Induction hob with integrated ventilation system PVS8..
' 2 : : : : : : : :
en Table of contents [en]I nst r uct i ons f or i nst al at i on and useI nduct i on hob wi t h i nt egr at ed vent i l at i on syst em 8 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ( Important safety information . . . . . . . . . . . . . . . 6 ] Causes of damage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 7 Environmental protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Saving energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intended use 8Intended use Read these instructions carefully. Please keep the instruction and installation manual, as well as the appliance certificate, in a safe place for later use or for subsequent owners. Check the appliance after removing it from the packaging. If it has suffered any damage in transport, do not connect the appliance, contact the Technical Assistance Service and provide written notification of the damage caused, otherwise you will lose your right to any type of compensation.
en Important safety information (Important safety information The appliance can only be used safely if it is correctly installed according to the safety instructions. The installer is responsible for ensuring that the appliance works perfectly at its installation location. Only a licensed professional may connect appliances without plugs. Damage caused by incorrect connection is not covered under warranty. Dangerous or explosive materials and vapours must not be extracted.
Important safety information : Warning – Risk of fire! Hot oil and fat can ignite very quickly. Never leave hot fat or oil unattended. Never use water to put out burning oil or fat. Switch off the hotplate. Extinguish flames carefully using a lid, fire blanket or something similar. Risk of fire! ■ The hotplates become very hot. Never place combustible items on the hob. Never place objects on the hob. Risk of fire! ■ The appliance gets hot.
en Causes of damage : Warning – Risk of injury! When cooking in a bain marie, the hob and cooking container could shatter due to overheating. The cooking container in the bain marie must not directly touch the bottom of the water-filled pot. Only use heatresistant cookware. Risk of injury! may suddenly jump due to ■ Saucepans liquid between the pan base and the hotplate. Always keep the hotplate and saucepan bases dry. Risk of injury! and cooktops become very hot.
Environmental protection 7Environmental protection In this section, you can find information about saving energy and disposing of the appliance. Envi r onment al pr ot ect i on Saving energy ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Always place suitable lids on saucepans. Cooking without a lid consumes significantly more energy. Use a glass lid so that you can see into the pan without having to lift the lid. Use pots and pans with flat bases. Uneven bases increase the energy consumption.
en Induction cooking Some induction cookware does not have a fully ferromagnetic base: ■ ■ If the base of the cookware is only partially ferromagnetic, only the area that is ferromagnetic will heat up. This may mean that heat will not be distributed evenly. The non-ferromagnetic area may not heat up to a sufficient temperature for cooking. The ferromagnetic area will also be reduced if the material from which the base of the cookware is made contains aluminium, for example.
Getting to know your appliance en In this section, we will explain the indicators and controls. You will also find out about the various functions of your appliance. *Getting to know your appliance You can find information on the dimensions and power of the hotplates in Get i ng t o know your ap l i ance Your new appliance No.
en Getting to know your appliance The control panel [ [ Æ : ù ú é ˜, ™, š, › à 0 Switch the appliance on and off Lock the control panel for cleaning Activate the childproof lock Select a hotplate Set the heat settings/set the ventilation system Switch between the setting areas for the hob and the ventilation system/reset the saturation indicators Activate the Move function Activate the Combi zone function Switch on the frying sensor Set the temperature settings Switch on the PowerBoost fun
Before using for the first time KBefore using for the first time Please read the following information before using the appliance for the first time: Clean the appliance and all accessory parts thoroughly. Before you can use your new appliance, you must apply certain settings. Bef or e usi ng f or t he f i r st t i me Initial use Note: When it is delivered, the appliance is preset to air recirculation mode.
en Operating the appliance Selecting a hotplate and heat setting The hob must be switched on. 1. Touch the ø symbol for the required hotplate. The ‹ symbol lights up and the ¬ symbol underneath. 2. Then select the required heat setting from the settings range. 1. 2. Switching on the ventilation system If the ventilation system cannot be switched on, make sure that the metal grease filter is correctly inserted. 1. Touch the : symbol. The ventilation system will start at fan setting ƒ.
Operating the appliance en Intensive setting Run-on function Activate intensive mode if strong odours or large amounts of steam are produced. In this mode, the ventilation system briefly operates at maximum power. It automatically switches back to a low setting after a short time. The run-on function leaves the ventilation system running for a few minutes after it has been switched off. This eliminates any remaining cooking smells. The ventilation system will switch off automatically afterwards.
en Operating the appliance Cooking table The table shows which heat setting is suitable for each type of food. The cooking time may vary depending on the type, weight, thickness and quality of the food. Heat setting Cooking time (mins) Melting Chocolate coating Butter, honey, gelatine 1 - 1. 1-2 - Heating and keeping warm Stew, e.g. lentil stew Milk* Heating sausages in water* 1. - 2 1. - 2.
