Installation Guide
40
9.
Déplacez la cuisinière vers le mur et, en même temps, 
insérez le support dans la plaque fixée à l'arrière de 
l'appareil.
9 AVERTISSEMENT
La garniture de ventilation arrière présente des 
espacements de 3/16po (5mm) pour maintenir 
l'appareil légèrement éloigné du mur arrière. Ne 
retirez pas ou ne modifiez pas les espacements 
en raison de problèmes potentiels de 
température.
10.
Vérifiez que le support anti-basculement est 
correctement installé et utilisé. Basculez avec 
précaution la cuisinière vers l'avant en tirant de 
l'arrière pour vous assurer que le support anti-
basculement engage le pied de la cuisinière et 
empêche le basculement. La portée ne doit pas 
dépasser 1” (2.5cm).
Brancher l'alimentation électrique
La cuisinière à glissière bi-carburation peut être 
raccordée à l'aide d'un cordon de cuisinière électrique 
ou d'un raccord électrique à conduit flexible. La longueur 
doit être d'au moins 1,5m.
Pour les spécifications techniques, voir l'étiquette 
signalétique sur le dessous du panneau de commande 
de projection.
N'utilisez pas de rallonge, de bloc multiprise ou 
d'adaptateur.
Remarques 
▯ Au Canada, la cuisinière est expédiée de l'usine avec 
le cordon de la cuisinière déjà installé.
▯ Nous recommandons que seules des personnes 
qualifiées puissent ajouter un cordon d'alimentation ou 
effectuer les raccordements électriques de cet 
appareil.
Pour les installations autres que celles du Canada, 
raccordez le cordon de la cuisinière au bornier. Accédez 
au bornier en retirant le couvercle situé dans le coin 
inférieur droit du panneau arrière de la cuisinière.
9 AVERTISSEMENT
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
L’électroménager (HDS8..5C) est doté d’une fiche à 
quatre broches mise à la terre pour vous protéger 
contre le danger d’électrocution. La fiche doit être 
utilisée dans une prise correctement mise à la terre. 
Ne pas enlever ni couper la broche de mise à la 
terre de la fiche.
Préparation du raccordement électrique
9 AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Risque d'électrocution ou de feu. La mise à la terre 
via le conducteur neutre est interdite pour les 
nouvelles installations de circuit de dérivation (NEC 
1996), les caravanes et les véhicules récréatifs, ou 
dans une zone où les codes locaux interdisent la 
mise à la terre via le conducteur neutre.
Les installations pour lesquelles la mise à la terre via le 
conducteur neutre est interdite : (a) déconnectez la 
liaison du neutre, (b) utilisez la borne de mise à la terre 
ou le conducteur de dérivation du neutre, (c) connectez 
la borne du neutre au conducteur de dérivation du neutre 
de façon habituelle. Lorsque l'appareil est connecté 
grâce à d'une trousse de câbles électriques, utilisez à cet 
effet un câble à 4conducteurs.
N'utilisez que des trousses de câbles électriques de 
208/240volts, 50ampères, avec cosse à oeillet ou à 
fourche et portant l'étiquette « Pour utilisation avec les 
cuisinières ». Utiliser un conduit flexible avec cables avec 
cosse à oeillet ou à fourche. Le réducteur de tension 
fourni avec le câble électrique doit être installé selon les 
instructions fournies avec ce dernier.










