Innovative PLC-Components PLC-Router [2] S7-Firewall [2] TELE-Router[4] PLC-Remote maintenance [8] TELE-PROFessional-II (TP-II) [9] TELE-PROFessional (TP) [12] TELE-BOOK (TB) [15] TELE-Manager [17] Win-TELE-PROF [15] TELEService [18] MPI / PPI - Profibusmodem [20] EVENT-MODEM [21] S7 - interface cable [24] S7-WLAN-SET [26] WLAN-Klemme [27] S7-WLAN-Bridge [28] S7-LAN [29] MPI/PPI [31] MPI-II [32] S7-USB [34] MPI-USB [35] MPI-LAN [36] S5 - interface cable [38] S5-LAN++ [38] PG-USB [41] S5toMPI [42] PG-COM
Simple and quick router-solutions for automation technique Securing the production-/automation-network from the company-network Protection from S7-PLC-Virus Stuxnet Step7 protocol filtering User access management Safe teleservice connection Isolated area of maintenance Alarm and event log Technical Specifications: Supply voltage: 24V/DC +/- 20% Power consumption: 6,5 Watt Display: Web-Browser 4 Status-LEDs Handling/Configuration: Web-Browser Taster for factory settings Interfaces: 1 x 10/100BaseTX
Log messages via e-mail You want to be informed about access violations, division overruns while communication with your PLCs? No problem, with the S7-firewall you will be informed by e-mail about any of these attacks/injuries to determine the causer. article: Art. ID. name price 9373-S7-Firewall S7-Firewall OEM - Version (all accessories optional) options: Art. ID.
The simple and quick router solution for automation General 4 port ethernet switch 1 additional WAN port for routing IPV6-Ready Super simple VPN-Gateway Network routing user-oriented & password-protected Dial in router Analog (worldwide usage) or ISDN or PPPoE S7-PPI/MPI/DP via S7-LAN S7-1200 or S7300/400 with Profinet-Interface S5 via S5-LAN++ Features: PLC - Router 4 Integrated webserver for configuration of the users PPP PPPoE (operation with DSL/cable-modem) IPV6-Ready NAT VPN DynDNS-support DHCP Clie
Universal coupling Integrated WebServer You want to use a device that is small and handy and reasonable configurable? No problem, with the TELE-Router you can solve all these requirements. The device is by an integrated web-server configurable, the connectors self-explanatory. You need a family of devices were you can solve all your requirements? No problem, with the TELE-Router you will be in the situation, to build up a coupling via analog, ISDN or PPPoE (DSL cable modem).
Integrated phone-book You have to maintain several plants and don´t want to hold a seperate list of phone numbers? No problem, the TELE-Router contains a phone-book, so you can hold at any time the whole content data in the router and built-up by clicking in the web-browser a connection to the opposite side. article: Art. ID.
accessories: Art. ID. name 9391.
Facilities management world wide by telephone Which system programmer does not know this: On Friday, just before weekend, a call from a customer comes in: „ The production stands still, nothing works. You have to solve this problem immediately. Otherwise...e.g.“. No other choice than going as fast as possible to the customer to set the important system into operation.
Programming of S5- and S7-PLC’s via telephone from afar secured modem-protocol, no additional software needed UMTS- / VPN- / internet-service also for PLC’s with ProfiNet SMS and fax sending directly from S7-300/400 (no PLC-programming necessary) analogue modem couples automatically via ISDN with integrated CP-343-1 / 443-1 functionality Ethernet also for router function PCMCIA-slots (only for version -H) for extensions (memory cards / specific modem cards (GSM) / WLAN) compatible to the forerunner model (T
Separate your machine-net from the office-net You need a separation between the machine-net and the office-net? No problem, plug a PCMCIA-LAN-card in your Tele-Prof-II-device (only for version -H) and the separation is OK. You have access to both nets via remote maintenance.
article: Art. ID. name price 9372-OEM TELE-PROFessional II worldwide use OEM - Version (all accessories optional) without PCMCIA-Slot for UMTS-/LAN-card variants: Art. ID.
Facilities management world wide – remote maintenance and diagnosis via telephone secured modem-protocol, no additional software needed high throughput no PLC-crash possible all online functions possible compatible to SIMATIC-S7-200/300/400 compatible to all SIMATIC-S5-PLC’s supports operation on H1, L1, L2 regarding path selection supports the operation KOR/MUX of Siemens, as well as PD-BUS easy handling because of menu navigation and display in plain text easy and quick configuration by menu item initial
Direct-mode „extended serial interface“ There is an unsupported control or data logger or converter integrated in your installation which protocol is not supported? No problem, the signs that the PC in the office sends will be transferred via telephone line by the Direct-mode , and on-site reproduced by the TP/TB. The way back is identical. So in that case there’s also a communication to the electronic devices available. article: Art. ID.
accessories: Art. ID. PLC - Remote maintenance 14 name 9391.1 24V DC power-supply unit 625mA Primary 110V - 240 VAC Euro+USA-plug 9391-MT Mounting set for DIN-rail-holder 9370-ISDN ISDN-adapter for analogue terminals full ISDN-functionality e.g. call waiting, 3-way conferencing, broker's call 9379-ANT Magnetic base antenna for TP, TS + MPI-Modem 9361-3 S5-connecting cable 3m forTELE-PROF, MINI-/PG-MUX-II 9361-3.05M S5-connecting cable 5m for TELE-PROF, MINI-/PG-MUX-II 9361-3.
