Magnetron-compactoven HBC84K553N [nl] Gebruiksaanwijzing
é Inhoudsopgave ]Geb[nlznjkrgisawu Veiligheidsvoorschriften ........................................................... 3 Voor het inbouwen..............................................................................3 Instructies voor uw veiligheid ...........................................................3 Instructies voor de magnetron .........................................................3 Oorzaken van schade........................................................................
ã=Veiligheidsvoorschriften Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Alleen dan kunt u uw apparaat goed en veilig bedienen. Risico van kortsluiting! Bewaar de gebruiksaanwijzing en het installatievoorschrift goed. Geeft u het apparaat door aan anderen, doe de gebruiksaanwijzing en het installatievoorschrift er dan bij. Kans op verbrandingen!! Voor het inbouwen Transportschade Controleer het apparaat na het uitpakken. Bij transportschade mag u het apparaat niet aansluiten.
Vormen Levensmiddelen met vel of schil Risico van letsel! ■ Vormen van porselein en keramiek kunnen kleine gaatjes hebben in de handgrepen en deksels. Achter deze gaatjes bevindt zich een lege ruimte. Als er vocht in deze ruimte komt, kan dit barsten veroorzaken in de vormen. Risico van verbranding! ■ Nooit eieren koken in de schil. Nooit hardgekookte eieren opwarmen. Deze kunnen exploderen. Dit geldt ook voor schaal- en schelpdieren.
■ ■ Apparaat transporteren: Het apparaat niet aan de deurgreep vasthouden of dragen. De deurgreep houdt op den duur het gewicht van het apparaat niet en kan afbreken. Gebruik van de magnetron zonder levensmiddelen: Schakel de magnetron alleen in als zich levensmiddelen in de binnenruimte bevinden. Zonder levensmiddelen kan het apparaat overbelast raken. Een uitzondering hierop is de korte serviestest (zie "Aanwijzingen over serviesgoed").
Stand Gebruik ( Grill ` Programma's Rooster Voor servies, taartvormen, braad- en grillstukken. Het rooster kan met de kromming naar boven ½ of beneden ¾ worden gebruikt. Glazen schaal Voor grote braadstukken, vochtig gebak, ovenschotels en gegratineerde gerechten. Voor grote hoeveelheden platte, kleine gerechten van de grill (bijv. steaks, worstjes) 5 ontdooiprogramma's 15 bereidingsprogramma's Verwarmingsmethode en tijdsduur zijn afhankelijk van het gewicht vastgelegd.
Voor het eerste gebruik Hier vindt u alles wat u moet doen voordat u voor het eerst gerechten klaarmaakt met de oven. Lees eerst het hoofdstuk Veiligheidsvoorschriften. Tijd instellen De oven opwarmen Om de geur van het nieuwe te verwijderen, warmt u de lege, gesloten oven op. Ideaal hiervoor is een uur bij boven- en onderwarmte % op 240 °C. Let erop dat zich geen verpakkingsresten in de binnenruimte bevinden. Na de aansluiting zijn op het display het symbool 0 en vier nullen verlicht. Stel de tijd in.
Ongeschikte vormen Magnetron instellen Vormen van metaal zijn niet geschikt. Metaal laat geen microgolven door. In gesloten metalen voorwerpen blijven de gerechten koud. Voorbeeld: magnetronvermogen 600W, tijdsduur 17 minuten. 1. De functiekeuzeknop op ß zetten. 2. De toets voor het gewenste magnetronvermogen indrukken. Attentie! Het vermogen 600 W is verlicht en er wordt een voorgestelde tijdsduur weergegeven. Het ontstaan van vonken: metaal - bijv.
1,2,3Serie instelling Bij de serie instelling kunt u tot drie verschillende magnetronvermogens en -tijden achter elkaar instellen en vervolgens starten. Vormen Gebruik altijd hittebestendige vormen die geschikt zijn voor de magnetron. Serie-instelling instellen Stel voor elke serie-instelling een tijdsduur in. 1. De functiekeuzeknop op Ý zetten. 2. De toets 2 indrukken. De ª voor de eerste serie-instelling verschijnt op het display. 3. Het eerste magnetronvermogen en de tijdsduur instellen. 4.
3. De toets 0 twee keer indrukken. Op het display staat 00:00. De tijdsymbolen zijn verlicht, de haakjes staan om r. 1. Functiekeuzeknop instellen. 2. Temperatuurkeuzeknop instellen. 3. De toets 0 twee keer indrukken. 4. Met de toets @ of A de tijdsduur instellen. 5. De toets 0 indrukken. De haakjes staan om p. Het tijdstip waarop het gerecht klaar is verschijnt. 4. Met de toets @ of A de tijdsduur instellen. Voorgestelde waarde toets @ = 30 minuten Voorgestelde waarde toets A = 10 minuten 6.
