Instruction Manual
150 | Áúëãàðñêè
1 609 929 Y14 | (23.8.11) Bosch Power Tools
Ïðè êóïóâàíå íà áîè, ëàêîâå è ìàòåðèàëè çà ïðúñêàíå
îáðúùàéòå âíèìàíèå íà ïîíîñèìîñòòà èì ñ îêîëíàòà
ñðåäà.
Ïîäãîòâÿíå íà ïîâúðõíîñòòà çà íàïðúñêâàíå
Óïúòâàíå: Ïîêðèéòå ñòàðàòåëíî øèðîêà çîíà îêîëî
ïîâúðõíîñòòà, êîÿòî ïðúñêàòå.
Ðàçíàñÿùèÿò ñå îêîëî çîíàòà íà ïðúñêàíå îáëàê çàìúðñÿâà
îêîëíàòà ñðåäà. Ïðè ðàáîòà â çàòâîðåíè ïîìåùåíèÿ å
âúçìîæíî çàöàïâàíåòî íà âñè÷êè íåïîêðèòè ïîâúðõíîñòè.
Ïðúñêàíàòà ïîâúðõíîñò òðÿáâà äà å ÷èñòà, ñóõà è
îáåçìàñëåíà.
– Àêî ïîâúðõíîñòòà å òâúðäå ãëàäêà, óâåëè÷åòå
ãðàïàâîñòòà é ÷ðåç øëèôîâàíå è ñëåä òîâà ÿ ïî÷èñòåòå.
Ïîäõîäÿùè ìàòåðèàëè çà ïðúñêàíå è ïðåïîðú÷èòåëíè
ðàçðåäèòåëè
f Ïðè ðàçðåæäàíå âíèìàâàéòå äà èçïîëçâàòå
ïîäõîäÿù çà ñúîòâåòíàòà áîÿ ðàçðåäèòåë. Ïðè
èçïîëçâàíå íà íåïîäõîäÿù ðàçðåäèòåë áîÿòà ìîæå äà ñå
ïðåñå÷å è ïèñòîëåòúò äà ñå çàïóøè.
Óðåäúò íå å ïîäõîäÿù çà äèñïåðñèîííè áîè (áîè çà ñòåíè).
Ìîëÿ, ñïàçâàéòå ñúùî è óêàçàíèÿòà íà ïðîèçâîäèòåëÿ íà
íàíàñÿíèÿ ìàòåðèàë.
Ðàçðåæäàíå íà ïðúñêàíàòà òå÷íîñò
Êîãàòî òðÿáâà äà ðàçðåæäàòå áîÿòà, êîÿòî ùå ïðúñêàòå:
– Èçâàäåòå ìåðèòåëíàòà ÷àøêà 22.
– Ðàçáúðêàéòå ïðúñêàíàòà òå÷íîñò äîáðå.
– Ñèïåòå äîñòàòú÷íî îò áîÿòà â ðåçåðâîàðà 8. (âèæòå
«Ñèïâàíå íà ïðúñêàíàòà òå÷íîñò», ñòðàíèöà 150)
– Ðàçðåäåòå áîÿòà ñ 10 % ñ ðàçðåäèòåë. Íàïðèìåð:
– Ðàçáúðêàéòå ïðúñêàíàòà òå÷íîñò äîáðå.
– Íàïðúñêàéòå ïðîáíà ïîâúðõíîñò. (âèæòå «Ïðúñêàíå»,
ñòðàíèöà 151)
Êîãàòî ïîñòèãíåòå îïòèìàëíîòî êà÷åñòâî íà íàïðúñêâàíå,
ìîæåòå äà çàïî÷íåòå ñ ïðúñêàíåòî íà äåòàéëèòå.
èëè
Àêî ðåçóëòàòúò îò ïðúñêàíåòî íå å çàäîâîëèòåëåí èëè îò
ïèñòîëåòà íå èçëèçà áîÿ, èçïúëíåòå îïåðàöèèòå, îïèñàíè â
«Îòñòðàíÿâàíå íà ïîâðåäè» íà ñòðàíèöà 152.
Ñèïâàíå íà ïðúñêàíàòà òå÷íîñò (âèæòå ôèãóðè C1–C2)
f Ïðåäè èçâúðøâàíå íà êàêâèòî è äà å äåéíîñòè ïî
åëåêòðîèíñòðóìåíòà èçêëþ÷âàéòå ùåïñåëà îò
çàõðàíâàùàòà ìðåæà.
– Ðàçâèéòå ðåçåðâîàðà 8 îò ïèñòîëåòà.
