KGH..
en Table of Contents Safety and warning information ............ 3 Information concerning disposal .......... 5 Scope of delivery .................................... 5 Ambient temperature and ventilation .. 6 Connecting the appliance ..................... 6 Getting to know your appliance ........... 7 Switching the appliance on ................... 8 Setting the temperature ......................... 9 Alarm function ......................................... 9 Usable capacity ................................
en enTable of ContentsenInstucr oit nforUse Safety and warning information Before you switch ON the appliance Please read the operating and installation instructions carefully! They contain important information on how to install, use and maintain the appliance. The manufacturer is not liable if you fail to comply with the instructions and warnings. Retain all documents for subsequent use or for the next owner.
en ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 Before defrosting and cleaning the appliance, pull out the mains plug or switch off the fuse. Do not pull out the mains plug by tugging the cable. Bottles which contain a high percentage of alcohol must be sealed and stored in an upright position. Keep plastic parts and the door seal free of oil and grease. Otherwise, parts and door seal will become porous. Never cover or block the ventilation openings for the appliance. People (childern incl.
en Information concerning disposal * Disposal of packaging The packaging protects your appliance from damage during transit. All utilised materials are environmentally safe and recyclable. Please help us by disposing of the packaging in an environmentally friendly manner. Please ask your dealer or inquire at your local authority about current means of disposal. * Disposal of your old appliance Old appliances are not worthless rubbish! Valuable raw materials can be reclaimed by recycling old appliances.
en Ambient temperature and ventilation Ambient temperature The appliance is designed for a specific climate class. Depending on the climate class, the appliance can be operated at the following temperatures. The climate class can be found on the rating plate. Fig. 8 Climate class SN N ST T Permitted ambient temperature +10 °C to 32 °C +16 °C to 32 °C +16 °C to 38 °C +16 °C to 43 °C Note The appliance is fully functional within the room temperature limits of the indicated climatic class.
en ã=Warning Never connect the appliance to electronic energy saver plugs. Our appliances can be used with mains and sine-controlled inverters. Mainscontrolled inverters are used for photovoltaic systems which are connected directly to the national grid. Sine-controlled inverters must be used for isolated applications (e.g. on ships or in mountain lodges) which are not connected directly to the national grid. Getting to know your appliance Please fold out the illustrated last page.
en Controls Fig. 2 1 2 3 4 On/Off button Serves to switch the whole appliance on and off. Temperature display freezer compartment The numbers correspond to the set freezer compartment temperatures in °C. “super” display (freezer compartment) Illuminates when super freezing is on. Selection button for freezer compartment The freezer compartment temperature can be selected from –24 °C to –16 °C. The set temperature is indicated on display 2. Switching the appliance on Fig. 2 Press the On/Off button 1.
en Setting the temperature Refrigerator compartment Turn temperature controller, Fig. 1/5, to the required setting. We recommend a medium setting (of e.g. 2–3). Higher settings lower the temperature in the refrigerator compartment. Select a higher setting (e.g. 4–5) only temporarily if: ■ the ambient temperature is high, ■ ■ door is opened frequently, large quantities of food are placed in the refrigerator compartment. Freezer compartment The temperature can be set from -16 °C to -24 °C.
en Usable capacity Information on the usable capacity can be found inside your appliance on the rating plate. Fig. 8 Fully utilising the freezer volume To place the maximum amount of food in the freezer, all frozen food containers, except the bottom one, can be taken out of the appliance. The food can be stacked directly on the freezer shelves. Removing the fittings To remove a frozen food container, pull out all the way, lift at the front and remove. Fig.
en When loading products ■ Freeze large quantities of food preferably in the very top compartment where food freezes particularly quickly and therefore also gently. Place the food over the whole area of the compartments or in the frozen food container. Food which is already frozen must not come into contact with the food which is to be frozen. If required, move the frozen food to the frozen food container.
en Shelf life of frozen food Depends on the type of food. At a temperature of -18 °C: ■ Fish, sausage, ready meals and cakes and pastries: ■ ■ up to 6 months Cheese, poultry and meat: up to 8 months Vegetables and fruit: up to 12 months Super freezing Food should be frozen solid as quickly as possible in order to retain vitamins, nutritional value, appearance and flavour.
en Bottle shelf Freezer calendar Vegetable container with humidity control To prevent the quality of the food from deteriorating, it is important that the permitted storage period is not exceeded. The storage period depends on the type of produce. The figures next to the symbols indicate the permitted storage period of the produce in months. When purchasing frozen produce, observe the date of manufacture or useby date. Fig. 5 Bottles can be stored securely on the bottle shelf.
en Switching off and disconnecting the appliance Switching off the appliance Fig. 2 Press the On/Off button 1. Temperature display goes out, refrigerating unit switches off. Disconnecting the appliance If you do not use the appliance for a prolonged period: 1. Switch off the appliance. 2. Pull out mains plug or switch off fuse. 3. Clean the appliance. 4. Leave the appliance door open. Cleaning the appliance ã=Caution ■ Do not use abrasive, chloride or acidic cleaning agents or solvents.
en Tips for saving energy ■ Install the appliance in a dry, well ventilated room! The appliance should not be installed in direct sunlight or near a heat source (e.g. radiator, cooker). If required, use an insulating plate. ■ Allow warm food and drinks to cool down before placing in the appliance! ■ When thawing frozen products, place them in the refrigerator. Use the coldness of the frozen food to cool food. ■ Open the appliance as briefly as possible.
en Eliminating minor faults yourself Before you call customer service: Please check whether you can eliminate the fault yourself based on the following information. Customer service will charge you for advice – even if the appliance is still under guarantee! Fault Possible cause Temperature differs greatly from the set value. The light does not function. Remedial action In some cases it is adequate to switch off the appliance for 5 minutes.
en Fault Possible cause Remedial action The temperature in the freezer compartment is too warm. Appliance opened frequently. Do not open the appliance unnecessarily. The ventilation openings have been covered. Remove obstacles. Large quantities of fresh food are being frozen. Do not exceed max. freezing capacity. The evaporator (refrigeration generator) in the No Frost system is covered in thick ice and can no longer be defrosted fully automatically.
en Customer service Your local customer service can be found in the telephone directory or in the customer-service index. Please provide customer service with the appliance product number (E-Nr.) and production number (FD). These specifications can be found on the rating plate. Fig. 8 To prevent unnecessary call-outs, please assist customer service by quoting the product and production numbers. This will save you additional costs.
1 2
3 4 5 6 7 8
Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München DEUTSCHLAND 900012345 9000642167 (9201) en
