Operation Manual

ManualsBrandsBosch ManualsHouseholdwfo 244 e

 

 

de Gebrauchs- und

Aufstellanleitung

Bosch Info-Team:

DE Tel. 01 80/5 30 40 50

( 0,12/Min. DTAG)

Internet:

http://www.

bosch-hausgeraete.de

Summary of content (52 pages)

PAGE 1
de Gebrauchs- und Aufstellanleitung Bosch Info-Team: DE Tel. 01 80/5 30 40 50 ( 0,12/Min. DTAG) Internet: http://www. bosch-hausgeraete.
PAGE 2
'+3#'/# 41. +0/,.%1+% *3#)0/!&104 - .&'+3#'/# ))%#*#'+# '!&#.&#'0/&'+3#'/# / '/0 &.# /!&* /!&'+# ,. "#* #./0#+ /!&#+ 6/!&# 2,. #.#'0#+ /,.0'#.#+ 1+" #'+)#%#+ /!&8 1+" $)#%#*'00#) .,%.
PAGE 3
!+ $ , ) ) % , % * $ * !% % ! *! 2) !% $& )% * (, #!+ +!- & . )+! * ,*3 #+* )1+ %+* ! % ) * $ * !% / ! % + *! ,) !% % *' )3 * $ % ) ) , % % ) ! ** ) ,% * $!+3 + # ,* * $ * !% ! ,%* ) )" - )#1**+ .!) *&) 1#+! , ,%"+!&% ,% !%. % ) ! % ,*+ % ')2 + ! ) % !%* *&% ) /,$ , *+ ## % ,% %* #! 0 % ) * $ * !% *+ + % % ,%* ) ,% % ! %*+ )% /,) ) 2 ,% !+ ) % &)$ +!&% % ,% !% ,*.
PAGE 4
$ ! ' % $,& )'$ ' *' ! ! '$ $# '! % .&*& ! % &*& ! & $ / ! % ! ' ) &( $&$, '! ) $ ( $) $& $ && ! & '! !&%"$ ! $# '! ' ) & $ & + $ &' !&%"$ '! %) ! "$ $ ! % && $ ,! $ " $ $ $ ! / ( $) &'! $# '! '! $ ! ! & ! $! .
PAGE 5
&/# 0!&+ 0!&',# '01 0. /0 + '+ #/ / 2!& 3-, 00#/ ,#/%'# 2," 0!&+'11#* "2/!& 4'/" 2,: 0#/# +4#*1 2," &/# 20& *10) 00# %#0!&-,1 #/: / 2!&04#/1# &/#0 #/81#0 $',"#, '# 2$ #'1# + 0. /0 + 2," 2+4#*1$/#2,"*'!& 52 4 0!&#, +.
PAGE 6
" # # #$ #$ $ )% " % %" %# $ # & # ' # " ($ # % $" $ $ " ' ## " % #. - # .
PAGE 7
! "" ( $&! "& ! "" ( # "$&! " & " $ "" "" ! % "" % ) * ! ( ' !" ! ! " " ! ! "% ! (
PAGE 8
, $$ ,2$( ) .*(0)." .*# '% ' ## 4 2 "" )/ + '# $ ') $ )) '$ 4 &2" $ &"*(/ .*(0)." ' &2" $ 4 $ ""/ + '!2'.) '% ' ## * ' %# $ ' $ ' *( ). *$!) %$ $ '. ) #1 " $. " #& $ ' () $ " * ) $ , $$ *( ). *$!) %$ $ !) + ( $ *( ). *$!) %$ $ *(( ") $ () $ '$ *) '2 ! $ , $$ ,2$( ) *# ()* $"%( $ $() "" $ ' " * ' ' 3 .
PAGE 9
. $) . $%*! )0.. . $#!)76 0"#!./!((/ 0* *#!. $(+..!* .!%* .%!$! !%/! +- !-( ..!* !. !-'!. 20- ! %! . $) . $%*! #!,-9"/ ) )8#(% $! -9"2 ..!--!./! 30 !*/"!-*!* . !-./! ( +$*! 7. $! 2 . $!* !%*! 7. $! !%*"9((!* ..!-$ $* 8""*!* . $)%//!(. $0 ( ! %. 30) *. $( # $!- 0.: 3%!$!* %/!- ..!- %* %! ))!- !- . $)%/: /!(. $0 ( ! #%!6!* 5 !.. ! $!- .
PAGE 10