PLC-remote maintenance also available from the car, with 12V power supply secured modem-protocol, no additional software needed high throughput all online functions possible easy handling because of menu navigation and display in plain text easy and quick configuration by menu item initial configuration multi-stage password levels provide high data security cost improvement because of call-back function integrated telephone directory compatible to all TELE-Network-devices EMC-compatible circuit arrangement
Sending ASCII-data to a PC Direct-mode „extended serial interface“ Your car park or control sends the configuration/capacity utilisation to a PC with a modem, so that the data can be used for further processing. There is an unsupported control or data logger or converter integrated in your installation which protocol is not supported? No problem, the signs that the PC in the office sends will be transferred via telephone line by the Direct-mode , and on-site reproduced by the TP/TB.
configuration / update of TELE-Network devices from PC (Windows-Software) reading out and updating of TELE-Network devices’ firmware comfortable from PC saving and reloading of configuration administration of several TELE-Network devices With the TWIN option 2 PLC types (firmware-files) can be loaded parallel into a TP device article: Art. ID. 9370-TM name price TELE-Manager for Windows 3.
article: Art. ID.
Failure report transmission released by the PLC Atomic time (GPRS) for the PLC Your outstation reports the current value cyclically, or in case of malfunction the status via FAX, as SMS to your mobile phone, to your You need an exact time for your S7-plc? No problem, the pager or also via e-mail. TeleService-GSM fetches the current time via GPRS from a time-server and advises it to the S7-plc. How often and whenever the time shall be updated can be parameterised in the device. article: Art. ID.
Programming of S7-PLC’s via telephone from afar standard modem-protocol, the Siemens TS-software is needed analogue modem for world wide use data transmission via radio (GSM) screwable antenna/prolongable (GSM) for Siemens-S7-Teleservice incl. modem-cable and S7-cable (1m) GSM-Modem incl.
accessories: Art. ID.
Direct Voice - speach output with EventModem Direct Fax The receiver will be called by conventional telephone network or by mobile phone with a direct voice message. If a connection comes off the By direct dialling up the fax machine a message is carried out to a message will be transmitted. fax-receiver. If a connection comes off the message will be transmitted.
To switch a EventModem-output via SMS Switching an output via SMS is an integrated function of the EventModem. Herewith the switching operation will be secure and comprehensible from afar. article: name price 15300 Event-Modem A100 ECO Analogue modem with 4 digital inputs, 4 digital outputs 15301 Event-Modem A200 Analogue modem with 8 digital in-/outputs (selectable) and 2 analogue inputs / 2 analogue outputs 15304 Event-Modem A242 analogue modem with 8 dig.
With each interface of your PC to the S7-PLC multifunctional, several functions in one product well-priced alternative to high-priced original products easy handling and therefore quick operation application table: MPI/PPI MPI - II MPI - USB MPI - LAN S7 - LAN PPI 9.6 KBit/s - 19.2 KBit/s Multimaster 9.6 KBit/s - 187.5 KBit/s MPI-Bus x x x x x x x x x 19.2 KBit/s 187.5 KBit/s 1.
simultaneous AG connections passive subscriber active subscriber more functions 1 126 15 126 webserver for configuration status/control variable(20) S7 on S7/S5 DB exchange(20) S5 on MPI DB exchange(20) S7 on MPI (Send/Fetch)(20) Profinet Gateway(20) MPI-Printer(network, lpr)(20) galvanic separation wall monuting (with opt.
Service-suitcase for couppling to a S7-PLC over LAN/WLAN incl.
Connecting your ethernet-participants direct to your WLAN-network Suitable for DIN-rail EN 60715 TH35 and wall-mounting For S7-1200, S5-LAN++, S7-LAN and Ethernet-CPs usable Connecting a network subscriber via WLAN to an Access Point Ad-hoc capable for direct programming with the laptop Auto-negotiation of the RJ45-Ethernet jack Power supply 24V DC over spring clip; while configuration from USB of the connected PC Spring clips for conductors with max. 2.
Wireless programming with a S7-LAN directly at the laptop or in the corporate network Connecting a network subscriber via WLAN to an Access Point To link to a S7-PLC a S7-LAN is a needed Ad-hoc capable for direct programming with the laptop Auto-negotiation of the RJ45-Ethernet jack Power supply from the S7 controller or external; while configuration from USB of the connected PC with full PG - diagnostic socket simply parameterizing via USB CE / EMC compliant design also for S7-1200 usable Technical Specifi
smallest ethernet-gateway with PD-socket, multifunctional, 1 adapter for all PPI, MPI and Profibus applications with ext.
Without LAN-cable round of the PLC Transformation of Rack/Slot in TSAP to MPI-address Your’re right in the middle of your production line and and should move around the machine and simultaneously observe / manage. No problem, you parameterize the S7-WLAN-Bridge, connect to the S7-LAN and connect to an access-point or with the ad-hoc-network of your laptop and Your panel or visualisationsystem addresses the used PLC with are ONLINE on the PLC.
accessories: Art. ID. name 9391.
article: Art. ID. 9350 name price MPI+PPI+HMI+TS - Interfacecable 3m with LCD-display 9350.05M MPI+PPI+HMI+TS - Interfacecable 5m with LCD-display 9350.10M MPI+PPI+HMI+TS - Interfacecable 10m with LCD-display 9350.15M MPI+PPI+HMI+TS - Interfacecable 15m with LCD-display variant: Art. ID. name price 9350-M MPI+PPI-Interfacecable TS-version 2m 9-pin modem plug accessories: Art. ID.
