Mikrobølge-kompaktstekeovn HBC84K5.3 [no] Bruksveiledning .........................................
ê Innholdsfortegnelse ledn[o]Bruksvi ing Sikkerhetsanvisninger............................................................... 2 Før montering ......................................................................................2 Veiledning om sikkerhet ....................................................................2 Veiledning om mikrobølge ................................................................3 Årsaker til skader.............................................................................
Varmt ovnsrom Ukyndige reparasjoner Fare for forbrenning! ■ Varme flater på kokeapparater må aldri berøres. Den varme innsiden av ovnsrommet og varmeelementene må aldri berøres. Åpne døren til ovnsrommet forsiktig. Det kan slippe ut varm damp. Hold små barn på trygg avstand. Fare for elektrisk støt! ■ Ukyndige reparasjoner er farlig. Reparasjoner og skifte av skadde tilkoblingsledninger må kun utføres av servicetekniker som har fått opplæring av oss.
Eksplosjonsfare! ■ Varm aldri opp drikker i lukkede kokekar. ■ ■ Alkoholholdige drikker må ikke varmes for kraftig. Barnemat Fare for forbrenning! Varm ikke opp barnemat i lukkede kokekar. Ta alltid av lokket eller smokken. Rør godt rundt i barnematen eller rist den etter oppvarmingen. På den måten blir varmen jevnt fordelt. Kontroller temperaturen før du gir maten til barnet. ■ ■ ■ Matvarer med skinn eller skall Fare for forbrenning! Kok aldri egg med skallet på. Varm aldri opp hardkokte egg.
7DVWHU 6HNYHQVGULIWWDVW 0LNURE¡OJH HIIHNWHU )XQNVMRQVYHOJHU 7HPSHUDWXUYHOJHU 'LVSOD\ 0LNURE¡OJH HIIHNWHU Bryterhåndtak Funksjonsvelger Bryterhåndtakene er nedsenkbare. Trykk kort på et bryterhåndtak når det er i nullstilling for å senke eller heve det. Du stiller inn varmetypen ved hjelp av funksjonsvelgeren. Posisjon Taster Det ligger sensorer under hver enkelt tast. Du trenger ikke trykke hardt. Du trenger bare å berøre det aktuelle symbolet.
Tilbehør Tilbehøret kan settes inn i stekeovnen i 3 forskjellige høyder. Ekstra tilbehør HEZ-nummer Bruk Emaljebrett HEZ861000 Til kaker og småkaker Sett inn stekebrettet i stekeovnen med skråkanten vendt mot stekeovnsdøren inntil det stopper. Glasspanne HEZ863000 Til store steker, saftige kaker, suffleer og gratenger. Den beskytter mot sprut når du griller kjøtt rett på risten. Plasser glasspannen i høyde 1. Glasspannen kan også brukes som underlag ved mikrobølgefunksjonen.
Stille inn stekeovnen Du har flere muligheter når du skal stille inn stekeovnen. Her forklarer vi hvordan du kan stille inn ønsket varmetype og temperatur eller grilltrinn. På stekeovnen kan du stille inn varighet og sluttid for matretten som skal tilberedes. Du kan lese mer om dette i kapittelet Stille inn tidsfunksjoner. 2. Still inn temperatur eller grilltrinn med temperaturvelgeren. Varmetype og temperatur Eksempel på bildet: Over-/undervarme % ved 190 °C. 1.
Døren åpnes under stekingen Avbryte driften Driften stanses. Trykk på tasten n et kort øyeblikk. Ovnsdriften fortsetter. Hold tasten n inne i ca. 4 sekunder og drei funksjonsvelgeren til nullstilling. Endre varigheten Merknader ■ Når du stiller inn funksjonsvelgeren på ß, lyser alltid høyeste mikrobølgeeffekt som et forslag. Dette kan gjøres når som helst. Endre varigheten med tasten @ eller A. ■ Åpner du ovnsdøren underveis, kan viften fortsette å gå.
Vise varighet Merk: Trykk på 0-tasten én gang. Du kan også kombinere sekvensdriften med en annen varmetype. Still først inn varmetypen. Innstilling av tidsfunksjoner Stekeovnen har forskjellige tidsfunksjoner. Med tasten 0 kan du hente frem menyen og bytte mellom de ulike funksjonene. Alle tidssymbolene lyser når du kan foreta innstillinger. Klammene [ ] viser hvilken tidsfunksjon som er aktiv.
sette inn retten i ovnen om morgenen og stille inn slik at den er ferdig senere på dagen. Pass på at matvarer ikke står så lenge i stekeovnen at de blir bedervet. Eksempel vist på bildet: Klokken er 10.30, varigheten er 45 minutter og stekeovnen skal være ferdig klokken 12.30. 1. Still inn funksjonsvelgeren. 2. Still inn temperaturvelgeren. 3. Trykk på tasten 0 to ganger. 4. Still inn varigheten med tasten @ eller A. 5. Trykk på tasten 0. Det er klammer rundt p.
