Interactive User Manual

Table Of Contents
Options de cycles du lave-vaisselle fr-ca
81
Remarques
Seuls les cycles de désinfection
ont été conçus de manière à
respecter les exigences de la
Section 6 de la norme NSF/ANSI
relative aux Équipements à usage
résidentiel destinés à l'élimination
de salissures et à la désinfection
efficace. À cet effet, aucune
indication ne spécifie, directement
ou indirectement, que tous les
cycles ont passé avec succès les
tests de performance en matière
d’assainissement.
La consommation d'eau pourrait
augmenter légèrement (jusqu'à 1
gallon/3,8 litres) et les cycles
pourraient se rallonger (jusqu'à 5
minutes) avec le modèle
SHVM4AYB3N.
Les valeurs suivantes sont pour le
lave-vaisselle SHX84AAF5N :
Heavy Auto Normal
Speed60
®
Rinse
Temps de
cycle
min.
110-130 115 - 130 130 - 135 60 12
Consomma-
tion d'eau
gal/l
5,7-7,3/
21,5-27,7
3,8-6,5/
14,4-24,5
3,5-7/
11,3-21,5
4,5/
17
1,1/
4,1
Temp. de net-
toyage °F/°C
151-160/
66-71
126-151/
52-66
122-131/
50-55
127/
53
au
départ
Temp. de rin-
çage °F/°C
162/
72
154-162/
68-72
153-158/
67-70
158/
70
au
départ
SpeedPerfect
Temps de
cycle
min.
95-110 90-105 95-105 S/O S/O
Consomma-
tion d'eau
gal/l
4,5-6,7/
16,9-25,3
3,8-6/
13,7-21,7
3,2-5,7/
12,3-21,7
S/O S/O
Temp. de rin-
çage °F/°C
162/
72
162
72
162/
72
S/O S/O
Half load (Demi-charge)
Temps de
cycle
min.
110 95-115 115-120 S/O S/O
Consomma-
tion d'eau
gal/l
4,8/
18,1
2,9-4,6/
11,1-17,4
2,9-4,3/
10,9-16,2
S/O S/O
Temp. de rin-
çage °F/°C
162/
72
162
72
153-158/
67-70
S/O S/O