Remote maintenance with TS-software without original TS-adaptor With the MPI-II-cable you have the ability to access a connected SPC-PLC S7-200 (PPI 9600 Baud, 19200 Baud and also 187500 Baud) as well as S7-300/400 (MPI/Profbus 9600 Baud up to 12 MBaud) via PC serial with up to 115200 Baud or via USB-port for reading respectively writing of data.
smallest USB-gateway for PPI, MPI, Profibus, HMI <=> USB applications automatic protocol- and baud rate detection firmwareupdate via internet for free PPI - adapter for S7 - 200 MPI - adapter for S7 - 300 + 400 CE/EMC compliant construction applicable with original Siemens programming software by included software with full PD – diagnosis socket power supply from the USB-jack Technical Specifications: Supply voltage: 5V/DC Power consumption: 2 watt Display: 2 status-LEDs Handling/Configuration: Kabel
S7-Interface cable for PPI, MPI, Profibus, HMI <=> USB applications automatic protocol- and baud rate detection firmwareupdate via internet for free PPI - adapter for S7 - 200 MPI - adapter for S7 - 300 + 400 CE/EMC compliant construction applicable with original Siemens programming software by included software power-supply from USB double-sided connected cable short plug to PLC Supply voltage: 5V/DC Power consumption: 2 watt Display: double lined LCD-display Handling/Configuration: Kabelmanager-So
S7-Interface cable for PPI, MPI, Profibus, HMI <=> LAN applications automatic protocol- and baud rate detection firmwareupdate via internet for free PPI - adapter for S7 - 200 MPI - adapter for S7 - 300 + 400 CE/EMC compliant construction applicable with original Siemens programming software by included software power supply from the S7-PLC or external network configuration free adjustable VPN remote maintenance possible / for the maintenance of the PLC via Internet integrated display for output of diagnost
PLC-coupling (data exchange between PLC-devices) Actual time for the PLC? Your pumping stations report the water levels of the central control via telephone network. The central office itself can of course transmit commands/messages to the substations as well. Thereto no dedicated line is required, it’s sufficient when the stations connect via network You need in your PLC a actual time? No problem, with the NTP-option the (DSL-router).
With each interface of your PC to the S5-PLC multifunctional, several functions in one product well-priced alternative to high-priced original products application table: PG-UNI + PG-UNI-II S5-LAN++ PG-USB PG-COM PG-ISO-SET x x x at 944 + 9359-8 x x +ext. 24V +ext. 24V +ext. 24V(2) at 944 + 9359-8 + ext. 24V (4) x x +9359-5-150 + 9359-4 + ext. 24V (3) +9359-5-150 + 9359-4 + ext. 24V (3) +9359-5-150 + 9359-4 + ext.
Technical Specifications: Supply voltage: 24V/DC +/- 20% Power consumption: 2 watt Display: status-LED Handling/Configuration: reset-switch-key (factory setting) S5-LAN Manager Interfaces: to the PLC: TTY/20mA current loop (S5-LAN passiv, PLC aktiv) to the PD/PC: 10/100BaseTX RJ45-ethernet jack Operating temperature: 5 - 55°C Case: ABS-plastic case Dimensions: 42 x 15 x 65 mm Programming of S5-PLC’s via LAN Communication with Win98 – XP/Vista via LAN to S5-PLC Watching of S5-PLC’s via LAN w
article: Art. ID. name price 9359-LAN S5-LAN++ Industrial Ethernet <=> S5 PD-interface (TTY) variant: Art. ID.
Coupling of PC (USB-port type A) with the 15pin X4/X5 PD-port of the PLC complete electronics in the plug housing slide lock for firm grip on the PLC power supply from the USB-port prolongable up to 100m on the PLC side runs with the standard S5-software despite virtual com-port (driver for Win2000, XP, Vista and Windows7 will be provided) Technical Specifications: Supply voltage: 5V/DC Power consumption: 0,3 watt Display: 2 status-LEDs for RXT/TXD Interfaces: to the PLC: TTY/20mA current loop (PG-US
Connects the S5-PLC with a S7-PLC bi-directional exchange of data blocks automatic protocol- and baud rate detection power supply from the S7-PLC or external galvanic separation 1000V double-sided connected cable short plug to PLC firmwareupdate via internet for free easy handling without programming the S5/S7 incl. 9 pol.
appropriate interface-cables: Art. ID. name 9359.10M PG-COM-cable 10m PC 9pins COM-port <=> PLC 15pins X4/X5 port 9359.15M PG-COM-cable 15m PC 9pins COM-port <=> PLC 15pins X4/X5 port 9359-2 PG-UNI-II-cable 3m for PLC's/CP's+ LED + metal case 9359-2.05M PG-UNI-II-cable 5m for PLC's/CP's+ LED + metal case 9359-2.10M PG-UNI-II-cable 10m for PLC's/CP's+ LED + metal case price 9359-3.10CM PG-UNI-cable 0.1m special length for PLC's and CP's 9359-3 PG-UNI-cable 3m for PLC's and CP's 9359-3.
