Operating instructions

Français - 1
La numérotation des éléments de l’appareil se
rapporte aux figures représentant l’appareil sur la
page des graphiques.
Dépliez le volet sur lequel l’appareil est repré-
senté de manière graphique. Laissez le volet dé-
plié pendant la lecture de la présente notice d’uti-
lisation.
1 Pommeau
2 Molette de réglage de la vitesse
(GSS 230 AE/GSS 280 AE)
3 Interrupteur Marche/Arrêt
4 Bouton de verrouillage de l’interrupteur
Marche/Arrêt
5 Bac de récupération des poussières
(micro filtersystem)*
6 Levier de serrage
7 Patin de ponçage
8 Levier de serrage
9 Vis à six pans creux
10 Poignée supplémentaire
11 Clé mâle coudée pour vis à six pans creux
12 Feuille abrasive (auto-agrippante)*
13 Feuille abrasive (standard)*
14 Tuyau flexible d’aspiration*
15 Adaptateur d’aspiration*
16 Sortie d’aspiration
17 Manette en matière plastique
18 Sac à poussières*
19 Fixation pour bac de récupération des
poussières*
20 Levier de blocage*
21 Filtre (micro filtersystem)*
22 Gabarit de perforation*
23 Vis pour plateau de ponçage
24 Plateau de ponçage rallongé, exécution
mince, pour endroits d’accès difficile*
25 Feuille abrasive, rallongée*
26 Vis pour plateau de ponçage rallongé*
27 Feuille abrasive, forme en delta*
28 Plateau de ponçage rallongé, forme en delta*
* Les accessoires reproduits ou décrits ne sont pas
tous compris dans le contenu de l’emballage.
Caractéristiques techniques
Ponceuse vibrante GSS ...
PROFESSIONAL
230 A 230 AE 230 AE 280 A 280 AE 280 AE
N° d’article 0 601 … 292 0.. … 292 7.. … 292 6.. … 293 0.. … 293 7.. … 293 6..
Bac de récupération de
poussières fourni avec
l’appareil
– – ● – – ●
Puissance absorbée
nominale
[W] 300 300 300 330 330 330
Puissance débitée [W] 90 90 90 100 100 100
Réglage de la vitesse – ● ● – ● ●
Mouvements orbitaux [tr/min] 22 000 11 000 –
22 000
11 000 –
22 000
22 000 11 000 –
22 000
11 000 –
22 000
Régime à vide [tr/min] 11 000 5 500 –
11 000
5 500 –
11 000
11 000 5 500 –
11 000
5 500 –
11 000
Diamètre d’amplitude [mm] 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4
Plateau de ponçage [mm] 92 x 182 92 x 182 92 x 182 114 x 226 114 x 226 114 x 226
Feuille abrasive :
Auto-agrippante [mm] 93 x 185 93 x 185 93 x 185 115 x 230 115 x 230 115 x 230
Tension de serrage [mm] 93 x 230 93 x 230 93 x 230 115 x 280 115 x 280 115 x 280
Poids suivant EPTA-
Procedure 01/2003
[kg] 2,3 2,3 2,3 2,6 2,6 2,6
Classe de protection / II / II / II / II / II / II
Ces indications sont valables pour des tensions nominales de [U] 230/240 V. Elles peuvent varier pour des tensions plus
basses ainsi que pour des versions spécifiques à certains pays.
Respectez impérativement le numéro d’article se trouvant sur la plaque signalétique de l’appareil électroportatif. Les dési-
gnations commerciales des différents outils électroportatifs peuvent varier.
Eléments de l’appareil
2 609 932 440.book Seite 1 Montag, 13. Dezember 2004 11:06 11
16 • 2 609 932 440 • TMS • 03.12.04