Manual
134 | Áúëãàðñêè
F 016 L70 773 | (23.1.12) Bosch Power Tools
f Íå èçïîëçâàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà ñúñ ñêîáà çà
çàõâàùàíå, àêî ãóìèðàíèòå îáøèâêè íà ñêîáàòà
ëèïñâàò èëè ñà ïîâðåäåíè. Àêî ãóìèðàíèòå îáøèâêè
íà ñêîáàòà çà çàõâàùàíå ñå ïîâðåäÿò, çàìåíÿéòå
ñêîáàòà çà çàõâàùàíå ñ íîâà.
f Äðúæòå ðúöåòå ñè íà ðàçñòîÿíèå îò çîíàòà íà ðÿçàíå.
Íå ïèïàéòå ïîä îáðàáîòâàíèÿ äåòàéë. Ñúùåñòâóâà
îïàñíîñò äà ñå íàðàíèòå, àêî äîïðåòå ðåæåùèÿ ëèñò.
f Äîïèðàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà äî îáðàáîòâàíèÿ
äåòàéë, ñëåä êàòî ïðåäâàðèòåëíî ñòå ãî âêëþ÷èëè. Â
ïðîòèâåí ñëó÷àé ñúùåñòâóâà îïàñíîñò îò âúçíèêâàíå íà
îòêàò, àêî ðåæåùèÿò ëèñò ñå çàêëèíè â îáðàáîòâàíèÿ
äåòàéë.
f Ïðè ðÿçàíå áåç ñêîáà çà çàõâàùàíå âíèìàâàéòå
âîäåùàòà ïëî÷à ïîñòîÿííî äà å äîïðÿíà äî äåòàéëà.
Íîæúò ìîæå äà ñå çàêëèíè è òîâà äà ïðåäèçâèêà çàãóáà íà
êîíòðîë íàä åëåêòðîèíñòðóìåíòà.
f Ñëåä ïðèêëþ÷âàíå íà ðàáîòà ïúðâî èçêëþ÷âàéòå
åëåêòðîèíñòðóìåíòà è èçâàæäàéòå ðåæåùèÿ ëèñò îò
ìåæäèíàòà åäâà ñëåä îêîí÷àòåëíîòî ìó ñïèðàíå.
Òàêà èçáÿãâàòå îïàñíîñòòà îò âúçíèêâàíå íà îòêàò è
ìîæåòå áåçîïàñíî äà îñòàâèòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà íà
ðàáîòíàòà ïîâúðõíîñò.
f Èçïîëçâàéòå ñàìî íîæîâå â áåçóêîðíî ñúñòîÿíèå.
Îãúíàòè èëè çàòúïåíè íîæîâå ìîãàò äà ñå ñ÷óïÿò, äà
ïîâðåäÿò ñðåçà èëè äà ïðåäèçâèêàò çàêëèíâàíå.
f Ñëåä èçêëþ÷âàíå íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà íå
ñïèðàéòå ðåæåùèÿ ëèñò ïðèíóäèòåëíî, êàòî ãî
ïðèòèñêàòå îò äâåòå ñòðàíè. Ðåæåùèÿò ëèñò ìîæå äà
áúäå ïîâðåäåí, äà ñå ñ÷óïè èëè äà ïðåäèçâèêà îáðàòåí
îòêàò.
f Çàñòîïîðÿâàéòå çäðàâî îáðàáîòâàíèÿ äåòàéë. Íå ãî
äðúæòå ñàìî ñ ðúêà èëè ñ êðàê. Âíèìàâàéòå äà íå
äîïðåòå ñ ðàáîòåùàòà åëåêòðè÷åñêà íîæîâêà äî
äðóãè ïðåäìåòè èëè äî ïîäà. Ñúùåñòâóâà îïàñíîñò îò
îòêàò.
f Èçïîëçâàéòå ïîäõîäÿùè óðåäè, çà äà ïðîâåðèòå çà
íàëè÷èåòî íà ñêðèòè ïîä ïîâúðõíîñòòà åëåêòðî-
è/èëè òðúáîïðîâîäè, èëè ñå îáúðíåòå çà
èíôîðìàöèÿ êúì ñúîòâåòíèòå ìåñòíè ñíàáäèòåëíè
ñëóæáè. Âëèçàíåòî íà ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò â ñúïðèêîñ-
íîâåíèå ñ åëåêòðîïðîâîäè ìîæå äà ïðåäèçâèêà ïîæàð
èëè òîêîâ óäàð. Óâðåæäàíåòî íà ãàçîïðîâîä ìîæå äà
ïðåäèçâèêà åêñïëîçèÿ. Óâðåæäàíåòî íà âîäîïðîâîä
ïðåäèçâèêâà çíà÷èòåëíè ìàòåðèàëíè ùåòè.
f Îñèãóðÿâàéòå îáðàáîòâàíèÿ äåòàéë. Äåòàéë, çàõâàíàò
ñ ïîäõîäÿùè ïðèñïîñîáëåíèÿ èëè ñêîáè, å çàñòîïîðåí
ïîçäðàâî è ñèãóðíî, îòêîëêîòî, àêî ãî äúðæèòå ñ ðúêà.
f Ïðåäè äà îñòàâèòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà, èç÷àêâàéòå
âúðòåíåòî äà ñïðå íàïúëíî.  ïðîòèâåí ñëó÷àé
èçïîëçâàíèÿò ðàáîòåí èíñòðóìåíò ìîæå äà äîïðå äðóã
ïðåäìåò è äà ïðåäèçâèêà íåêîíòðîëèðàíî ïðåìåñòâàíå
íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà.
f Ïðåäè äà èçïúëíÿâàòå êàêâèòî è äà å äåéíîñòè ïî
åëåêòðîèíñòðóìåíòà (íàïð. òåõíè÷åñêî îáñëóæâàíå,
ñìÿíà íà ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò è ò. í.), êàêòî è ïðè
òðàíñïîðòèðàíåòî ìó è êîãàòî ãî ïðèáèðàòå çà
ñúõðàíÿâàíå áëîêèðàéòå ïóñêîâèÿ ïðåêúñâà÷ â
èçêëþ÷åíà ïîçèöèÿ. Ïðè çàäåéñòâàíå ïî íåâíèìàíèå
íà ïóñêîâèÿ ïðåêúñâà÷ ñúùåñòâóâà îïàñíîñò îò
íàðàíÿâàíå.
Ïðåäïàçâàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà îò
íàãîðåùÿâàíå, íàïð. ñúùî è îò
ïðîäúëæèòåëíî âúçäåéñòâèå íà ïðÿêà
ñëúí÷åâà ñâåòëèíà è îò îãúí; ïðåäïàçâàéòå ãî
ñúùî îò îâëàæíÿâàíå è íàìîêðÿíå. Ñúùåñòâóâà îïàñíîñò
îò åêñïëîçèè.
f Ïðè ïîâðåæäàíå è íåïðàâèëíà åêñïëîàòàöèÿ îò
àêóìóëàòîðíàòà áàòåðèÿ ìîãàò äà ñå îòäåëÿò ïàðè.
Ïðîâåòðåòå ïîìåùåíèåòî è, àêî ñå ïî÷óâñòâàòå
íåðàçïîëîæåíè, ïîòúðñåòå ëåêàðñêà ïîìîù. Ïàðèòå
ìîãàò äà ðàçäðàçíÿò äèõàòåëíèòå ïúòèùà.
Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà ñúñ çàðÿäíè
óñòðîéñòâà
Ïðåäïàçâàéòå çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî îò
äúæä è îâëàæíÿâàíå. Ïðîíèêâàíåòî íà
âîäà â çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî óâåëè÷àâà
îïàñíîñòòà îò òîêîâ óäàð.
f Çàðåæäàéòå ñàìî ëèòèåâî-éîííè àêóìóëàòîðíè
áàòåðèè íà Áîø èëè ïîäîáíè âãðàäåíè â ïðîäóêòè íà
Áîø ñ íîìèíàëíè íàïðåæåíèÿ, ïîñî÷åíè â ðàçäåëà
òåõíè÷åñêè äàííè.  ïðîòèâåí ñëó÷àé ñúùåñòâóâà
îïàñíîñò îò ïîæàð è/èëè åêñïëîçèÿ.
f Ïîääúðæàéòå çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî ÷èñòî.
Ñúùåñòâóâà îïàñíîñò îò âúçíèêâàíå íà òîêîâ óäàð
âñëåäñòâèå íà çàìúðñÿâàíå íà çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî.
f Âèíàãè ïðåäè óïîòðåáà ïðîâåðÿâàéòå çàðÿäíîòî
óñòðîéñòâî. Àêî óñòàíîâèòå ïîâðåäè, çàìåíÿéòå
çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî. Íå ñå îïèòâàéòå ñàìè äà
îòâàðÿòå çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî è äîïóñêàéòå òî äà
áúäå ðåìîíòèðàíî ñàìî îò êâàëèôèöèðàíè òåõíèöè è
ñàìî ñ èçïîëçâàíå íà îðèãèíàëíè ðåçåðâíè ÷àñòè.
Ïîâðåäåíè çàðÿäíè óñòðîéñòâà, çàõðàíâàùè êàáåëè è
ùåïñåëè óâåëè÷àâàò îïàñíîñòòà îò òîêîâ óäàð.
f Äåöàòà òðÿáâà äà ñà ïîä ïîñòîÿíåí íàäçîð. Òàêà
ïðåäîòâðàòÿâàòå îïàñíîñòòà äåöàòà äà èãðàÿò ñúñ
çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî.
f Äåöà è ëèöà, êîèòî ïîðàäè ïñèõè÷åñêîòî ñè,
ñåíçîðíî-ìîòîðíîòî èëè äóøåâíîòî ñè ñúñòîÿíèå
èëè ïîðàäè ëèïñà íà çíàíèÿ èëè îïèò íå ñà â
ñúñòîÿíèå äà îáñëóæâàò çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî
ñèãóðíî, íå òðÿáâà äà ðàáîòÿò ñúñ çàðÿäíîòî
óñòðîéñòâî áåç íåïîñðåäñòâåí êîíòðîë èëè íàäçîð îò
îòãîâîðíî ëèöå.  ïðîòèâåí ñëó÷àé ñúùåñòâóâà
îïàñíîñò îò ãðåøêè ïðè ïîëçâàíåòî è òðóäîâè çëîïîëóêè.
Ñèìâîëè
Ñèìâîëèòå ïî-äîëó ñà âàæíè ïðè çàïîçíàâàíåòî ñ
ðúêîâîäñòâîòî çà åêñïëîàòàöèÿ. Ìîëÿ, ïðåãëåäàéòå ãè è
çàïîìíåòå çíà÷åíèåòî èì. Ïðàâèëíàòà èíòåðïðåòàöèÿ íà
ñèìâîëèòå ùå Âè ïîìîãíå äà ïîëçâàòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà
ïî-äîáðå è ïî-áåçîïàñíî.
OBJ_BUCH-1453-003.book Page 134 Monday, January 23, 2012 11:09 AM