– Çàâúðòåòå çàñìóêâàùàòà òðúáà 10 òàêà, ÷å ïðúñêàíàòà
òå÷íîñò äà ìîæå äà áúäå èçðàçõîäâàíà ïî÷òè äîêðàé:
– Íàëåéòå òå÷íîñòòà â ðåçåðâîàðà è ãî íàâèéòå è çàòåãíåòå
çäðàâî êúì ïèñòîëåòà.
Âêëþ÷âàíå
f Âíèìàâàéòå çà íàïðåæåíèåòî íà çàõðàíâàùàòà
ìðåæà! Íàïðåæåíèåòî íà çàõðàíâàùàòà ìðåæà
òðÿáâà äà ñúîòâåòñòâà íà äàííèòå, ïîñî÷åíè íà
òàáåëêàòà íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà. Óðåäè,
îáîçíà÷åíè ñ 230 V, ìîãàò äà áúäàò çàõðàíâàíè è ñ
íàïðåæåíèå 220 V.
f Ïî âðåìå íà ðàáîòà îñíîâíèÿò ìîäóë òðÿáâà äà áúäå
äúðæàí õîðèçîíòàëíî íà ðàâíà ïîâúðõíîñò. Íå
íàêëàíÿéòå è íå ïîñòàâÿéòå îñíîâíèÿ ìîäóë
âåðòèêàëíî, äîêàòî å âêëþ÷åí.
f Âçåìåòå ìåðêè äà íÿìà îïàñíîñò ïî âðåìå íà ðàáîòà
îñíîâíèÿò ìîäóë äà çàñìóêâà ïðàõ èëè äðóãè
çàìúðñÿâàíèÿ.
f Âíèìàâàéòå äà íå íàïðúñêàòå îñíîâíèÿ ìîäóë.
Âêëþ÷âàíå
– Âèíàãè ïîñòàâÿéòå îñíîâíèÿ ìîäóë õîðèçîíòàëíî íà
ðàâíà è ÷èñòà ïîâúðõíîñò.
– Âêëþ÷åòå ùåïñåëà â êîíòàêòà.
– Âçåìåòå ïèñòîëåòà è ãî íàñî÷åòå êúì ïðúñêàíàòà
ïîâúðõíîñò.
– Çà âêëþ÷âàíå çàâúðòåòå íàäÿñíî äî óïîð ðúêîõâàòêàòà
16 íà îñíîâíèÿ ìîäóë.
Ïðåïîðú÷âà ñå äà çàïî÷íåòå ñ ìàêñèìàëåí äåáèò íà
âúçäóõà. («Ðåãóëèðàíå íà äåáèòà íà âúçäóõà»,
âèæòå ñòðàíèöà 151)
– Íàòèñíåòå ñïóñúêà 9 íà ïèñòîëåòà.
Óïúòâàíå: Êîãàòî îñíîâíèÿò ìîäóë å âêëþ÷åí, ïðåç äþçàòà
11 ïîñòîÿííî èçòè÷à âúçäóõ.
Èçêëþ÷âàíå
– Îòïóñíåòå ñïóñúêà 9 è çàâúðòåòå ðúêîõâàòêàòà 16
íàëÿâî äî óïîð.
– Ïîñòàâåòå ïèñòîëåòà çà ïðúñêàíå â ãíåçäîòî 17.
– Èçêëþ÷åòå ùåïñåëà îò êîíòàêòà.
Ïðúñêàí ìàòåðèàë ïðåïîðú÷èòåëíî
ðàçðåæäàíå
Ìàòåðèàëè çà îáðàáîòêà íà äúðâåñèíà,
áàéö, ìàñëî, ëàçóðåí ëàê, ìàòåðèàëè
çà èìïðåãíèðàíå, àíòèêîðîçèîííà
îñíîâà
íåðàçðåäåíè
Äåçèíôåêöèîííè ñðåäñòâà, ïðåïàðàòè
çà ðàñòèòåëíà çàùèòà, âîäà, ïðåïàðàòè
çà ñâàëÿíå íà òàïåòè
íåðàçðåäåíè
Áîè íà âîäíà èëè äðóãà îñíîâà, ãðóíä,
ëàêîâå çà îòîïëèòåëíè òåëà,
àâòîìîáèëíè áîè
ðàçðåäåí íàé-
ìàëêî äî 10 %
Íà÷àëíî êîëè÷åñòâî áîÿ [ml]
200 300 400 500
Ðàçðåäèòåë [ml]
20 30 40 50
çà ïðúñêàíå íà ëåæàùè
ïðåäìåòè
íàïðåä ïî ïîñîêà íà
äþçàòà
çà ïðúñêàíå íàãîðå íàçàä ïî ïîñîêà íà
ðúêîõâàòêàòà
OBJ_BUCH-420-002.book Page 150 Tuesday, August 23, 2011 12:08 PM