% ! /%$ % , 1 0", " 0%# !! %" " . /"" " .& &'0 # % (' % & ! & " , 1 & '%#!! & . " & " % .& &'0 % " " (& & " (" !& . " (& 0%&' " -) %& 0&& & - " ,0 ,( "/$ " % " "%/ " "' %" " # % " ', (' " " " " " ! ', && " ,( * & " !$ " .& , 1 "&'%(!$ #& " % " " " .
PAGE 11
,$ ' # ,# & & % ,$ % % # # ,$ )&$ ( $ + ,$ # & ( # + & # ,$ %# % ( $ #$ &%)& & # # ,$ % '% -#" # #& ! % ! #/ & "!#% & ( %& %# / #%$ &$ $ )& / %# %%(,$ ,$% %.
PAGE 12
&' ")(-)# # )# $ & ! # & ## & 1 # # (1 & ' -) # & $ #)(-( ($ ' &* (( # ,!/(- # # &$ & ! )# $ & ). !!(& $( )# 2 $' " ( & ' $ & & * &' ")(-( &) ' ! )# + !$'' & #-) / &2 )# (- & ! )# )( (( % ' 0! 2 (( $. # ' ((2 0! !( $(+ # '( !)( # & !0! "1' ! & ! (/& + .2 $ ! , & ( !( ).
PAGE 13
# &! " ' !% $ ! $&! ° # "$&! ° ° ° " ° ° ° $&! ° ' # ! $ ! " ° &! " !% " ! ! $ ! " $ !
PAGE 14
) ! ! % + , % " ( * ) * %! $ * ( * " * " ! * ) ) ( ( ( ) , * ) ( * ! !
PAGE 15
' 0 )# ! " (( ! /& # & )#,) -# ! ) 0 + & # $' & # ' " (( ! #('%& # & '' & -&( '' & -&( & & # & " '' &* &'$& )# ')#( &# " # & -' " # ' &' ")(,)# ' & ' # # / & &' ")(,)# ' & # # ( # # # ' ' " (( !0 &'( !! &' ( $' &)# * && # &( ! '()# & "+ !( )# & ( # )( ' ' & # ' !/'' + ' " (( ! # #(
PAGE 16
! " ## ,! !&*" ! #*! ! " ## ,! $ #&*" # *!# ! & . ## ## ! " ' ! ## ' - . ! ! " , ! + "# " " # ! # " " #' " , i ' #! !# ! ,"" . $ ! . " , ! ,"" % ! , # #& " "" ! % ! , # & ! % ! !# !"# " ( ! $ " " ## " $ " '$ " ! $". ' " .
PAGE 17
" " % % $ 2 # % ) -3%) * (& ( $$ +) ) + ) ' ( * (& ( $$3 () * $ . $ # % # + ( ( 0 # % ( (& ( $$ ) * " " '( " "% !" " % $'(# ° 3( )*( ' 0 ( 2 .* # % 0 4 +) +$-&## & ( % % % $'(# )° " ## $ # & 3( # " , () $+*0* .
PAGE 18
° 5( $' !% #! - ) ( .*!#! % 0 6 +) ! *!% /%* *!" & ( !) - 0 6 ( !% % !%- ) % ! 2 5( $ ) !% %- ) ( ! !( $' # % ! .*!#! % %! * $!* % ( % ( + ( % .*!#! % 0+) $$ % 0+ - ) % 5( ) ( $' !% #! .*!#! % +) ! " %% 5 ( ! )* 8 % ##1 +( !*, ("5(0+% !% %& ) % * ( % #+% (0! #* - ( % !% # + (% 0-!) % % '5# 4% % ° 5( % 7 +% $ ) !% %- ) ( .
PAGE 19
% " " ) '+ " ) $ ($ ' " " " / % $'+. # * $ " ( % " " ) .
PAGE 20
( 0" $$ ) !$ , ) $ , %"+ &* !$" 2 & % , $'5 # )& ! % !$ , )& $" + " 3* ! $' # ) "& ) )'%% $ &"++ )& .") - )%"& )+ " & )' ) %% & 6 ' ! ,&+.3* ! 1 .") ,+'5 % +"* ! " % /"% $ ) !0 !$ , %"& ) ,5 0" )+ /"% $ $ ,& ()' /+"$ )+ !+ & " 3* ! ,&%"++ $ ) & ! % !$ , )& &+& !% & "& 0,*3+0$" ! ) (4$ & .") ,) ! 4!)+ * !0 "+ - )$3& )+ *" ! &+*() ! & &.
