!-6/ 0"./!((!* ! $.!( !. ;- *. $( #!. !-6/ 0.-% $/!* *./ ((%*# /$! ,,(% * ! $ *#%*# +1!- /$! ++- $%*#!. (%#*%*# /$! ,,(% * ! *./ (( /%+* ! ( ,, -!%( *1!-.%+* 0 .!*. +01!-/0-! ! ,+-/! &0.
fiĄSisällysluettelo ą ! $ "" ! ! esĄÍndice &
** !" && $ " *.* * # * $ " +$ $ +) ) %$* $" *+$ "* 3( # ( ( % "" - +$ $ $ #2 " " +$ $ ) $ +# + )* "" $ $ * ) $ *(% ! $ ( "3 * ( ( +# ( + )* ""&" *. )%""* $ * ( !* ( %$$ $ )*( "+$ +) ) *.* +$ $ * $ ( 1 $ ( 1(# '+ "" - ( .!2(& ( * ) $ $$ ) + )* "" $ $ $ $ ( 1(# '+ "" +$, (# ( )* , (- $ $ $ $ * )%" (&" ** % ( "* $ %" $ $ )* )*1$ .
" !% ! % " " ( ! '! " # !% ! " " ! " ! " )& " ) # $ ) 1 ) 2 5
# # ! % " " ! %
! " 1 2 7
fr Installation de l'appareil " & * ) " ! * ! !! ! ! # "! " " " ) ) "! * " ! " " ! ! ! * # ! " ! # ! & ( " ! ! ! $ * "$ % " ( $ !* " " " ! " " ) " ! " ! ! ! ) " " " ! *# ! "! & " "
% " $ " % " # % % % "& # ! # % # " 1 % 2
it Installazione dell'apparecchio ! ! ! " & ! # ! # % ! ! " ! # " # " ! ! % " # ! ! ## ! !
1 2 11
$#$ ( $ % $ !! $ $ & "# " $ # & $ ! ## & " " " ' ( # $ & " $ !#$ ( " & $ " " & "$" $ !! " $ #$ $ " $ ( #$ " % # & "' " #" $ " " ' " $ " ! $# # ! $# #$ ' " $ " $ $ & " "% & # " ! $ & % #$ $ #$
!! 1 2 13
! " ! ! " ! # ' " ! ! # ! ! ! !( ! ! # ! ! " ! ( ! ! # ! " ! ! $ #' ' # " ! # # ! " & ! ! # # # ! ( ! ! # ! #
1 2 15
no Plassering av apparatet ! " ! "" ' " " ' # % "& & " " # " " ! % % " " " % ! ! % " ' " # (
1 2 17
) $ " "# " ! ! # ! " % " ( ! *! ! ! (! *! % "" " ! *! # ! " "& " ) ! ! " ) # ## # !!# !$ % # # #( # # ! # " $" ! (! # % %(! ( " " # # ## # )! ## $ % )"# ( " !" % ! " " ) %(! ( " !" % *%" # %"#) (! * " " %(! (
1 2 19
!! ! ! ! ! ! ! ! " ! ! ! " ! ! ! ! ! " ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! " "
1 2 21
! # $ - " ) ! #!" ! ! ! " ! !" # ! " ! $) ! $ ! ! ! ! # ! #!" ! # !" " ! & " +!" ! # " # # ! !# " " # )! # ' " " ! # " , ! " # # $ " , # )! # " !" ! # " " ! & ! !
! ! " 1 ! 2
" / ' ! *. !*.
" ! 1 2 25
el &(& ( % #$,& ' % &/ + '+ % % *$ " ' &' # ($ &' "#" " #,$' '"( * &'" #,&' & #, '" '" *" .&' #"$ ' " / ' ' #,$' &' % ÔïðïèÝôçóç ôçò óõóêåõÞò $ "- " !' ' ' (' & ' % # " & % (' % " " % '"#" ' & % &*-"( # $ &&,' $ " ' # " & % ( ', ) $"( ' '"#" ' & ' "% % &' ,% $ , "% *.$"% *.
el ! ! ! ! ! ! # & ! ! ! ! # ! ! ! " " ! & $( " " ! ! ! ' !% %!( ( $ ! ! ! !% ( ! # ! & ! 1 !% ( & ! 2 27
tr ," + ! # # #'# ! ! % %( *( (& # " ( $#%# & * * ! ( ( &( # # '( % # # $ $ ( ( % !( , ) ()( ( ' # &( # # '( % $ & " ( ( ! + $! !( ( #)"# ! $ (!( % ( ( % ( $ % % ( ( # # ( ( ' &( (!( % '( ( % ( # # !( *( ( &! #% # & !%
tr " $ & $ % ! %# # #! !# " # " # # #! ! " '! ' $ # # '! ' # !# & # $ "# # ! $ # # # # # # & # $ " $ 1 # # # " $ 2
ru c¹a¸o®a xoæoªå濸å®a ! - % ! - % $ $," $ $ + $ ,$+ - ! $ %# %+ %# $ % ! % $%# $ ) $ " " %$&$+ %+ $ % $%# $ - $ ' - $ - ( $ % $ & " % $%# $ - - %$ - + " % & " % &$ % $ # + - ! %$ $ $ $ & $ -% - $ )% -%$ $ -% $+ $ - %$ ) + $
ru " & $" ' ' % ' ' % & ! ' " % % ' # $ ' % ' ' " $" ' % % & 1 2 " 31
1
2