Tijd 1. De toets 0 vier keer indrukken. Na de aansluiting of na een stroomonderbreking zijn op het display het symbool 0 en vier nullen verlicht. Stel de tijd in. 1. De toets 0 indrukken. Op het display zijn de tijdsymbolen verlicht, de haakjes staan om de 0. 2. Met de toets @ of A de tijd veranderen. Na enige seconden wordt de ingestelde tijd overgenomen. Op het display verschijnt de tijd 12:00. 2. Met de toets @ of A de tijd instellen.
Automatische uitschakeling Wanneer u de instellingen van uw apparaat meerdere uren niet veranderd heeft, wordt de automatische uitschakeling actief. De oven warmt niet meer op. Het moment waarop dit gebeurt, is afhankelijk van de ingestelde temperatuur of grillstand. Automatische uitschakeling wordt actief Er klinkt een signaal. Op het display verschijnt F8. De oven warmt niet meer op. Draai de functiekeuzeknop op de nulstand. De oven is uitgeschakeld.
Bodem, plafond en zijwanden van de binnenruimte schoonmaken Let erop dat de deurruit gelijk loopt met het bedieningspaneel. Gebruik hiervoor een schoonmaakdoekje en heet zeepsop of water met azijn. Is de bodem sterk vervuild, dan kunt het beste ovenreiniger gebruiken. Gebruik de ovenreiniger uitsluitend in een onverwarmde oven. Reiniging van de ovenruiten Om ze gemakkelijker schoon te maken kunt u de ruiten van de ovendeur afnemen.
4. Weer iets naar achteren schuiven. (Afbeelding C) $ 5. Zijwaarts naar beneden kantelen en uitnemen. (Afbeelding D) & % ' $ 3. De klem naar voren trekken en de glazen afscherming naar boven drukken. Klem loslaten. (Afbeelding C) ã=Risico van letsel! & Nooit de magnetronantenne (A) aanraken of schoonmaken! Bij lichte vervuiling: de glazen afscherming met warm zeepsop afwassen. Bij sterke vervuiling: de glazen afscherming en de emaillen oppervlakken in de oven reinigen. Montage 1.
Storing Mogelijke oorzaak Oplossing / aanwijzing De magnetronfunctie wordt zonder duidelijke reden afgebroken. De magnetron heeft een storing. Treedt deze fout vaker op, neem dan contact op met de servicedienst. De ovenfunctie zonder magnetron is mogelijk. Bij de magnetronfunctie worden de gerechten langzamer warm dan gewoonlijk. Te klein magnetronvermogen ingesteld. Hoger vermogen kiezen.
Servicedienst Wanneer uw apparaat gerepareerd moet worden, staat onze servicedienst voor u klaar. Wij vinden altijd een passende oplossing, ook om onnodig bezoek van een technicus te voorkomen. Enummer en FDnummer Geef aan de klantenservice altijd het productnummer (E-nr.) en het fabricagenummer (FD-nr.) van uw apparaat op, zodat wij u goed van dienst kunnen zijn. Het typeplaatje met de nummers vindt u in de oven.
2. Met de toets @ of A het programmanummer kiezen. Ontdooien en garen met de automatische programma's Aanwijzingen ■ Neem het product uit de verpakking en weeg het. Kunt u het exacte gewicht niet invoeren, rond het dan naar boven of beneden af. ■ ■ 3. De toets f indrukken. Op het display verschijnt als voorstel ■ voor het gewicht 0,50 kilogram. ■ ■ Gebruik voor de programma's altijd vormen die geschikt zijn voor de magnetron, bijv. van glas of keramiek, of de braadslede.
Programma-nr.
Programma-nr.
Ontdooien Gewicht Vlees, heel, van rund, kalf of varken 800 g (met en zonder been) 1 kg Vlees in stukken of plakken van rund, kalf of varken Gehakt, gemengd Gevogelte of stukken gevogelte Magnetronvermogen in watt, tijdsduur in Aanwijzingen minuten 180 W, 15 min. + 90 W, 1015 min. meerdere malen keren. 180 W, 15 min. + 90 W, 2015 min. 1,5 kg 180 W, 25 min. + 90 W, 2515 min. 200 g 180 W, 5 min. + 90 W, 46 min. 500 g 180 W, 8 min. + 90 W, 510 min. 800 g 180 W, 10 min. + 90 W, 1015 min.
Ontdooien, verhitten of garen van diepvriesgerechten Gewicht Magnetronvermogen in watt, tijdsduur in minuten Aanwijzingen Vis, bijv. stukken filet 400 g 600 W, 1015 min. afgedekt 800 g 600 W, 1823 min. 250 g 600 W, 25 min. 500 g 600 W, 710 min. Bijgerechten, bijv. rijst, pasta Groente, bijv. erwten, broccoli, wortels Spinazie à la crème 300 g 600 W, 812 min. 600 g 600 W, 1318 min. 450 g 600 W, 1116 min.