Operating the appliance Roasting/frying with little oil* Escalope, plain or breaded Escalope, frozen Chop, plain or breaded** Steak (3 cm thick) Poultry breast (2 cm thick)** Poultry breast, frozen** Rissoles (3 cm thick)** Hamburgers (2 cm thick)** Fish and fish fillet, plain Fish and fish fillet, breaded Fish, breaded and frozen, e.g. fish fingers Scampi, prawns Sautéeing fresh vegetables and mushrooms Stir-fry, vegetables, meat cut in Asian-style strips Frozen dishes, e.g.
en CombiZone function wCombiZone function Using this function, the two left hotplates, which are the same size, can be linked together. When doing this, the same heat setting is set for both hotplates. This is especially suitable for cooking with elongated cookware. Combi Zone f unct i on Notes regarding cookware To achieve the best results, use suitable, oval cookware in the area of both hotplates. Position the cookware in the middle of the hotplates.
Time-setting options Activation Combine the two hotplates which each have different heat settings. OTime-setting options Ti me- set i ng opt i ons 1. Select one of the two hotplates which are included in the move function. 2. Touch the ù symbol. The Ú indicator lights up. The heat settings appear in the displays for the two hotplates. The function is activated. Notes ■ The display for the hotplate on which the cookware is placed lights up more brightly.
en PowerBoost function Notes ■ To set a cooking time of under 10 minutes, always touch 0 before you select the required value. ■ If a cooking time was programmed for several hotplates, the time information for the selected hotplate is shown in the timer display. ■ Select the relevant hotplate to call up the remaining cooking time. ■ You can set a cooking time of up to ŠŠ minutes. The kitchen timer You can use the kitchen timer to set a time of up to 99 minutes.
Frying Sensor cFrying Sensor This function can be used to fry food while maintaining the suitable frying pan temperature. The cooking zones that have this function are identified by the roasting function symbol. Fr yi ng Sensor Frying pans for the frying sensor Special frying pans are also available for this function. This optional accessory can be purchased from specialist retailers or through our technical after-sales service. Always quote the relevant reference number.
en Frying Sensor Table The table shows which heat setting is suitable for each type of food. The roasting time may vary depending on the type, weight, size and quality of the food. The set heat setting varies depending on the frying pan that is used. Preheat the empty pan; add oil and food after the acoustic signal has sounded. Temperature Total frying time after the signal setting sounds (mins.
Frying Sensor en Temperature Total frying time after the signal setting sounds (mins.) Frozen products Escalope Cordon bleu* Poultry breast* Chicken nuggets Gyros, kebab Fish fillet, plain or breaded Fish fingers French fries Stir-fries meals, e.g. fried vegetables with chicken Spring rolls Camembert/cheese Miscellaneous Camembert/cheese Dry ready meals that require water to be added, e.g. pasta Croutons Almonds/walnuts/pine nuts * Turn several times. ** Total cooking time per portion. Fry in succession.
en Childproof lock AChildproof lock You can use the childproof lock to prevent children from switching on the hob. Chi l dpr o f l ock Activating and deactivating the childproof lock The hob should be turned off. To activate: press the symbol D for approximately 4 seconds. The indicator next to the symbol D lights up for 10 seconds. The hob is locked. To deactivate: press the symbol D for approximately 4 seconds. The lock is now deactivated.
Basic settings en QBasic settings The appliance has various basic settings. You can adapt these to suit your cooking habits. Basi c set i ngs Display Function ™‚ Automatic childproof lock ‹ ‚ ƒ ™ƒ Audible signals ‹ ‚ ƒ „ ™„ Confirmation and fault signals are switched off. Only the fault signal is switched on. Only the confirmation signal is switched on. All signal tones are switched on.* Display energy consumption ‹ ‚ ™† Manual*. Automatic. Function deactivated. Switched off.* Switched on.
Basic settings en Display Function ™ƒ‹ Setting the run-on ‹ ‚ Switched off. Switched on: The ventilation system runs in air extraction mode for approx. 6 minutes at fan setting „ and in air recirculation mode for approx. 30 minutes at fan setting ‚, and automatically switches off once this time has elapsed.* Restore factory settings ™‹ ‹ ‚ Individual settings.* Restore factory settings. * Factory settings To access the basic settings: 6. Touch the The hob must be off.