Endring av grunninnstillingene Stekeovnen har forskjellige grunninnstillinger. Du kan tilpasse disse innstillingene til dine egne behov. Grunninnstilling Alternativ 0 Alternativ 1 Alternativ 2 Alternativ 3 c0 Lysstyrke for display-belysning - Natt Middels* Dag c1 Signalvarighet Hvor lenge signalet skal lyde etter at en tid er telt ned. - ca. 10 sek ca. 2 min* ca. 5 min c2 kun under drift Visning av klokkeslett Måten klokken vises på i displayet når stekeovnen er slått av.
en kopp med vann. Legg en teskje i kokekaret for å unngå forsinket koking. Varm opp vannet i 1-2 minutter på høyeste mikrobølgeeffekt. Rengjøringsmiddel For at de ulike overflatene ikke skal skades som følge av bruk av feil rengjøringsmidler, må du følge anvisningene i tabellen. Ikke bruk ■ ■ sterke eller skurende rengjøringsmidler. metall- eller glasskrape til rengjøring av glasset på apparatdøren. Rengjøring av bunn, tak og vegger i ovnsrommet Bruk en oppvaskklut og varmt såpevann eller vann med eddik.
4. Trykk døren ned på nytt og skru til skruene med en flat skrutrekker (bredde på blad 8-11 mm) for hånd. Lukk deretter døren. (Figur D) & 5. Vipp det til siden og nedover, og ta det ut. (Figur D) & ' ' $ ã=Fare for personskader! Obs! Berør eller rengjør aldri mikrobølgeantennen (A). Du må ikke bruke stekeovnen før du har satt inn glassruten på riktig måte. Hvis det bare er litt skittent: Vask glassdekselet med varmt såpevann.
Feiltabell Feil Mulig årsak Tiltak/råd Apparatet fungerer ikke. Sikringen er defekt. Se i sikringsskapet om sikringen til apparatet er i orden. Støpselet er ikke satt inn. Sett inn støpselet. Strømbrudd Kontroller om kjøkkenlampen fungerer. Strømbrudd Still inn klokkeslettet på nytt. I displayet lyser 0 og fire nuller. Stekeovnen blir ikke varm. Kolonet i Stekeovnen er i demonstrasjonsmodus. klokkeslettet blinker. Slå av sikringen i sikringsskapet og slå den på igjen etter ca. 20 sekunder.
5. Sett glassdekselet på igjen. (Figur C) ã=Fare for alvorlige helseskader! Apparatet må ikke brukes hvis dørtetningen er ødelagt. Mikrobølgeenergi kan trenge ut. Apparatet må ikke brukes igjen før det har blitt reparert. & 1. Åpne stekeovnsdøren. 2. Ta av den gamle dørtetningen. 3. På dørtetningen er det festet 5 kroker. Bruk disse krokene til å hekte på plass den nye tetningen på stekeovnsdøren. 6. Ta ut kjøkkenhåndkleet. Skru inn sikringen i sikringsskapet igjen eller sett i støpselet.
Programautomatikk Med programautomatikken kan du enkelt tilberede retter. Du velger program og angir vekten på matvarene. Programautomatikken overtar de optimale innstillingene. Du kan velge blant 20 programmer. Stille inn Velg et program, og still deretter inn stekeovnen. Temperaturvelgeren må være i nullstilling. Eksempel vist på figuren: gjærbakst (program 2) på 1 kg. 1. Sett funksjonsvelgeren på programautomatikk `. I displayet vises det første programnummeret.
Programnr.
Programnr.
Opptining Vekt Mikrobølgeeffekt i watt, tilberedningstid i Merknader minutter Kjøtt i stykker eller skiver av okse, kalv eller svin 200 g 180 W, 5 min + 90 W, 4-6 min 500 g 180 W, 8 min + 90 W, 5-10 min 800 g 180 W, 10 min + 90 W, 10-15 min 200 g 90 W, 10-15 min 500 g 180 W, 5 min + 90 W, 10-15 min 800 g 180 W, 10 min + 90 W, 15-20 min Kjøttdeig, blandet Skill tinte stykker fra hverandre ved vending Snu flere ganger, fjern kjøtt som er tint 1 kg 180 W, 13 min + 90 W, 20-25 min 600 g 18
Oppvarming av retter ã=Fare for skålding! Ved oppvarming av væske kan forsinket koking oppstå. Det betyr at koketemperaturen blir nådd uten at de typiske dampboblene stiger opp. Bare ved en ørliten rystelse av kokekaret kan den varme væsken plutselig koke kraftig over og sprute opp. Legg alltid en skje i kokekaret ved oppvarming av væsker. Dermed unngår du forsinket koking. Merknader Ta ferdigrettene ut av emballasjen.
