User Manual


RobertBoschHausgeräteGmbH
 

ﻥﻳﺗﺟﺭﺩﺑﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍﺔﺟﺭﺩﺭﺯ 
ﻙﻳﻛﻔﺗﻟﺍﺭﺯ 
ﺭﻁﻗﺓﺭﻭﺩﻣﺓﺎﺷﺭﻓ 
(ﺝﺭﺎﺧﻠﻟ / ﻝﺧﺍﺩﻠﻟﺕﺎﺟﻭﻣﺗ)
ﻡﺟﺣءﺎﻔﺿﺇﺓﺯﻳﻬﺟﺗ 

ءﺍﻭﻬﻟﺍﻝﻭﺧﺩﺔﻛﺑﺷ 
ﻕﻳﻠﻌﺗﻟﺍﺔﻘﻠﺣ 

.ءﺍﻭﻬﻟﺍﺏﺣﺳﺫﻔﻧﻣﻭﺃﺦﻔﻧﻟﺍﺔﺣﺗﻓﺍﺩﺑﺃﻲﻁﻐﺗﻻ
ﻁﻭﻳﺧﻟﺍﻭﺃﺭﻌﺷﻟﺍﻕﻠﻌﻳﻻﻥﺃﻰﻠﻋﻲﺻﺭﺣﺍﻭ
ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺍﺔﻟﺎﺣﻲﻓ.ءﺍﻭﻬﻟﺍﺏﺣﺳﺔﺣﺗﻓﻲﻓ
ﺔﺣﺗﻓﺔﻳﻁﻐﺗﺩﻧﻋﺙﺩﺣﻳﺎﻣﻛ،ﺯﺎﻬﺟﻠﻟﻁﺭﻔﻣﻟﺍ
ﻑﻳﻔﺻﺗﺓﺎﺷﺭﻓﺎﻳﻟﺁءﻲﻔﻁﻧﺗﺳ،ءﺍﻭﻬﻟﺍﺏﺣﺳ
ﻝﻣﻌﻟﺍﺩﻭﺎﻌﺗﻡﺛﺭﺎﺣﻟﺍءﺍﻭﻬﻟﺍﻰﻠﻋﺔﻠﻣﺎﻌﻟﺍﺭﻌﺷﻟﺍ
.ﻕﺋﺎﻗﺩﺓﺩﻋﺩﻌﺑ
ﺓﺎﺷﺭﻔﻟﺍﻭﺃﻡﺟﺣﻟﺍءﺎﻔﺿﺇﺓﺯﻳﻬﺟﺗﺏﻳﻛﺭﺗﻡﺗﻳ
ﺓﺎﻋﺍﺭﻣﺏﺟﻳﻙﻟﺫﺑﻡﺎﻳﻘﻟﺍﺩﻧﻋ،ﺓﺭﻳﺩﺗﺳﻣﻟﺍ
.
▼ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ
ﻡﺗﻳﻲﻠﻳﻣﻛﺗﻟﺍﻕﺣﻠﻣﻟﺍﺝﺍﺭﺧﻹ
.ﻙﻳﻛﻔﺗﻟﺍﺭﺯﻰﻠﻋﻁﻐﺿﻟﺍ
(
ﻝﺎﻛﺷﻷﺍﻝﺳﻠﺳﻣ)ﺕﺎﺟﻭﻣﺗﻟﺍﻝﻳﻛﺷﺗ
ﻼﻳﻠﻗﺔﺑﻁﺭﻣﺔﻌﻳﻓﺭﺭﻌﺷﺔﻠﺻﺧﺑﻙﺎﺳﻣﻹﺍﻡﺗﻳ
ﻭﺃﺝﺭﺎﺧﻠﻟﺭﻌﺷﻟﺍﻑﺍﺭﻁﺃﻥﻣﺍءﺩﺑﺎﻬﻠﻳﻛﺷﺗﻡﺗﻳﻭ
.ﻝﺧﺍﺩﻠﻟ
ﺔﺟﺭﺩﻟﺍﻰﻠﻋﻡﻗﺭﺭﺯﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩﻟﺍﻭﺃءﻲﻓﺍﺩ / ﻝﺩﺗﻌﻣ
1
ﻑﻳﻔﺟﺗﻝﺟﺃﻥﻣﺭﺎﺣ / ﺩﻳﺩﺷ 2
.ﺭﺎﺣﻟﺍءﺍﻭﻬﻟﺎﺑﺭﻌﺷﻟﺍﺕﻼﺻﺧ
(
ﻝﺎﻛﺷﻷﺍﻝﺳﻠﺳﻣ)
•ﻁﺑﺿﻡﺗﻳﻭﻡﺟﺣﻟﺍءﺎﻔﺿﺇﺓﺯﻳﻬﺟﺗﺏﻳﻛﺭﺗﻡﺗﻳ
.ﺔﺑﻏﺭﻟﺍﺏﺳﺣ
ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ
•ﺩﻌﺑﻰﻠﻋﻡﺟﺣﻟﺍءﺎﻔﺿﺇﺓﺯﻳﻬﺟﺗﻊﺿﻭﻡﺗﻳ
ﻰﻠﻋﺭﻌﺷﻟﺍﺕﺑﻧﻣﻥﻣﺕﺍﺭﺗﻣﻳﺗﻧﺳﺔﻌﺿﺑ
ﺕﺑﻧﻣﻭﺣﻧﺎﻬﻌﻓﺩﻡﺗﻳﻭﻼﻳﻠﻗﺏﻁﺭﻣﻟﺍﺭﻌﺷﻟﺍ
.ﻑﺟﻳﻟﻥﺍﻭﺛﺔﻌﺿﺑﺭﻌﺷﻟﺍﻙﺭﺗﻡﺗﻳ.ﺭﻌﺷﻟﺍ
.ﻪﻠﻛﺭﻌﺷﻟﺍﻰﻠﻋﺔﻳﻠﻣﻌﻟﺍﺭﺍﺭﻛﺗﻡﺗﻳ
ﻲﻋﺩ.ﻁﻘﻓﻼﻳﻠﻗﺭﻌﺷﻟﺍﺏﻳﻁﺭﺗﻡﺗﻳ
ﻥﻣﺿﻳﺍﺫﻬﻓ،ﻪﻁﻳﺷﻣﺗﻝﺑﻗﺎﻣﺎﻣﺗﺩﺭﺑﻳﺭﻌﺷﻟﺍ
ﻡﺗﻳﻡﻭﺯﻠﻟﺍﺩﻧﻋ.ﻝﻭﻁﺃﺓﺭﺗﻔﻟﺔﻔﻳﻔﺻﺗﻟﺎﺑﻅﺎﻔﺗﺣﻷﺍ
.ﺕﻳﺑﺛﺗﺭﺿﺣﺗﺳﻣﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑﻑﻳﻔﺻﺗﻟﺍﻝﻭﺣﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍﻥﻣﺩﻳﺯﻣﻟ
ﻊﻗﻭﻣﻟﺍﺓﺭﺎﻳﺯﺑﻲﻠﺿﻔﺗ،
Boschﺓﺯﻬﺟﺃ