Couples the PC (9 pol. COM-interface) with the 15 pol.
accessories: Art. ID. name 9359-5 CP-525-adapter for PG-UNI + PG-UNI-II-cable <-> CP-525 9359-5K CP-525-K-adapter for PG-UNI + PG-UNI-II-cable <-> CP-525-communication 9359-4 NETZ-adapter for PG-UNI-cable /UNI-II-cable/S5-LAN 9359-8 PG-ISO-adapter 1000V galv.
Serial communication with CP and more S5-assemblies You have a PC with programming software and a 9pin COM-port as interface? No problem, for this purpose the PG-UNI-II-cable is exactly the right product. Connect it to a Siemens assembly such as H1-CP (CP1430), WF470 and PC or CP-525 with the CP525-adapter and PC and you’re Online. article: Art. ID. name 9359-2 price PG-UNI-II-cable 3m for PLC's/CP's+ LED + metal case 9359-2.05M PG-UNI-II-cable 5m for PLC's/CP's+ LED + metal case 9359-2.
PLC-communication with 1000V galvanic separation without power supply galvanic separation between PD/PC and PLC up to 1kV contact-protected plastic housing supply of the module from the PLC voltage 5V DC and/or 24V DC the SET contains a PG-UNI-Kabel (3m) Art.Nr.9359-3 and a PG-ISO-Adapter Art.Nr.
Other useful devices to simplify your work with the PLC Your advantage of use PI-interface cables: extensive cable and adapter program in our inventory is a extensive cable and adapter program available for you, even for special connections we have a solution for you simple handling for most interconnections no external power is required easy maintenance our free technical hotline is available with help and advice for you function reliability each cable is manufactured and tested according to quality guidel
All about memory modules and the corresponding programming devices robust steel plate case (programming devices) applicable for use as a desktop unit (programming device) easy handling and therefore quick on-site operation replacement for already discontinued original products Memory-modules for SIMATIC® - S5&S7 Simple Handling The programming number is identical with the Siemens programming number Secure Handling Each module has a label with its type and programming number Reduced risk to use the wrong m
article: Art. ID.
Technical Specifications: Supply voltage: 230V/AC 50-60Hz (115V/AC optional) Power consumption: 30 watt Display: - Handling/Configuration: WinPrommer-Software Interfaces: to the PD/PC: RS232 to any COM-Port parallel port for centronics-interface others: S5-memory modules S5-/S7-FlashCards Dual-In-Line-memory devices 24V/DV-output for UVL3 Operating temperature: 5 - 45°C Case: powder coated metal case Dimensions: 245 x 47 x 187 mm article: Art. ID.
programming device for S5 and S7 memory modules quick access via serial interface write, read, delete and compare for FlashCards and MMC-Card designed for harsh industrial use comfortable operation construction Software for Win 95/98/ME/NT/2000/XP with direct Siemens file management spacious and robust service bags available as an option Technical Specifications: Supply voltage: 24V/DC +/- 20% Power consumption: 5 watt Display: LED for function and watchdog supervision Handling/Configuration: WinProm
Erasing EPROM memory modules reliable erasing of EPROM-modules with UV-light erasing time adjustable up to 30min are designed for rough industrial application Technical Specifications: Supply voltage: 24 V/DC +/- 20% Power consumption: 8 watt Handling/Configuration: rotary switch for the clock timer Operating temperature: 5 - 40°C Case: powder coated metal case Dimensions: 85 x 50 x 160 mm article: Art. ID. name price accessories: Art. ID. 9391.
Interface-multiplexer for the Programming Device (PD) of the programmable logic controller (PLC) You have to put an operating device or a text display into operation by connecting it to a PD-Interface? Be prepared having to stick the plug into the device and out, over and over again! The time has come to change that! The PG-MUX makes it possible to operate simultaneously two devices at one PD-interface, regardless whether it is a programming device, a text display, an operating device or any other kind of c
variant: Art. ID. name 9361-13-PS3 PG-MUX-II for Klöckner-Möller for PS3 with PLC-specific connecting cable to PLC and power cable price 9361-13-PS4 PG-MUX-II for Klöckner-Möller for PS4 with PLC-specific connecting cable to PLC and power cable 9361-14 PG-MUX-II for Mitsubishi FX + A-series with PLC-specific connecting cable to PLC and power cable 9361-5-24V PG-MUX-II for SIEMENS-S5 24V version incl. connecting-cable to PLC accessories: Art. ID. name 9391.
accessories: Art. ID. name 9391.1 24V DC power-supply unit 625mA Primary 110V - 240 VAC Euro+USA-plug 9391-MT Mounting set for DIN-rail-holder 9361-3 S5-connecting cable 3m forTELE-PROF, MINI-/PG-MUX-II price 9361-3.05M S5-connecting cable 5m for TELE-PROF, MINI-/PG-MUX-II 9361-3.06M S5-connecting cable 6m for TELE-PROF, MINI-/PG-MUX-II 9361-3.
