Installation Instructions

 
0|EHOYRUEHUHLWHQ
 'HQ $XVVFKQLWW LQ GHU $UEHLWVSODWWH JHPl GHU (LQEDXVNL]]H KHU
VWHOOHQ %LOG 
+LQZHLV 'HU:LQNHOGHU6FKQLWWIOlFKH]XU$UEHLWVSODWWHPXVV
 EHWUDJHQ 'LH VHLWOLFKHQ $XVVFKQLWWNDQWHQ PVVHQ SODQ VHLQ
%HLPHKUVFKLFKWLJHQ$UEHLWVSODWWHQJJI/HLVWHQVHLWOLFKLP$XV
VFKQLWWEHIHVWLJHQ
 8PHLQHNRUUHNWH)XQNWLRQVZHLVHGHV*HUlWV]XJDUDQWLHUHQ
PXVVGDV.RFKIHOGDQJHPHVVHQEHOIWHZHUGHQ'D]XHLQHQ
/XIWDXVODVVLP8QWHUVFKUDQNPLWHLQHP0LQGHVWHVWTXHUVFKQLWW
YRQ PPòKHUVWHOOHQ
 %HLP (LQEDX EHU HLQHP 6FKXEIDFK 0LQGHVWDEVWlQGH HLQKDOWHQ
%LOG &
 'DVREHUVWH6FKXEIDFKHQWIHUQHQXQGDP0|EHOHLQHHQWVSUH
FKHQGSDVVHQGH9HUEOHQGXQJDQEULQJHQ
 %HL0|EHOQPLWHLQHU$UEHLWVSODWWHQWLHIHDE FP6WDQGDUG
VFKXEODGHQ YHUZHQGHQ %HL 0|EHOQ PLW HLQHU $UEHLWVSODWWHQWLHIH
YRQZHQLJHUDOV FPYHUNU]WH6FKXEODGHQYHUZHQGHQ
0|EHOXQG*HUlWIU8POXIWEHWULHEYRUEHUHLWHQ
0|EHODXVVFKQLWWKHUVWHOOHQ
 ,QGHU6RFNHOOHLVWHGHV0|EHOVHLQHQ/XIWDXVODVVKHUVWHOOHQ
+LQZHLV (LQHQ0LQGHVWTXHUVFKQLWWGHV/XIWDXVODVVHVYRQ
FD  FPòYRUVHKHQ'LH$XVODVV|IIQXQJLQGHU6RFNHOEOHQGH
VRJURZLHP|JOLFKDXVIKUHQXPGHQ/XIW]XJXQGGDV*H
UlXVFKQLHGULJ]XKDOWHQ
 0|EHOUFNZDQGHQWIHUQHQ
 %HL%HGDUIREHUH/HLVWHDQGHU0|EHOUFNZDQGHQWIHUQHQ
 $P KLQWHUHQ 5DQG GHV $UEHLWVSODWWHQDXVVFKQLWWV GHQ 0LWWHOSXQNW
EHVWLPPHQ XQG GLHVHQ XQG GLH EHLGHQ /LQLHQ VHQNUHFKW QDFK XQ
WHQDXIGHP0|EHOERGHQDEELOGHQ %LOG D
 )L[LHUXQJVEOHFK DXI GHP 0|EHOERGHQ DQ GHQ 0LWWHOOLQLHQ DXVULFK
WHQ %LOG E
 %HL6FKXEODGHQ8QWHUVWH6FKXEODGHYROOVWlQGLJVFKOLHHQ
)DOOVGDV)L[LHUXQJVEOHFK]XZHLWXQWHUGHU6FKXEODGHYHU
VFKZLQGHWGLHVHVLQ5LFKWXQJ0|EHOUFNVHLWHYHUVFKLHEHQ0LW
+LOIHGHU0DUNLHUXQJHQLP)L[LHUXQJVEOHFKGLHVHVSDUDOOHO]XU
0LWWHOOLQLHDXVULFKWHQ %LOG F
+LQZHLVH
■ )DOOVGHU$EVWDQG]ZLVFKHQ6FKXEODGHXQG0|EHOERGHQ]X
NOHLQLVWXPGDV)L[LHUXQJVEOHFKDXIGHP0|EHOERGHQIHVW]X
VFKUDXEHQGDV)L[LHUXQJVEOHFKXPGUHKHQXQGYRQ
XQWHQDP0|EHOERGHQIHVWVFKUDXEHQ %LOG E=XYRUGDV
)L[LHUXQJVEOHFKYRQREHQDXIGHP0|EHOERGHQDXVULFKWHQ
XPGLHNRUUHNWH3RVLWLRQGHV)L[LHUXQJVEOHFKHV]XEHVWLP
PHQ %LOG F
■ $EKlQJLJYRQGHU3RVLWLRQGHV)L[LHUXQJVEOHFKVGLHHQWVSUH
