energiezuinig drogen. Droogresultaat niet naar tevredenheid. Wasgoed blijft na het centrifugeren aan de trommelwand 'plakken'. Wasgoed met de hand loskmaken, droogprogramma starten → pagina 17. Waterkraan gesloten Waterkraan openen Droogtijd te kort gekozen. Droogtijd overeenkomstig de beladingshoeveelheid kiezen. Maximale of minimale beladingshoeveelheid niet aangehouden → pagina 30.
Servicedienst Controleer voordat u contact opneemt met de Servicedienst of u de storing zelf kunt verhelpen → pagina 21. Bij advisering gelden, ook tijdens de garantieperiode, kosten voor inzet van de monteur. De voor u dichtstbijzijnde klantendienst vindt u hier, resp. in de bijlage met Servicedienst adresindex (afh. van model). Vermeld a.u.b. aan de Servicedienst het typenummer (E-Nr.) en fabricagenummer (FD) van het apparaat. Voer het nummer van uw apparaat hier in.
Plaatsingshandleiding Veiligheidsinstructies De was-droogcombinatie is zwaar, voorzichtig bij het tillen. Was-droogcombinatie met zichtbare schade niet in bedrijf nemen. In geval van twijfel contact opnemen met de servicedienst of de verkoper. Was-droogcombinatie niet buiten of in vorstgevaarlijke zones plaatsen. Bevroren slangen kunnen scheuren of barsten. De was-droogcombinatie kan daardoor beschadigd raken. De was-droogcombinatie niet ondersteboven of op de zijkant plaatsen.
Transportbeveiligingen verwijderen Alle 4 schroeven er met de meegeleverde sleutel uitdraaien. Alle 4 transportbeveiliging en volledig verwijderen en de aansluitkabel uit de houders nemen. – Voor het eerste gebruik moeten alle 4 transportbeveiliging absoluut worden verwijderd en voor later transport worden bewaard. Beschermingsafdekkingen plaatsen.
Sterke geluidsontwikkeling, vibraties en “lopen" kunnen het gevolg zijn van het niet correct stellen van het apparaat! Horizontaal stellen – Alle vier apparaatvoeten moeten stevig op de vloer staan. – De was-droogcombinatie mag niet wankelen! – Horizontale stand van de was-droogcombinatie met waterpas controleren en eventueel corrigeren.
Wateraansluiting Om lekkage en waterschade te voorkomen, absoluut de aanwijzingen in dit hoofdstuk aanhouden! In geval van twijfel laten aansluiten door een vakman. Water toe- en afvoerslangen kunnen naar rechts of links worden uitgevoerd, afhankelijke van de installatiebehoefte.
Elektrische aansluiting De was-droogcombinatie uitsluitend aansluiten op wisselstroom via een volgens de voorschriften geïnstalleerde contactdoos met randaarde. Wanneer een aardlekveiligheidsautomaat wordt gebruikt, uitsluitend een type met dit teken gebruiken: ‚. Alleen dit teken garandeert dat wordt voldaan aan de momenteel geldende voorschriften. Netspanning en de spanningsspecificaties op de was-droogcombinatie (typeplaatje) moeten overeenkomen.
Programmatabel Let op de instructies op de textiellabels, textielsoort en beladingshoeveelheid. Om het voor het wasgoed beste programma te kiezen, de informatie van de labels aanhouden, die zich bevinden in het meeste textiel. Type wasgoed Programma's* °C ic Cottons (Wit/bont) koud-30-40-60-75-90 0 Cottons Eco (Bont Eco) koud-30-40-60 max. Opties* Drogen ! X Q Z A Š ‰ G G G G G G A G G G G G G A Stevig textiel van katoen of linnen.
Verbruiksgegevens Wassen Programma Belading Stroom*** Water*** Programmaduur*** 0,8 kWh 60 l 1:52 h 2,1 kWh 65 l 2:22 h 0 Cottons Eco 60 °C** 1,02 kWh 45 l 2:10 h Mix k (Snel + Mix) 40 °C** 0,45 kWh 40 l 0:49 h 0,45 kWh 40 l 1:31 h 0,05 kWh 35 l 0:36 h 0,11 kWh 35 l 0:36 h : Wool (Wol) Ž (koud) 0,05 kWh 49 l 0:47 h : Wool (Wol) 30 °C 0,20 kWh 49 l 0:47 h 4,81 kWh 79 l 6:03 h ic Cottons (Wit/bont) 40 °C ic Cottons (Wit/bont) 90 °C f Easy-Care (Kreukherstellend) 40 °C
Index A E Aansluitset ...............................28 Eerste keer wassen .................... 7 Advies ......................................21 Eindcentrifugeren Afmetingen ..............................27 -Display ............................... 6 Afpompen ................................13 Elektrische aansluiting ............ 29 Extra drogen -Display ............................... 6 B -Droogopties ...................... 15 Bedieningspaneel .......................6 -Reinigen ..........................
O R Onbalans controlesysteem .......14 Reinigen Onderhoudsaanwijzingen -Bedieningspaneel -Drogen ................................8 19 -Wassen ................................8 -Behuizing ......................... 19 -Pomp ................................ 20 Ontkalken .................................20 -Trommel .......................... 19 Oplosmiddel ...............................3 -Wasmiddellade ................ 19 Optie ........................................14 -Watertoevoerslang ...........
V W Z Veiligheids Was-droogcombinatie Zeef instructies .................3, 19, 21, 25 -Plaatsen en horizontaal stel-Watertoevoerslang ...........20 Verbruiksgegevens ..................31 len .......................... 26 Verzorgingsmiddel ..................10 Wasgoed Voorwas -Kreukvorming .................... 8 -Display ................................6 -plaatsen .............................. 9 -Programma .......................14 -voor het drogen sorteren .... 8 Vulvenster ............................
Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München DEUTSCHLAND wkd28540eu 10.