Useful additional Hardware for your PLC robust steel plate case with mounting flange easy handling and therefore quick on-site operation replacement for already discontinued original products Easy profinet-connection by a click Fast assembly by Fast-Connect-Version High interference resistance because of full metal case Visual connection control Cable connection via comfortable insulation displacement technology Captive two-screw mounting system Locking with metal nose, so no collapse possible Connector-t
Coupling of one PLC to several PD’s or one PD to several PLC’s connecting mechanism, pin assignment and electrical data match the control’s specifications applicable with all original and compatible programming devices all connection- and operating controls frontal supply from the PLC or external Technical Specifications: Supply voltage: 5V/DC Power consumption: 1 watt Display: LED-display for aktiv port Handling/Configuration: toggle or rotary switch for port selection Interfaces: to the PLC: 1 /
Intelligent networking of S5-PLCs no bus terminal resistor necessary LEDs for controlling the data stream on the IBX-bus all connection- and operating controls frontal LWL-adapter available as an option Technical Specifications: Supply voltage: 24V/DC +/- 20% Power consumption: 5 watt Display: 4 status-LEDs Handling/Configuration: DIP-Switch for address Configuration Interfaces: to the AG and PD/PC: TTY/20mA current loop (iBx-Klemme aktiv, PLC passiv) others: 10 x screw type terminal for bus connec
accessories: Art. ID. name 9391.
accessories: Art. ID. name price 9359.1:1 1:1 cable 9pins D-SUB D-SUB 9pins (male) <=> D-Sub 9pins (female), 1to1-assignment 9391.
DCF-time reception for the PLC via digital I/O transfer of DCF-time and date to the PLC representation in sec, min, h, day, month, year, weekday statusbits for summer-, wintertime , DCF-OK, etc.
Printing connecting unit for the PLC via digital I/O the PG-PRINT has to be connected to the normal PLC-I/O-level with a cable (not scope of the standard delivery) via 8 digital outputs and 1 digital input and the provided PLC-software installed in the S5-PLC now db-contents (e.g.
Recording of serial transmission lines for error analysis listening in, logging and analysing of asynchronous communication protocols versions for RS232 / RS422 / RS485 and TTY galvanic separation of PC and communication line data output in HEX- or ASCII-format Technical Specifications: Supply voltage: 9V/DC Power consumption: - watt Interfaces: to the PLC: depending on the variant: 2 x RS232 2 x RS422 2 x TTY/20mA current loop to the PD/PC: 2 x RS232 Operating temperature: 5 - 55°C Case: powder c
Quick and comfortable debugging for the PLC and the bus simple connect to the PLC via the PD-interface troubleshooting without the need of programming one line error report in a clear and plain way signal recording possible comfortable operation via function keys 2 languages selectable (German/English) power supply from the PLC optional power supply possible, in case PLC has no power sources Technical Specifications: Supply voltage: 24V/DC +/- 20% Power consumption: 3,5 watt Display: LCD-display Handl
Programming several S5-PLC’s with one PD without plugging on/off compatible with MUX757 in KOR-MUX-mode operation as TELE-Switch possible Ports (1-31) are cascadable up to 8 accessible slaves per COM-port of PC Technical Specifications: Supply voltage: 24V/DC +/- 20% Power consumption: 12 watt Display: 8 LEDs for displaying the aktiv port Handling/Configuration: DIP-Switch for cascadability of the ports and mode Configuration Interfaces: to the PLC: 8 x TTY/20mA current loop (100 % mechanically and
Communicate with multiple serial devices without replugging cascading of the switches on 4 bits of the Centronics interface serial and Centronics interface conected through active port indicated by a LED Technical Specifications: Supply voltage: 24V/DC +/- 20% Power consumption: 1,5 watt Display: 16 LEDs for displaying the aktiv port Handling/Configuration: DIP-Switch for cascadability of the Switches Interfaces: 16 x RS232: 9,6 KBd - 115,2 KBd / fully assigned 1 x RS232 input: 9,6 KBd - 115,2 KBd
Determination of the residual oxygen content in gases very precise O2-measurement results devices with (OSC-II) and without (OSM-HMG) measuring probe adaptation of the measuring probes possible via probe offset devices are designed for industrial application continuous oxygen measuring by permanent running Oxygen content in gases mobile and accurate measurement of oxygen at OSM sensors Gasanalysis Gasanalyse sonstiges SPS Zubehör display of oxygen in % metering range 0 - 100% oxygen handily use because o
Analyzer for determination of residual oxygen in gases integrated zirconium probe high metering precesion automatic switch of range %, ppm, E-xx high resolution of the display areas integrated switchable pump integrated flowmeter with regulating valve 0 - 10 l/h probe offset with known O2-content of test gas possible free adjustable limit values for the relay outputs configurations are code protected against accidental modifications configurations are stored with mains failure protection Technical Specifica
Interesting tools for your PLC control easy handling and therefore quick on-site operation one software release for all operating systems from Win98 to Vista testable as demo version without installation on the hard drive PLC-Backup and restore for the S5- and S7-PLC backup of the PLC-programs for data protection simple restoring of the made backup article: Art. ID.
PG2000 - Programming with comfort Programming/controlling of S5/7[FREEWARE without support]-PLC’s Remote maintenance of a S7-PLC[FREEWARE without support] You have to solve a problem in the PLC-program, but the installation is not placed nearby? No problem, start your PG-2000-software with "option teleservice", activate your modem and after selection intra PG-2000If you have to accomplish modifications in your installation, connect the software access to the PLC is possible as if being on-site.