Popkorn for mikrobølgeovn Merknader Bruk et varmebestandig, flatt kokekar av glass, f.eks. lokket på en gratengform, et glasstallerken eller en glasskål (Pyrex) ■ ■ ■ Sett alltid kokekaret på risten i høyde 1. ■ Ikke bruk porselen eller sterkt buede tallerkener. ■ Ta ut popkornposen kort etter 1 minutt og 30 sekunder og rist den, slik at ikke popkornet blir brent. Forsiktig - den er varm! ã=Fare for skålding! ■ ■ Popkorn for mikrobølgeovn Still inn som beskrevet i tabellen.
Kaker i form Tilbehør Høyde Varmetype Temperatur i °C Mikrobølgeeffekt i watt Varighet i minutter Krydret bakverk Mørk springform** 1 % 180-190 50-60 - * La kaken avkjøles i stekeovnen i ca. 20 minutter. ** Settes i universalpannen.
Kaken blir for mørk. Velg en lavere temperatur og stek kaken litt lenger. Kaken er for tørr. Stikk små hull med en tannpirker i den ferdige kaken. Deretter drypper du fruktsaft eller litt likør over. Velg en temperatur som er 10 grader høyere neste gang, og forkort steketiden. Brød eller kaker (f.eks. ostekaker) ser fine Bruk litt mindre væske neste gang og stek på lavere temperatur og med litt lengre ut på utsiden, men er klissete inni (rå, gjen- steketid.
Kalvekjøtt Merk: Snu kalvestek og kalveknoke etter halvparten av tiden. Skal stå i ca. 10 minutter til slutt. Kalvekjøtt Tilbehør Høyde Varmetype Temperatur i °C Mikrobølgeeffekt i Varighet i minutwatt ter Kalvestek, ca. 1 kg Lukket kokekar, rist 1 3 210-220 90 W 60-70 Kalvestek, ca. 1,5 kg Lukket kokekar, rist 1 3 200-210 90 W 70-80 Kalvestek, ca. 2 kg Lukket kokekar, rist 1 3 190-200 90 W 80-100 Kalveknoke, ca.
Annet Merknader La kjøttpudding stå i ca. 10 minutter til slutt. ■ ■ Snu pøls etter Z av tiden. Annet Tilbehør Høyde Varme- Temperatur i type °C, grilltrinn Mikrobølgeeffekt i watt Varighet i minutter Kjøttpudding, ca. 1 kg kjøtt Åpent kokekar, rist 1 4 170-190 600 W, 10 min + 180 W, 40-50 min - Grillpølser, 4 til 6 stk., per stk. ca. 150 g Universalpanne + rist 1 3 ( 3 - 1. side: ca. 10-15 2. side: ca.
Fisk Tilbehør Høyde Varmetype Grilltrinn Mikrobølgeeffekt i watt Varighet i minutter Hel fisk, 2-3 stk. à 300 g, grillet Universalpanne + rist* 1 3 ( 2 - 1. side: ca. 10-15 2. side: ca. 10-15 Hel fisk, ca. 1 kg, dampet Lukket kokekar, rist 1 - - 600 W 10-15 Hel fisk, ca. 1,5 kg, dampet Lukket kokekar, rist 1 - - 600 W 360 W 10-15 5-10 Hel fisk, ca. 2 kg, dampet Lukket kokekar, rist 1 - - 600 W 360 W 15-20 10-15 Fiskefilet, f.eks. sei, ca.
Ferdigretter Tilbehør Høyde Varmetype Temperatur i °C Mikrobølgeeffekt i watt Varighet i minutter Minipizza Universalpanne 1 % 210-230 - 15-20 Pizzabagett Universalpanne 2 3 180-190 - 15-20 Pommes frites Universalpanne 1 % 220-230 - 20-25 Kroketter Universalpanne 1 % 200-220 - 25-35 Rösti, fylte potetkaker Universalpanne 2 % 200-220 - 25-35 Rundstykker, bagett Rist 2 % 200-220 - 15-20 Saltkringler, ikke forstekt Universalpanne* 2 % 190-210 - 20-25 Halv
Baking Merknader ■ Tabellen gjelder for innsetting i kald stekeovn. ■ Eplepai: Sett inn springformene diagonalt ved siden av hverandre.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Germany www.bosch-home.
