Manual
Ol eniaKsueq orq auaKsup npenei va
avariBevTai arpv unnpeaia lexviKnq
e^unnpeinanq ruv neAarwv paq.
AXpnare^re riq naAieq auaKsueq nou 5ev
XpnaiMonoLoüvraL nAeov.
Mn öepvere rov rpo^oSoriKÖ KaAwSio ae
enaön pe Kaura pepn, Mnv ro rpaßdre navu
anö aixpnpeq ÜKpeq Kai pnv ro
Xpnaiponoinaere yia rn pera^opo rnq
auaKsunq. Mn ßuBiaere nore rn auaKeup
n ro rpo^oSoriKÖ KoAwSio peaa ae vepö.
AnoauvappoAoYeire rn auaKeup, a^oü exei
aKLvr|TonoLr|BeinpcüTa o Kivnippaq.
/\ Kivöuvoq TpauiioTiaiiou!
Mq ßäi^sTS Ta öiäxruAä oaq psaa aro
OTopio nAqpaaq^. XpqaiponoisiTS povov
Tov aupnapa5i5opevo nisoTql
luoTHMaTa aa^aAciaq
Aa^aAcia 6canq ac AciToupyia
H auaKeup pnopei va reBei ae AeiroupYia
pövov, örav
- n unoSoxP öiArpou Kai ro KanoKi eivai
auorä ronoBernpeva Kai
- ro Soxeio orepewv KaraAoinuv exei
ronoBernBei auorä.
npiv anö KüBe xppan eAeYxere rnv
aaöäAian rou KanaKioü, rpaßwvraq
aro aröpio nAppuanq!
AaöaAcia uncpöopTuanq
Ze nepinruon nou o Kivnrppaq araparpaeL
auröpara Karä rn xppan, röre exei
evepYonoinBei n npoaraaia unepööpruanq.
niBaveq airieq:
- To Soxeio orepewv KaraAoinuv eivai
Yepäro,
- noAü peYäAn niean arov niearp Karä rnv
nAppuan pe öpoüra Kai AaxaviKä.
Zrnv nepinruan aurp aKoAouBpare rnv e^pq
SiaSiKaaia:
• Oerere rn auaKeup eKröq AeiroupYiaq
Kai ßYäAre ro öiq anö rnv npi^a.
• AnaaöaAiare ro KanäKi Kai a^aipeare ro.
• ASeiäare ro aröpio nAppuanq, ro öiArpo
Kai ro Soxeio orepewv KaraAoinuv.
• Aöpare rn auaKeup nep. 15 Aenrä va
Kpuwaei, wore va anevepYonoinBei n
npoaraaia unepööpruanq.
• EavaauvappoAoYpare rn auaKeup.
Ze nepinruan nou arn auvexeia Sev
^eKivä o Kivnrppaq, appvere rp auaKeup
va Kpuwaei Yia paKpörepo Siäarnpa.
el
Mc pia paTia
napaKaAcia6c v’ avoi^cTc th acAi'Sa pc Tiq
ciKovcq,
1 MoväSa Kivnrppa (pe xWpo KaAuSiou)
2 AiaKöninq
open AnaaöäAian KanaKioü
0/off 0ean rnq auaKeupq eKiöq
AeiroupYiaq
1 0ean rnq auaKeupq ae
AeiroupYia
3 Aoxeio arepewv KaraAoinuv
4 YnoSoxp öiArpou
5 ÖiArpo
6 KanäKi
a AaöäAian
b AnaaöäAian
7 Aoxeio nAppuanq
a Anoxüpuan
b ÖüAa^n
8 Пleaтpq
9 Zröpio nAppuanq
10 Aoxeio xupoü (pe Siära^n Siaxupiapoü
appoü)
luvappoAoYnan
• TonoBeтpaтe ro Soxeio arepüv
KaraAoinuv arn poväSa Kivnrppa
(EiKOva 3).
• TonoBerpare rnv unoSoxp piArpou pe
rnv e^oSo npüra arn poväSa Kivnrppa
(EiKOva 4).
• TonoBerpaтe ro piArpo (EiKOva 5).
EAsY^re ro nponYoupevuq Yia ^npieq!
• T onoBerpaтe anö nävu ro KanäKi Kai
nieare ro npoq ra Käru, pexpi va
aKoüaere ro xapaKrnpiariKö pxo
Koupnüparoq (EiKOva Sa). Merä rnv
aaöäAian o SiaKönrnq npenei va
ßpiaKerai aro 0/off.
• Av xpeiä^erai ronoBerpare ro Soxeio
nAppuanq aro aröpio nAppuanq
(EiKOva 7a).
• Bä^ere Käru anö rnv e^oSo norppi
xupoü pe nAarü ävoiYpa, üare va pnv
^exeiAiaei o oxpparl^öpevoq appöq
(EiKOva 10).
32 Robert Bosch Hausgeräte GmbH