Project/history-administration of PLC-programming Who doesn’t know this? When accessing the PLC you find out that parts of the program flow has been changed and none of the colleagues/employees are responsible for it? Therefore install the "option controller" for the PG-2000-software, and every activity of the employees working with the program will be recorded. So you can identify the one employee very quickly and changes are ex post comprehensible, too.
Programming/controlling of S5/7[FREEWARE without support]-PLC’s Remote maintenance of a S7-PLC[FREEWARE without support] You have to solve a problem in the PLC-program, but the installation is not placed nearby? No problem, start your PG-2000-software with "option teleservice", activate your modem and after selection intra PG-2000If you have to accomplish modifications in your installation, connect the software access to the PLC is possible as if being on-site.
options: Art. ID.
Remote maintenance of a S7-PLC[FREEWARE without support] You have to solve a problem in the PLC-program, but the installation is not placed nearby? No problem, start your PG-2000-software with "option teleservice", activate your modem and after selection intra PG-2000If you have to accomplish modifications in your installation, connect the software access to the PLC is possible as if being on-site. PC with the PLC and start your programming package PG-2000.
article: Art. ID. name price 9855-S7-0 PG-2000 STEP7 FREEWARE without support / guarantee STL + LAD + FBD options: Art. ID.
STEP5 & STEP7 - Programming with comfort License- and usage rights: due to user handling reasons we abstain from software protection by dongle or likewise, but each license incorporates the licensee’s address and appears several times in the program though a single license may be installed on several PC’s, it is not allowed to be used on more than one PC at the same time subesequent licenses are needed if simultaneous working on several PC’s is required; the activation of options has to be identi cal with
Programming/controlling of S5/7[FREEWARE without support]-PLC’s Remote maintenance of a S7-PLC[FREEWARE without support] You have to solve a problem in the PLC-program, but the installation is not placed nearby? No problem, start your PG-2000-software with "option teleservice", activate your modem and after selection intra PG-2000If you have to accomplish modifications in your installation, connect the software access to the PLC is possible as if being on-site.
article: Art. ID. 9855 name price PG-2000 STEP5 complete package single license STL + LAD + CFS 9855-3 PG-2000 STEP5 complete package company lic. STL + LAD + CFS 9855-2 PG-2000 STEP5 complete package subsequent lic. STL + LAD + CFS 9890 PG-2000 STEP5 complete package school license STL + LAD + CFS options: Art. ID.
Driver for S7- / S5- / AEG- / BOSCH- and MITSUBISHI-controll systems operating systems: Windows CE/NT/2000/XP/Vista, Linux programming languages: C/C+, C#, VB, VB.
article: Art. ID. name 9742-PHP-WIN.P PHP-Interface for IP-S7-Link single license for Windows 9742-PHP-WIN PHP-Interface for IP-S7-Link company license for Windows 9742-PHP-LIN.P PHP-Interface for IP-S7-Link single license for LINUX 9742-PHP-LIN PHP-Interface for IP-S7-Link company license for LINUX 9742.32-S7R-P Routing to all PLC single license via CP to MPI and Profibus price 9742.32-S7R.LIN-P Routing to all PLC single license via CP to MPI and Profibus 9742.
Driver for the communication with AEG-controll systems operating systems: Windows CE/NT/2000/XP/Vista, Linux programming languages: C/C+, C#, VB, VB.NET, Delphi, LabView, Excel, Access, PHP, Java PLC's: A120, A250 article: Art. ID. 9740.AEG-32 name price PC-AEG-LINK company license Protocol KS-functions (A120, A250) for Win 95/98/NT/2000/XP/Vista 9740-S.
simple and comfortable visualisation / data recall by OPC-Server Data exchange between OPC-Clients and PLC’s OPC-Clients due to specification 1.0 / 2.0 protocols: MPI on S7-300/400, PPI on S7-200 clearly arranged listing of links with status display four serial ports (COM1 – COM4) low CPU stress article: name 9769-23 OPC 3964R with RK512 serial 9769-24 OPC 3964R with RK512 TCP/IP with 3964R LAN 9760-10 OPC AEG 120/250 KS-Fct.
article: Art. ID. V9500-1B name Victory Boxed Release 5 1.000 variables V9500-005 BVictory Boxed Release 5 50 variables V9500-01 B Victory Boxed Release 5 100 variables V9500-02 B Victory Boxed Release 5 200 variables V9500-05 B Victory Boxed Release 5 500 variables V9500-5 B Victory Boxed Release 5 5.000 variables V9500-10 B Victory Boxed Release 5 10.000 variables Visualisation / OPC - Server 84 V9500-20 B Victory Boxed Release 5 20.
Visualisation of your company and your machines’ process run 32-bit visualisation with multiprocessor support unlimited number of variables -> unlimited number of I/O Victory is working with following data types: value, text and array (field) the text length and array depth is not limited each module driver is an independent COM/DCOM-Server, therefore immediately network-compatible the cycle program uses the process programming language CPL, which is ajar to the syntax of C / C++ programming takes place in
Here you will find everything you need on our products Connecting cable CP with a S5-PLC connects the PG socket of the S5-PLC with the PG socket of the CP to program the S5 PLC via the CP 15pin D-Sub connector - 15pin D-Sub connector length: 60cm article: Art. ID. name price 9359.