PAGE 21
*(!* &&/1"% * - ! /2'+ ", + *(!* && +, %% ' '0 #! % &) 4 * #, % - ", , (* -++# ",%# " 4 *,#! #' 3 #, *(!* && - * /#* '! 0 #!, 0 4 i # 4 *,#! #' 3 #, /#* #' ,-' ' -' #'-, ' '! 0 #!, 0 ,-' -' #'-, ' #'-, ' # 4 *,#! #' 3 #, /#* ' " & , *, ' + *(3 !* &&+ &#'-, '/ #+ " *-', *! 01"%, & *(!* && ' +, ", # '0 #! - 4 i & *(!* && !#'' * (%!, #' ( "* "'-'! 2* # 4 *
PAGE 22
$& " ( &( # ' &$ & ""' 0## # '( "2 " # )" + * ! ()# # 3 ( &( # 2 ( * &-0 &( + & # '$!! &$ & ""+/ ! & ) +1#' ( ' &$ & "" '( !! # #- ! "% 3 & ( ! ) ( ( $& )'' (! 3 &( # 2 ( + & # - ( '( 3 ( &( # &1 # # & #- &' #( 3 ()# & )# ( -+ ' # & )# 3 ! # ( '( 3 ( &( # '$$ ( &1 # ' +1#' ( ()# #- ! # - ( + & i 3 ( &( # 2 ( ## '()# #+ ' #
PAGE 23
i # & # ' & ! & ' & # & ' & # & i # # ' & ! $ % "
PAGE 24
" # # ! % % $ ! " ! % # # ! # % $ " % $ " $ % $
PAGE 25
) ' ' #% #% ! ) ! #% ! ! #% $ ) ! #% ) ! ) ( ) ' " $ & #% ! ) ! #% ! ) ! ) ! $ ) !
PAGE 26
$ ' $- () ) 2 % ' 2111 '% ' ##,. " ' * 2 *( () "" $ *$ , $$ ,0$( ) *( )-&'% ' ## 2 &*#& $ 2 " * '$ % ' 2 &0" $ ,. " $ () 2 ) ') '0 ! $ " * ( *( )-&'% ' ##( '% ' ##1 ,. " ' * 2 *( () "" $ $ 0"" $() ' / $ $ $$ ( $ 0"" $() ' ( $ ) / $ $ ".(() $*) $ , ') $ ' )( *$!) %$ () !) + % ' ( () , $$ 2 &0"()%& ,.
PAGE 27
3+ ! % " ! * * "'% ' "'/ " !&",, % ' ! ' ' + *+, %% *+ "' && * "' 5%% ' *( * &&/3!% * - 7 -',/3+ ! ° 1 +, %% ' '0 " % &) 7 * ",1 % - !, , +, 7 , *,1 *5 $ ' '0 " % &) 7 + ! '1 % - !, , *( * && %3- , ! "'-, ' *( * &&/3!% * - 7 -+1 +, %% ' " 3+ ! %" , # ,0, "& ++ * ! /5'+ !, * "'/ " !0 ", "' *( * && /3!% ' i "' 0-+3,0%" ! + + !&",, % '4," " "'/ " !6 % - /"* 0-& + ! ' .
PAGE 28
(% .% " '' ! ) %* # # ("* !') %'%. ! (# 0% # #& '+ # & " & # # # ' & # % .% # % .& # $! # # & 1 .# # ## ##$ # ' #+ (& & !$&& # * % # .% " '' ! # # # & %&' !! %& #1 * # # " .% # - && % & " '' ! # "" % # # .& # % %$"" ! & %$ % "" 2 $ *.& ° , ! ( # ! && # ("" '(# (&* & # #' .
PAGE 29
$ "" " $'" %+&* % $+& *' $%& (#! &$#!" &* ! % % ! % " ! & " ! %% $%&$ $ " " ! % ,%'" %! && *'! " " ( $) " " $ &) % " ' # $ " ! % " & % '/ $" % " '" %! && ( $) " " & " ! ) " ' &$# "$ " "" #%& " '$ " " & & * .
PAGE 30
PAGE 31
