!
# ! $ " # "" # ),&&() ( * % &(.
! " & ! $ ! & "& $ & & & "& " "$ !# & "
( . '* ( #, . # .$' +*! $$' !! # # *#) * *, %% ' ) $ # + ! # # , ' '* ( #, . # .$' +*! ) * ) %% ' ) $$' # # ' # $ # ! # ' # $#)'$! ' ) %% ' ) # ) * )% # )' #(%$')( " * ) %% ' ) # ) #(!* ) # $ ' + '% # $% # " ! *+' # ! " # ' ) %% ' ) ( $# $'" *'$% ( ' )! # #.
!! % % !! )! $ ' !' ' #( # $ % # # # $ ' # !& # % & % &% !' '!!#) % !" # % $%!! '# ! % !" # $%( # % * % !" !! " % ) ( #$ &(% % % !! )! $ !! % # # '!!#( #" !" !! " % ! !' ( # # ' # !! % $ & % $ ' %# $ "" # % % !' ! !' # % !! " % %# $! % ' $ % ' # '
$ & # " # % $ * ' # $ ! ' %# $ $ ! " # % $ ! & %$ & % (!# & % '! # !!# % * + $%#& # !!# % $ #' !! % * $ $ & % ' #' $ ! ' %# $ $ ! $ & % (!# ' #' !!# % * + $%#& # !!# % $ #' $ % "" # % % $ $ % & * # % # $% & % ! % % !" % % $ #'
# " $ $ " " # # "! ! $ ! $ $ !" " $ % " ' " " " % " ! " " % " " $ " " ! & $ " $ # " " " " $ $ # " ! " $ " # " " $ " # " # " $ % # $
" ! ! # " " " $ $ " % # " $ $ ) ! " $ " " " "! "! " % " " " $ ! " " ! ! " " $ $ " ! " " " !" $ !" ! % ( !" ! " " $ !" % " ! " ! " "
! !
"% ) ( $* # $$&- ( & $"( ( !) ( *& $$ -$# " $$ -$# " $ & -$# , " $$ -$# " ( (+ & # # # " $$ -$# " '(+ &"( .
! " ! "% ! ! " # $ ' ! # # " ! " ! "% ! # # t % ) !& ! # % ! % ! (( % $ % " # " ! ! "#$ % !$ ) "% " & T ) # $ # % ! # !# '' " #& % $" ! " ! % $" # ! O # $ # # " '' "# % ! %! " ! # s !& ! # # !$ # !
# # S x ! # " ! ! " # ! ! ! ! "
((+, * .((* + *." + , *,3 ' $ .(*& ' * +,-$$ ' *"%%+,-$$ ' ' " ).*" + * !, ' '0 ,*((+, * .
5 - , * 1++- #-+/! $+!1!!($! !* 4+ (. %&1 )!!- !-! 1%..!* ! - , * %. 1 * 0%/!* 1 * #- *%!/!) %( )!/ !!* +1!*1 ./! #( 4!* !'.!( ! #( 4!* !'.!( ' * (. #- /%*1+-) 2+- !* #! -0%'/ './!!* ! './!!* %. 4!!- #!. $%'/ 1++- ! !-!% %*# 1 * -++ -++ &!. !* ,%44 . %! !!* '* ,,!-%#! + !) )+!/!* $! !* ! './!!* )+!/ (/%& +, ! * !1+(!* /!),!- /00- 2+- !* 1++-1!-2 -) -+"%5 - .(! ! )!/ -++./!- !'.!( 1++- ! ,-+"%5 - .
$ #$% & $ % # ' $ % $ & % & " $ "#$ $ " $ $ & !' " $ " # # & # ' ( $ #$% ) " ! % $ $ $$ %" & $ %' $ & "' " ' " $ % # $ & ! % $ %( ! ! t ( $$ $ $ ! " $%%" %( ! * #$ %$ # $ % % $ %( ! % $
$ * % $# "# #$ $ % $ & "' " #& " & ) " ) # ) % $ #$ #$ #$ #$ " ) # # " $ $ $ ! " " " ) ) # % $ % " $$ & " " ! " " * % $# " ! #$ " * " " $ % $ ' "#$ * & " " " $ $ $ #( l " $
RestwarmteĆ indicatie ! Kooktabel !
# % # ! ! ! ! ! ! " ! % " t $ # ! " % # # #
x
! $$ ! ' " - ' # " %# " " % #( & %! " &. " #" % #( &! " )##% & % ! " " ) % .
" ' $ " ' ' ' ! $ ' $ #' "" ! $ " % $ ' #% " % $ # ! " "## $ % " # " ! " " " !# " " # $# ' " ! " # ! $ " " % !" $ $
%""% $ # $ $ $ " % $ % & %" & "' " # " " & & %" ( & "( & " " " $ !$ # # & %" & $ ' " & "' " " " # & " $ & "' " & & %" ! !$ ( ( # " " & % $ $ !! & " & " $# " # " "
" " $ $ # " ! " % " ! " " " ! % " $ # ! # " $ $ "! $ # # # "$ " ! " " " ! " " #% " " " " ! $
! ! " " ! " # " ! # " ! ! ! " ! " # " " ! " " " % " ! !
c
$ # ! " % ! # ! % !& ! ! % % ! # !$ # ! # ! ! % ! #! % !& ! ! " # & " " " # !"# ! !"# # !"# $" "# # ! # ! !$ % !"# $" ! " "" " ! #" & % # ( # ! # % # # % ! $!
! " ! " % # " " !! " # ! ! " % ! & ! & ! " !# ! ! ! % " ! ! " # " " " " "
" " % " " " # " " " & % " % " ! ! ! % " ! " % " " ! " " ! ! " & !