FKHQGH9HUOlQJHUXQJZlKOHQ
■ )DOOVGDV)L[LHUXQJVEOHFKQLFKWZHLWJHQXJQDFKKLQWHQ
JHVFKREHQZHUGHQNDQQ6FKXEODGHQPLWJHULQJHUHU7LHIH
YHUZHQGHQ
 )DOOVQRWZHQGLJ$XVVFKQLWWLP0|EHOERGHQPLW+LOIHGHV)L[LH
UXQJVEOHFKHVDQ]HLFKQHQXQGKHUVWHOOHQ %LOG G
 1DFK$XVVFKQLWWDUEHLWHQ6SlQHHQWIHUQHQ
+LQZHLV 6FKQLWWIOlFKHQKLW]HEHVWlQGLJXQGZDVVHUGLFKWYHUVLH
JHOQ
)L[LHUXQJVEOHFKIHVWVFKUDXEHQXQG'LIIXVRUIHVWNOLSVHQ
 )DOOVGHU$EVWDQG]ZLVFKHQ6FKXEODGHXQG0|EHOERGHQDXV
UHLFKWGDV)L[LHUXQJVEOHFKPLW.XQVWVWRIIVFKUDXEHQYRQREHQ
DPXQWHUHQ)ODFKNDQDOERJHQIHVWVFKUDXEHQ %LOG D
+LQZHLV %HL%HGDUIXQWHUHQ)ODFKNDQDOERJHQGUHKHQGDPLW
VLFKGHU/XIWDXVODVVDXIGHUJHJHQEHUOLHJHQGHQ6HLWHEHILQGHW
 )L[LHUXQJVEOHFKPLW+RO]VFKUDXEHQYRQREHQDP0|EHOERGHQ
IHVWVFKUDXEHQ %LOG D
+LQZHLV )DOOVGHU$EVWDQG]ZLVFKHQ6FKXEODGHXQG0|EHOER
GHQ]XNOHLQLVWXPGDV)L[LHUXQJVEOHFKDXIGHP0|EHOERGHQ
IHVW]XVFKUDXEHQ GDV )L[LHUXQJVEOHFK XP  GUHKHQ XQG YRQ
XQWHQDP0|EHOERGHQIHVWVFKUDXEHQ %LOG E
 'LIIXVRUDPXQWHUHQ)ODFKNDQDOERJHQIHVWNOLSVHQ %LOG F
2EHUHQ)ODFKNDQDOERJHQPRQWLHUHQ
 %HL%HGDUIGLH9HUOlQJHUXQJDEKlQJLJYRQGHU3RVLWLRQGHV)L
[LHUXQJVEOHFKV XQG GHU 0|EHOWLHIH ZlKOHQ 9HUOlQJHUXQJ PLW YLHU
.XQVWVWRIIVFKUDXEHQDQGHU$XVODVV|IIQXQJGHV.RFKIHOGVIHVW
VFKUDXEHQ %LOG 
 2EHUHQ)ODFKNDQDOERJHQDQGHU$XVODVV|IIQXQJGHV.RFKIHOGV
RGHUDQGHU9HUOlQJHUXQJIHVWVFKUDXEHQ
0|EHOXQG*HUlWIU$EOXIWEHWULHEYRUEHUHLWHQ
 5HGX]LHUVWXW]HQRGHU)ODFKNDQDOERJHQPLWYLHU.XQVWVWRII
VFKUDXEHQDQGHU$XVODVV|IIQXQJGHV.RFKIHOGVRGHUDQGHU
9HUOlQJHUXQJIHVWVFKUDXEHQ %LOG D
+LQZHLV %HL %HGDUI GLH HQWVSUHFKHQGH 9HUOlQJHUXQJ DP .RFK
IHOGIHVWVFKUDXEHQ %LOG E
 -H QDFK $EOXIWNRQILJXUDWLRQ IU GDV $EOXIWURKU HLQHQ $XVVFKQLWW LQ
GHUKLQWHUHQ0|EHOZDQGKHUVWHOOHQ0|EHOUFNZDQGHQWIHUQHQ
RGHUHLQHQ$XVVFKQLWWLP0|EHOERGHQKHUVWHOOHQ
 1DFK$XVVFKQLWWDUEHLWHQ6SlQHHQWIHUQHQ
+LQZHLV 6FKQLWWIOlFKHQKLW]HEHVWlQGLJXQGZDVVHUGLFKWYHUVLH
JHOQ
(OHNWULVFKHQ$QVFKOXVVYRUEHUHLWHQ
+LQZHLV $EVFKQLWW (OHNWULVFKHU$QVFKOXVVLQ.DSLWHO $OOJH
PHLQH+LQZHLVHEHDFKWHQ
%HL *HUlWHQ RKQH YRULQVWDOOLHUWHV .DEHO GDV 1HW]NDEHO LQ GLH