# % $ & #$+ !% !$ ' " " ,"! " " % !% ! " #$ " %## +# '%" ' # # (% $ " $ # +* " $#$ * # % (%& " - ## " % %#$ " " $ " " '+ " % / %#) #$ "& !! , $ "% ## % %# " $ "% % %# +%# ( "& !! "# %##.
PAGE 32
% ! & "# $ # " % # $" $$ $' # #$' ## " %# " % & " ,"! " %## " % " - " " % !% ! %## # " ## ' # % ! # % % ! .
PAGE 33
! # % . $$ # $ $ ,& % ) " 0 ". * % & , $% $$ # #& & & $ & & $$ # $ + #! # (, # & $ #! # &+ # 0 & # * 0 "& " * $% $% 0 % #%* #. #! # & / & $$ #! # (, # & 0 &$* $% & '! $$ # % # # .#$% ! # $ & $ + $$ # - #.
PAGE 34
! #$! $! % $ "# ! % $# ! + " !# !( # $! * ! "" ! #$! ! & #)!$ # ! # " "# ) ! ! &( ! $ , $" "# " " % #! + #' #! "" ! '$ ! $ "# !$ " # " . "&' % ,&&' & " ' - " " / $.
PAGE 35
,*#, (( '6/". )% $. ) %)"8''"!)-.!, )% $. #!- $'*--!) )3!%#!' (+! # + :: - $!) '%)&. ,8"!) * 6- $!-.8 & !%)#!&'!((. ,*#, (( '6/". )% $. ) -.! : . ,. )% $. #! ,8 &. -.! : . ,. ,8 &!) --!, '6/". )% $. !%) * !, - $(%..!' 1%, )% $. !%)#!-+8'. )3!%#!' (+! : +8'!) +8'!) '%)&. --!,$ $) )% $. #!7"")!. --!,$ $) 7"")!) %! %( --!,3/' /" 0!,-.*+". %! ,!%)%#!) -%!$! !%.! - $(%..!' /- ((!, 1%, )% $. !%)#!-+8'.
PAGE 36
$(!0 !-!-#! *%. # *% $/ 50"-%! " % !*./!((!* (( ./! < :#!((!% $/ #! -: '/ ) 3%) (! $(!0 !- -!$5 $( %* !$-) (%#!. *. $(!0 !-* !%* !$(!- *20 $/'+*/-+((.4./!) 1!-.0 $/ *20 $/ 0- $ )!$-) (%#!. *. $(!0 !-* 0.50#(!% $!* -+#- )) ( 0" (8*#! (. : (% $ !%* !$(!- *20 $/'+*/-+((.4./!) 1!-.0 $/ *20 $/ 0- $ )!$-) (%#!. !-/!%(!* !- 8. $! 0.50#(!% $!* -+7! 0* '(!%*! 8. $!./: '! #!)!%*. ) 2 . $!* 0) %! *20 $/ 50 1!--%*#!-* $ 0)!-'!**0*# $ / 50.
PAGE 37
* ! ) !# ' " %"# " ! " " %" '!% ( " %" '!% " %" ! ! " ( %" !! " ' ! # ! $" ! " !# ' " # "! " ! ' " ! ! & " ' !( $ " $" ! %" # " ! " %! $
PAGE 38
! 7169<5&+( ° .* ."+ / + 7169<5&+( ° .* ."+ / + 7169<5&+( ° 4255 16(15,8 .* ."+ / + 2&+9<5&+( ° +(,;( "$5&+/$7*( 9,4' 824 '(0 %3703(1 0,6 &$ ,6(41 .$/6(0 "$55(4 *(0,5&+6 .* ."+ / + )/(*(/(,&+6 2**,1* ° .* ."+ / + (,1 (,'( ° .* ."+ / "2//( ° .* .
PAGE 39
*$& # )# # #'( &) # %&0 # (( $ (/&)# # ( ' ! '( # /## # ' ( # & ()# ' .!! # #('( # # # ) +. & # & & #( - ( $'( # 0& # # # & #' (- # 0& #. '( ! # # )# # #'( /## # )' " ! # # &- # ' #(# " # # (( " )# # #'( &- ) # '1 #)"" & 1 & )# &( )# '#)"" & ' &.
PAGE 40