" & $ % %" " $ " " !$ #$ % $ ( ' & "' # $ $ ! " $%%" $ #$ # $ # & " %' " $ ' $ " " $ "% ( ! ' $ $ $ $ ' " # & " $ $ " $ !# & " $ # "& # " & " $ & " & " !$ ' $ # ( % " % ! )) & % $ "% $ % & * "' " $ t " % $ $
! (" ""+3,2!&$ 2) +!7 (/ +07 ("3,/* ("3,/*"+ (" #&'+ ,,( 6 +!1 /1 2) +!7 (/ +07 ("3,/* ("3,/*"+ t
( *1 ( "+, & , *( .-%%"' ( (. '$ ', $)% , $)% , * +% t T 1 1 1 1 ( *1 ( "+, & , .( !," .-%%"' ( (. '$ ', .*- !, ' $)% , $)% , * +% t T 1 1 1 1 "+ -",*(% .((*. */ *& ' $)% , t 1 1 .
' #" * #($ + #($ + ) *$ #($ + & ) *$ ! $ $ $ # t T T 1 1 1 T 1 1 1 1 1 ,!% # $ + ' *" * $ + t 1 1 !++ )#' #" * #($ + #($ + ) *$ #($ + & ) *$ t T T 1 1 1 1 1 1 #($ + #($ + ) *$ #($ + & ) *$ T T T 1 1
! # # "# ! # " ! ! # $ ! %!$ # " " ! % ! " % ! # ! #$$! ! ! " # !# ! ! % ! ! % "# # # ! # #" ! ! # ! #$$! # !# # % # %$ !"# % ! "#! ! # !
% # # $& % % $ ' % $!!#% ( % % ' % ' $ ! ! % " $ ' ! $%! %! # ' $ %!% % " $ $%!! ' $ ' #!!%% %& ' $ ' #( # $% % (!# # # % ' $ # $ % & % ! &% & % $ $ !% !' % % $% % '! % ) % # ' # # % $ !% !' #& )!' !
,-)) +.( /& , #$/ %& *,-.% %! %! %! .( +& ( ), # +),2 ! ,&)- ( t t t 3 3 3 %! %! %! )* ( t t t 3 3 3 %! )* ( R 3 x x - %, ))+! %% ( - %, +),2 )),- + )),- + +% (,/& , 1)( + 10) + / " &,,-.
Gevogelte
! #, ! !+#& #, #( *& %% ( #$/ %)- & -- ( ! $ # * + ,-.% ! %! %! )),- + x R R ! * + ,-.% )),- + x + ,& )* "))!- 3 3 3 3 3 3 #( )/ ( , ".
) - ,). &&2, #$/ %0 +%,). &2 ' - +.#- / (, " & t 4 4 +-#! ,). &2, ' - ! %))%- ..+/ ,- , " & #(!+ #3(- ( + ,& #$/ () &,). &2 t t 4 4 4 4 #% (- ,). &2, ' - + .0 #(!+ #3(- ( #$/ + ** &!+ -#( / (, " & ) + ,& R R 4 4 4 4 +)) +)),- + ( ,-.%, ,-.
) ) ( ' ) ( '%! )) $ ')% $$ $ ' && "( /() +*" ' && " " && $ O O O O O 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 '%% $ $! ) '%% ( ' ! " $ $ O O 0 0 0 0 '% $) "" ) ( (() !( &() !( '% $) *' '( O O O 0 0 0 0 0 0 O 0 0 ' && "&'% * ) $ )'* " & "()'* "
Drogen # # "! # " # " " & % ! & " & # & ! " !" " ' " T T T T N.B.
"* ) &%)) $ # ) !" ## $ ) $ ) # ' $ - ( &%)) $ $ %+ $ $ + $ ) $ $ ) "" $ - $ ' ), ' $ !*$$ $ %%' ) #& ' )**' + $ '* #) ) $) " &%)) $ $ % + " $ , '#) + $ $ %* '+ $ ,%' $ 0$+"% ' (" %& %% ) $( * + $ ) " - $ &%)) $ -1 $ ' (" ) - "! ' $ ) ' ! $ $ "+ " ) ' ) , ) ' .
! !! ! ! " ! !"" "% ! " # ! ! & % ! ! $ " ! !"" "% " ! " !% !! ! ! ' "! # ! " ! "% ! % "
!' '!!#' #( # $ % % # "% ! % ' #& $ ( ) )! $ !" ' #& ! # )( #% % ! * # '!# ) %% )! # ! !" # # % #% ! $ & % & % $% # !' $ ! ( # # !!# $ % '!!# % %( # % !#% # & % !! %( # % ! '!# $% # !' " %$ # # $% & % & !' &% '!!# % ' #
* " "' +,"# ' 2( $(*, &( %"#$ !(- ' * !, ' (- % ' '" , , ('$ * $$ ' *(, "$$ "' * "5', ' . ,, ' &"' * *1% &" ((* ! , $$ ' ' *",-* ' 2( .
Testgerechten '( *) " "'# * "'# * ( )# "'# * % ( )# $ ## " ) )*+") "'# * $ ## " ) )*+") ' ( '# * ,&&(, (- ($ % "'# * ( )# "'# * % ( )# * ( ) + * '( % ,&($ # *"& " $ * )* ( )# "'# * ( )# t T T 0 0 0 0 0 0 t 0 0 T T 0 0 0 0 t
Grillen Gerecht Toebehoren Hoogte VerwarmingsĆ Grillstand methode ! $% #!!$% # '!!#' #( # !!$% # x # !!$% # x 50 $%& $ ' % # # $ % !" !! % $ & ' Tijdsduur minuten ) )
% "% ! # $ S S