$QVFKOXVVGRVHHLQIKUHQ
 'DV .RFKIHOG XPGUHKHQ XQG DXI GHP %RGHQ GHU 9HUSDFNXQJ HL
QHP 7XFK RGHU HLQHU DQGHUHQ 2EHUIOlFKH DEOHJHQ XP .UDW]HU ]X
YHUPHLGHQ
 'HQ 'HFNHO GHU $QVFKOXVVGRVH PLWKLOIH HLQHV 6FKUDXEHQ]LHKHUV
DQKHEHQ %LOG 
 'LH%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHO|VHQXQGGLH6FKODXFKVFKHOOHPLWKLO
IHHLQHV6FKUDXEHQ]LHKHUVDQKHEHQ %LOG 
 1XUJHPl$EELOGXQJDQGHU$QVFKOXVVGRVHDQVFKOLHHQ
%LOG 
%1%UDXQ
%8%ODX
*1<(*HOEXQGJUQ
%.6FKZDU]
*<*UDX
+LQZHLVH
■ %HL%HGDUIEHLOLHJHQGH.XSIHUEUFNHQJHPl$QVFKOXVVELOG
PRQWLHUHQ
■ 'DUDXIDFKWHQGDVVGLH6FKUDXEHQDQGHU$QVFKOXVVGRVH
IHVWJH]RJHQZHUGHQQDFKGHPGLH.DEHODQJHVFKORVVHQZXU
GHQ
 'DV1HW]NDEHOPLWGHU6FKODXFKVFKHOOHEHIHVWLJHQXQGGLH%H
IHVWLJXQJVVFKUDXEHDQ]LHKHQ %LOG 
 'HQ'HFNHOGHU$QVFKOXVVGRVHVFKOLHHQ
+LQZHLV )DOOVHLQOlQJHUHV.DEHOEHQ|WLJWZLUGGHQ.XQGHQ
GLHQVWNRQWDNWLHUHQ
*HUlWPRQWLHUHQ
: 7UlJHUYRQHOHNWURQLVFKHQ,PSODQWDWHQ
'DV*HUlWNDQQ3HUPDQHQWPDJQHWHHQWKDOWHQGLHHOHNWURQLVFKH
,PSODQWDWHZLH]%+HU]VFKULWWPDFKHURGHU,QVXOLQSXPSHQEHHLQ
IOXVVHQN|QQHQ'HVKDOEEHLGHU0RQWDJHHLQHQ0LQGHVWDEVWDQG
YRQFP]XHOHNWURQLVFKHQ,PSODQWDWHQHLQKDOWHQ
: 6WURPVFKODJJHIDKU
%DXWHLOHLQQHUKDOEGHV*HUlWHVN|QQHQVFKDUINDQWLJVHLQ'DV
$QVFKOXVVNDEHONDQQEHVFKlGLJWZHUGHQ$QVFKOXVVNDEHOZlK
UHQGGHU,QVWDOODWLRQQLFKWNQLFNHQRGHUHLQNOHPPHQ
: 9HUOHW]XQJVJHIDKU
%DXWHLOHGLHZlKUHQGGHU0RQWDJH]XJlQJOLFKVLQGN|QQHQ
VFKDUINDQWLJVHLQ6FKXW]KDQGVFKXKHWUDJHQ
.RFKIHOGHLQVHW]HQ
 'LFKWXQJDXIGHP5DQGGHV.RFKIHOGVDQEULQJHQ %LOG D
 +DOWHVFKLHQHQDQEULQJHQ
² :HQQ EHUHLWV +DOWHVFKLHQHQ DQJHEUDFKW VLQG GLHVH HQWIHUQHQ
XQGQHXHDQEULQJHQ
² %HLJHIOLHVWHQ$UEHLWVSODWWHQGLHXQWHUHQ*HZLQGHERKUXQJHQ
YHUZHQGHQ
² %HL$UEHLWVSODWWHQDXV6WHLQGLH6FKLHQHQDQNOHEHQGD]XKLW
]HEHVWlQGLJHQ]XP9HUNOHEHQYRQ0HWDOOXQG6WHLQJHHLJQH
WHQ.OHEVWRIIYHUZHQGHQ
 'DV*HUlWLQGHQ$UEHLWVSODWWHQDXVVFKQLWWHLQVHW]HQ %LOG E
■ 1HW]NDEHOQLFKWHLQNOHPPHQXQGQLFKWEHUVFKDUIH.DQWHQIK
UHQ'LH/HLWXQJPXVVVRLQVWDOOLHUWZHUGHQGDVVVLHNHLQHKHL
HQ6WHOOHQGHV.RFKIHOGVEHUKUW
■ %HLJHIOLHVWHQ$UEHLWVSODWWHQ)OLHVHQIXJHQPLW6LOLNRQNDXWVFKXN
DEGLFKWHQ