%! . $) . $%*! $ / !%* $+$!. !2% $/ +-.% $/ !%) *$! !* %*#!"-+-!*! $(60 $! '7**!* -!%5!* ,( /3!* . $) . $%*! *% $/ %* "-+./#!"6$- !/!* !-!% $!* 0* + !- %) -!%!* 0"./!((!* . $) . $%*! ' ** !. $6 %#/ 2!- !* % $/ * 1+-./!$!* !* 0/!%(!* 3 9 %*"8(("!*./!- *$! !* 0.6/3(% $ 30 !* $%!- 0"#!"8$-/!* %*2!%.!* '7**!* !.+* !-! +-. $-%"/!* !. 30./6* %#!* ..!-: 0* (!'/-%3%/6/.2!-'!.
PAGE 41
# *) " ' * $( ".(( " !*$ $ .' - $*$ $ $ # $) '$ $ ' ' $(&%')( '*$ $ %" $ '!, * ( $ " ' $ ( ".
PAGE 42
- ( ,$ # +# $- $,- 0$ #-$" '$- $ , #' , #$( $' #& . +( ($ #- 90 ( +-2 .!,- &&!&4 # '.,, ! ,- .( ( , $( $ #- " $"( ,$( 0 $ # ) ( &4" 1 7 **$ # 5 ( ) + 5 ( '$- # .',-)!!+6 % ( (( $ , #' , #$( .! $( + )&1 &% ( % .!" ,- &&- 0 + ( ,)&& , #' , #$( '5"&$ #,- $( $( + % .!,- &8 & ( ,, + ,-4( $" )&1*& -- '$( '' $ % .! ' .3 ) ( ! ,-, #+ . ( +4- !63 + , #' , #$( '$- &- & , # ( ! ,-$" ( (( $ , #' , #$( .
PAGE 43
" "#$ " % % $ " #! "$, # "% & #$) $ " )% %# $ "% "+ " %# ) " % % $ +## *# # # % # " ' # " #! "$# "% % ! $$ ' # " % (%# $ % % # $ " " #! "$# "% ! $$ " % (%# , $ "
PAGE 44
!
PAGE 45
& ! " $" #% ! & # " $""' ! #$! # $ "#"# ' $ "# ' !
PAGE 46
(, 4 +&'4 ! ) !+* !%)! +,% %! + !% ** ) + , % %+ 1#+ # "+)!* * %+!# * $ * !% %,) $!+ " #+ $ )!%". ** ) 4 +) ! % ! + % !* ++ )! !% * ), "#&* % !0. ** ) , ) !+ )* %* #! 0 % % . ! #* 1## % -&$ $ %% %* #! 0 % # ** % ** )/,# , * # , %! + "%! " % & ) (, +* % - )1% )% & ) ,) * % ! % *+! " !+ !*+ %! + $ ) .
PAGE 47
& $ & % ! # , ) - & % #$ )( $ &$$ - $% $ & $% , & / & " ! * $ &$$/ % % & $ $ # & $ #$ &$$/ %-"$ # $ % ' #$ + &$$ $ $ / & $ & # &$#&%$ $ # "& " "#.
PAGE 48
" $! $ " $! $ # # " ! " "
PAGE 49
"' )'' & ' ! ' " ")& " ' 2 '(&#! 1 & *#&' & ('!/. "'( &( )(-2 #"( (2 ( #' (-'$ "")" )" $ "")" ' " " & ' ! ' " &/( ' !1'' " 1 & "2 '( !! " "' )''+ &( '#+ & #& & &)" ' " ) ! &/( ' " " &'( " '' (-'( & )" ( #' -)' !! "$ '' " & ()" '%) &' " (( )'& ( ' & )" '','( ! *#&' & ('!/.
PAGE 50
)#% & ! & " '% "&$#%' % " && % " & , " && % %( ! ( ( & ( ( " & ' % &' & ( && " & ' & ! & " )#! '%#!" '+ '% "" " -( !#"' % " ("' % +* % "&$#%'& %(" " " ( " ! % "&$#%' (" ! & !-, " ( &' 0 " (" "& , " +( %&' & (& '+$%# % !! 1 $(!$ " ( " && " )#% & %&' & 0 $%# % !! &' %' ' * %
PAGE 51
+)1*/" /+ -1 (" )*+$ ) $)&(3 $ $ $ (!1+ ( +) # + , (*( +$ /+)1*/" /+ +$) ( ( (1* ( $* " )* $ - ( () */ /+ %" $ $ $ +$ $ %""* +( $ $ " ( +$) ( ) '+ 5 *%&5 .
PAGE 52