Communication & programming of a AG150 controller the AG150-adapter is an additional adapter to the PG-USB bolts and slide lock for fixing 15pin (female) - 25pin (female) length: 10 cm article: Art. ID. name price 9359-5-150-USB PG-USB AG-150-adapter for PG-USB-cable to AG-150 variant: Art. ID.
Connection of a Profibus node to the bus line cable connection via compression fitting technique integrated switchable terminating resistors different cable diameter useable one-screw mounting system inside screened housing 90° cable outlet Technical Specifications: Configuration: Switch for bus termination (ON/OFF) Interfaces: to the PLC: PPI/MPI/Profibus interface: 9,6 KBd - 12 MBd to the PD/PC: PD/diagnosis jack Operating temperature: 5 - 55°C Case: ABS-plastic case Dimensions: 65 x 43 x 17 mm a
Programming of a CP525 the CP525-adapter is an additional adapter to the PG-Uni, PG-Uni-II connection to the programming port of the CP525 bolts and slide lock for fixing 15pin (female) - 25pin (male) length: 10 cm article: Art. ID. name price 9359-5CP-525-adapter for PG-UNI + PG-UNI-II-cable <-> CP-525 variant: Art. ID.
Communication with a CP525 the CP525-adapter is an additional adapter to the PG-USB connection to the communication port of the CP525 this adapter is also suitable for a CP524 and SA523/525 bolts and slide lock for fixing 15pin (female) - 25pin (male) length: 10 cm article: Art. ID. name price 9359-5K-USB PG-USB CP-525-K-adapter for PG-USB-cable to CP-525-communication variant: Art. ID.
Prepares your weak or not clean DCF signals signal preparing in low DCF reception LED to indicate whether a DCF signal is detected Technical Specifications: Supply voltage: 24V/DC +/- 20% Power consumption: 1 watt Display: LED for displaying incoming DCF-signals and power Interfaces: 15pin D-Sub jack for the DCF-antenna 15pin D-Sub plug for the SPS-Clock 2pin Phönixjack for power supply Operating temperature: 5 - 55°C Case: metal case with mounting flange Dimensions: 95 x 35 x 135 mm article:
Connecting the iBx-Klemme with the PLC 15pol jack for the PD side 15pol plug for the AG side both sides with plastic cases dimensions of the plastic cases: 45 x 40 x 15 mm in the variants 1 x 45° cable outlet / 2 x 45° cable outlet article: Art. ID.
article: Art. ID. name price 9531-G Light wire-adapter for glasfibre-cables variant: Art. ID. name price 9531-K Light wire-adapter for plasticfibre-cables 9532-K Light wire-adapter RS232 for plasticfibre-cables accessories: Art. ID. name price 9391.
Connect the RS232 line with fiber optic technology extend and connect the RS232 transmission line with plastic cable fail-safe by insensitivity to electromagnetic fields no sparks through cable breakage or separation no crosstalk possible lightning protection guaranteed transfer of TxD and RxD Technical Specifications: Supply voltage: 24V/DC +/- 20% Power consumption: 1,5 watt Interfaces: 3 x screw terminal for power supply and PE 3 x screw terminal for RS232 transmission (RxD, TxD, GND) 2 x socket for
connecting your S7 with an additional subscriber / device 9pol (male) - 9pol (male) 4 screws for mounting dimensions of the plug: 50 x 35 x 15 mm length: 1m article: Art. ID. name price 9379.1 MPI-/Profibus connecting cable 1m connects MPI-modem/TP-II with the S7-PLC connecting your S7 with an additional subscriber / device 9pol (male) - 9pol (male) 4 screws for mounting dimensions of the plug: 30 x 30 x 13 mm length: 1m article: Art. ID. name price Accessories 9377.
Power adapter for MPI-cable generates a 24V power supply for the MPI cable allows a 2-wire connection to the PLC voltage is not on the PLC side the rest is connected through 1 : 1 Technical Specifications: Supply voltage: 24 V/DC Output voltage: 24 V/DC Power supply: depending on your voltage source Interfaces: to the PLC: 9 pol. plug for AG-connection to the PD/PC: 9 pol. jack for PD-connection Operating temperature: 5 - 40°C Case: grey plastic case Dimensions: 65 x 35 x 15 mm article: Art.
article: Art. ID. name price 9359.0 Null-modem-cable 9-pin D-SUB D-SUB 9pins (female) <=> D-Sub 9pins (female), rotated assignment (null modem) variant: Art. ID. name price 9359.1:1 1:1 cable 9pins D-SUB D-SUB 9pins (male) <=> D-Sub 9pins (female), 1to1-assignment Connect a Siemens Panal with a PC connect a Siemens Panal (15pin RS232 interface) with a PC screws and slide lock for fixing 15pin (male) - 9pin (female) length: 3 m article: Art. ID. name price 9359.