Gerechten garen Gewicht Magnetronvermogen in watt, tijdsduur in minuten Aanwijzingen Hele kip, vers, zonder ingewanden 1,5 kg 600 W, 2530 min. halverwege de bereidingstijd keren. Visfilet, vers 400 g 600 W, 813 min. - Groente, vers 250 g 600 W, 610 min. 500 g 600 W, 1015 min. In stukken van gelijke grootte snijden, per 100 g 1 tot 2 el water toevoegen, tussendoor roeren 250 g 600 W, 811 min. 500 g 600 W, 1215 min. 750 g 600 W, 1522 min. 125 g 600 W, 4-6 min.
Bakvormen Aanwijzing: Het meest geschikt zijn donkere metalen bakvormen. Gebak in vormen Toebehoren Hoogte Verwar- Temperatuur mings°C methode Magnetronvermogen in watt Tijdsduur in minuten Cake, eenvoudig Krans/rechthoekige vorm 1 3 160-180 90 W 30-40 Cake, fijn (bijv.
Klein gebak Toebehoren Hoogte Verwarmingsmethode Temperatuur °C Tijdsduur in minuten Koekjes Braadslede 2 % 150-170 20-30 Bitterkoekjes Braadslede 2 % 120-140 35-45 Schuimgebak Braadslede 2 % 80-100 90-110 Muffins Muffinplaat op het rooster 2 % 160-180 35-45 Deeg van bijv.
Braden en grillen stukken vlees na de helft van de bereidingstijd. Als het vlees klaar is, moet het nog 10 minuten in de uitgeschakelde, gesloten oven blijven. Het vocht kan zich dan beter verdelen. Bij de tabellen Gevogelte: Keer de stukken vlees na Z van de bereidingstijd. Temperatuur en braadtijd zijn afhankelijk van de kwantiteit en de kwaliteit van de gerechten. In de tabellen zijn bereiken aangegeven. Begin met de laagste waarde en stel zo nodig de volgende keer hoger in.
Varkensvlees Aanwijzingen ■ Keer mager varkensvlees en vlees zonder zwoerd halverwege de bereidingstijd. Tot slot nog ca. 10 minuten laten staan. ■ ■ ■ Varkensfilet en casselerrib niet keren. Tot slot nog ca. 5 minuten laten staan. Het halsstuk na Z van de bereidingstijd keren. Leg het vlees met het zwoerd naar boven in de vorm. Zwoerd insnijden. Het vlees niet keren. Tot slot nog ca. 10 minuten laten staan.
Diversen Aanwijzingen Laat het gehakt tot slot nog ca. 10 minuten staan. ■ ■ Keer de worstjes na Z van de bereidingstijd. Diversen Toebehoren Hoogte Verwar- Temperatuur mings- °C, grillstand method e Magnetronvermogen Tijdsduur in minuten in watt Gebraden gehakt, ca. 1 kg vlees open vorm, rooster 1 4 170-190 600 W, 10 min. + 180 W, 40-50 min. - Worstjes om te grillen, 4 tot 6 stuks Stuks à ca. 150 g Braadslede + Rooster 1 3 ( 3 - 1e kant: ca. 10-15 2e kant: ca.
Vis Aanwijzingen ■ Leg om te grillen de hele vis, bijv. forel, in het midden van het rooster. ■ Maak hele, gestoofde vis klaar in de zwemhouding. Vis Toebehoren Hoogt Verwar- Grillstand e mingsmethod e Magnetronver- Tijdsduur in minumogen in watt ten Vis heel, bijv. forel ca. 300 g, gegrild Braadslede + Rooster* 13 ( 2 - 1e kant: ca. 10-15 2e kant: ca. 8-12 Viskotelet, bijv. zalm 3 cm dik, gegrild Braadslede + Rooster* 13 ( 3 - 1e kant: ca. 10-12 2e kant: ca.
Ovenschotels, gegratineerde gerechten, toast Toebehoren Hoogte Verwar- Temperatuur °C, mings- grillstand method e Magnetronvermo- Tijdsduur in gen in watt minuten Gegratineerde aardappels van rauwe ingrediënten, ca. 1,1 kg open vorm, rooster 1 4 170-190 600 W 20-25 Toast grillen, 4 stuks Braadslede 2 ( 3 - 8-13 Toast grillen, 12 stuks Braadslede 2 ( 3 - 9-14 Kant-en-klaar producten Aanwijzingen ■ Lees de aanwijzingen van de fabrikant op de verpakking.
Garen in combinatie met de magnetron Gerecht Magnetronvermogen watt, tijdsduur in minuten Verwarmingsmethode Temperatuur °C N.B. Gegratineerde aard- 600 W, 2025 min. appels 4 170-190 Pyrexform Ø 22 cm op het rooster, hoogte 1 plaatsen. Gebak 180 W, 1520 min. % 180-200 Pyrexvorm Ø 22 cm op het rooster, hoogte 1 plaatsen. Kip* 360 W, 3035 min. 4 200-220 Na 15 minuten keren. * Plaats het rooster op hoogte 2 en de braadslede op hoogte 1.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Germany www.bosch-home.