Energy consumption indicator [Energy consumption indicator This function indicates the total amount of energy consumed by this hob the last time it was used for cooking. Once switched off, the energy consumption in kWh is displayed for 10 seconds. The picture shows an example with an energy consumption of ‚.‹‰ kWh. Ener gy consumpt i on i ndi cat or en tCookware check This function can be used to check the speed and quality of the cooking process depending on the cookware.
en Cleaning DCleaning :Warning – Risk of burns! The appliance becomes hot during operation. Allow the appliance to cool down before cleaning. Cl eani ng : Warning – Risk of burns! The appliance will become hot during operation. If hot liquids penetrate the appliance, leave the appliance to cool for at least two hours before removing the filter cover, the metal grease filter, the container, the overflow reservoir or the appliance housing.
Cleaning Components to clean en Hob Clean the hob each time you use it. This will prevent food remnants from becoming burned on. Do not clean the hob until the residual heat indicator has gone out. Remove boiled-over liquids immediately and do not allow any food remains to dry on. Clean the hob with a damp dish cloth and dry it with a cloth or towel to prevent limescale build-up. Stubborn dirt is best removed with a glass scraper or glass ceramic cleaner (available from retailers).
en Cleaning Changing the activated charcoal filter (only in circulating-air mode) Activated charcoal filters trap the odour-causing compounds in cooking smells. They are only used for circulating-air mode. Notes ■ The activated charcoal filter is not included with the appliance.The activated charcoal filter (article no. HEZ381700) is available from specialist retailers, from our after-sales service or from our online shop. ■ The activated charcoal filter cannot be cleaned or reactivated.
Cleaning Cleaning the metal mesh grease filters Notes ■ Do not use aggressive, acidic or alkaline cleaning products. ■ The metal grease filter can be cleaned in the dishwasher or by hand. 3. Press down on the two catches on either side of the container to separate the metal grease filter from the container. By hand: Note: You can use a special degreaser to remove stubborn dirt (article no. 00311297). This can be ordered through our online shop.
en Cleaning Cleaning the overflow container Notes ■ Make sure that the supply to the overflow container is not blocked. Remove any objects that have entered the appliance once it has cooled down. To do this, take the filter cover off and take the metal grease filter and the container out. ■ Any liquid entering the appliance from above will be collected in the overflow container. Unscrew the overflow container and empty it. Take the housing cover off if necessary. 1.
Frequently Asked Questions (FAQ) en {Frequently Asked Questions (FAQ) Fr equent l y Asked Quest i ons ( FAQ) Using the appliance Why can't I switch on the hob and why is the childproof lock symbol lit? The childproof lock is activated. You can find information on this function in the section on ~ "Childproof lock" Why are the displays flashing and why can I hear an audible signal? Remove any liquid or food remains from the control panel. Remove any objects from the control panel.
en Frequently Asked Questions (FAQ) Cleaning How do I clean the hob? Using a special glass-ceramic cleaning agent produces the best results. We advise against using harsh or abrasive cleaning agents, dishwater detergent (concentrated) or scouring pads.
Trouble shooting 3Trouble shooting Usually, faults are small matters that are easy to eliminate. Please read the information in the table before calling the after-sales service. Tr oubl e sho t i ng Fault/indicator or symbol The appliance is not working : Warning – Risk of electric shock! Incorrect repairs are dangerous. Repairs may only be carried out and damaged power cables replaced by one of our trained after-sales technicians.
Customer service en 4Customer service Our after-sales service is there for you if your appliance needs to be repaired. We will always find an appropriate solution, also in order to avoid after-sales personnel having to make unnecessary visits. Cust omer ser vi ce E number and FD number Please quote the E-number (product number) and the FD number (production number) of your appliance when contacting our after-sales service. The rating plate bearing these numbers can be found: On the appliance certificate.
Test dishes ETest dishes ■ ■ ■ This table has been produced for test institutes to facilitate the testing of our appliances. The data in the table refers to our Schulte-Ufer cookware accessories (4 piece cookware set for the HEZ 390042 induction hob) with the following measurements: Test di shes Test dishes Melting chocolate Chocolate coating (e.g. Dr.
en Test dishes Test dishes Cookware Cooking rice pudding Rice pudding, cooked with the lid on Temperature of the milk: 7 ºC Heat the milk until it starts to rise up. Set the recommended heat setting and add rice, sugar and salt to the milk. The cooking time, including preheating, is approx. 45 minutes. Ingredients: 190 g short-grain rice, 90 g sugar, 750 ml milk (3.
6
*9001337462* 9001337462 971205(00)