Optimal for connecing the S7-Bridge to the S7-LAN connect your S7-WLAN-Bridge with a S7-LAN on the shortest way foil shielded twisted pair cable with bend protection at the plug endings RJ45 plug - R45 plug pinout for EIA/TIA 568 length: 0,25m article: Art. ID. name price 9636-TCPIP.02M Patch-cable 0.25m, Cat5e, shielded RJ45 plug <=> RJ45 plug, 1:1 variants: Art. ID.
galvanic separation up to 1000V contact-protected plastic case generates new current sources and a ne ground for the communication galvanic separation between PC and PLC up to 1000V power supply from the PLC Technical Specifications: Supply voltage: 5V/DC and/or 24V/DC +/- 20% Power consumption: 1 watt Interfaces: 2 x TTY/20mA current loop (1 x 15pol plug / 1 x 15pol jack) Galvanic separation: 1000V PLC to the PC Operating temperature: 5 - 55°C Case: plastic case Dimensions: 50 x 45 x 15 mm ar
Connction cable of a PG685 to a S5-PLC 15pin D-Sub PLC connectivity via 25-pin D-sub PG685 supply from the PLC over the 5V power supply the transducer electronics are fully integrated in the cable length: 3 m article: Art. ID.
1:1 connecting cable for the S5-controller 15pol jack for the PD side 15pol plug for the AG side both sides with plastic cases dimensions of the plastic cases: 45 x 40 x 15 mm in the variants 3m / 5m / 6m / 10m article: Art. ID. 9361-3 name price S5-connecting cable 3m forTELE-PROF, MINI-/PG-MUX-II 9361-3.05M S5-connecting cable 5m for TELE-PROF, MINI-/PG-MUX-II 9361-3.06M S5-connecting cable 6m for TELE-PROF, MINI-/PG-MUX-II 9361-3.
spacious and robust servicebag for the MINI-Prommer and FLASH-Prommer applicable everything for the MINI-/FLASH-Prommer in one bag stowable equipped with a handle for comfortable transport robust zipper for opening and closing washable surface Technical Specifications: Material: rugged synthetic leather Colour: black Attachment features: 1 x velcro strips for mounting the device 1 x rubber strap for the cables 1 x pocket for the manual / CDs / documentations / etc.
spacious and robust servicebag for the TB, TP, TP-II applicable everything for the TB, TP, TP-II in one bag stowable equipped with a handle for comfortable transport robust zipper for opening and closing washable surface Technical Specifications: Material: rugged synthetic leather Colour: black Attachment features: 1 x velcro strips for mounting the device 3 x rubber strap for the cables 1 x pocket for the manual / CDs / documentations / etc. Dimensions: 325 x 325 x 60 mm article: Art. ID.
Plug for voltage supply Connector socket with 2 contacts Cable connection with screw terminal Locked with the jack with screws Technical Specifications: Number of positions: 2 Nominal voltage: 250 V (maximum) Nominal current: 12 A (maximum) Pitch: 5,08 mm Stripping length: 7 mm Inflammability class: V0 article: Art. ID.
external power-source for our products universal power adapter for all our products power supply for a wide field of applications recognizes and automatically adjusts itself to the applied voltage (100V - 240V) Europe and USA plug included Technical Specifications: Supply voltage: 100 - 240 V/AC, 50 - 60 Hz Output voltage: 24 V/DC Power supply: 15 watt Operating temperature: 5 - 40°C Case: black plastic case Dimensions: 85 x 50 x 32 mm article: Art. ID. name price 9391.
Connecting our products to the telephone network european wide RJ11 plug for modem connection Belgian plug for the phone jack in Belgium 3m long cable article: Art. ID. name price 9370-8-BE Special phone-cable for Belgium RJ12 plug <=> telephone plug of Belgium Connecting our products to the telephone network european wide RJ11 plug for modem connection TAE plug for the phone jack in Germany/USA 3m long cable article: Art. ID.
Connecting our products to ISDN RJ45 connector - RJ45 connector 1 : 1 connected through flatband cable black 3m long cable article: Art. ID. name price 9370-8-ISDN Phone-cable ISDN RJ45 plug <=> RJ45 plug, assigned 1to1 Connecting our products to the telephone network european wide RJ11 plug for modem connection m.W. PTT DHZ doos plug for the phone jack in the Netherlands 4,5m long cable article: Art. ID.
Connecting a serial MPI cable to a modem adapter makes a 9-pin plug of a 9-pin jack simply adjust the MPI cable for TS function and add the adapter pin assignment turned in the adapter bolts and screws to fasten screen connected through length: 20 cm article: Art. ID. name price 9350-TS Adapter cable 9pins to modem for TS-function Connecting USB - devices with Type A connector suitable for USB 1.1 / 2.0 up to 480 Mbps connector type A to connector type A length: 3m article: Art. ID. name price 9352.
Connecting a serial interface via a USB-Port generates from a USB-Port a serial Port (9pol.
Simple and quik mounting of MPI cables at the wall fast and easy mounting at the wall mounting kit is made of plastic scope of supply: 2 x cementing clip + 2 x screws + 2 x cable tie article: Art. ID. name price 9350-WAND Wall-mounting for MPI/PPI + MPI-II + MPI-USB variant: Art. ID.
SIMATIC, STEP, S7-200, S7-300, S7-400 und CP 143 sind eingetragene Warenzeichen der SIEMENS AG
master for copy of your inquiry or order ___________________________________________ Your customer number ___________________________________________ __________________________________________________ Company __________________________________________________ Contact __________________________________________________ E-mail __________________________________________________ VAT ID __________________________________________________ Street __________________________________________________ City ___________
