Safety Instructions

31
Cuando el paquete de batería no se esté utilizando, manténgalo
alejado de otros objetos metálicos, tales como clips sujetapapeles,
monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos
pequeños, que puedan hacer una conexión de un terminal al otro. Si
se cortocircuitan juntos los terminales de la batería es posible que se
causen quemaduras o un incendio.
La batería puede resultar dañada por objetos puntiagudos, tales
como clavos o destornilladores, o por una fuerza aplicada
externamente. Puede ocurrir un cortocircuito interno y la batería puede
arder, humear, explotar o sobrecalentarse.
En condiciones abusivas es posible que se expulse líquido de la
batería; evite el contacto. Si se produce contacto accidentalmente,
enjuáguese con agua. Si el líquido entra en contacto con los ojos,
obtenga además ayuda médica. Es posible que el líquido expulsado de
la batería cause irritación o quemaduras.
No utilice un paquete de batería, una fuente de alimentación o una
unidad que esté dañada o modificada. Es posible que los productos
dañados o modificados exhiban un comportamiento imprevisible que
cause incendio, explosión o riesgo de lesiones.
No exponga un paquete de batería, la fuente de alimentación o la
unidad a un fuego o a una temperatura excesiva. Es posible que la
exposición a un fuego o a una temperatura superior a 265 °F cause
una explosión.
Siga todas las instrucciones de carga y no cargue el paquete de
batería ni la herramienta fuera del intervalo de temperatura
especificado en las instrucciones. Es posible que la realización de la
carga de manera inadecuada o a temperaturas que estén fuera del
intervalo especificado dañe la batería y aumente el riesgo de incendio.
PRECAUCIÓN: Peligro de explosión si la batería es reemplazada
incorrectamente. Reemplácela solamente con una del mismo tipo
o de tipo equivalente.
Cuidado de las baterías
Eliminación de las baterías
No intente desarmar la batería ni quitar
ninguno de los com ponentes que
sobresalen de los terminales de la batería. Se pueden producir lesiones
o un incendio. Antes de tirarla, proteja los terminales que están al
descubierto con cinta adhesiva aislante gruesa para prevenir
cortocircuitos.
BaterÍas de iones de litio
Si este producto está equipado con una batería de iones de litio, dicha
batería debe recogerse, reciclarse o eliminarse de manera segura para el
medio ambiente.
“El sello de reciclaje de baterías RBRC certificado por la
EPA que se encuentra en la batería de iones de litio (Li-
ion) indica que Robert Bosch Tool Corporation está
participando voluntariamente en un programa de la
industria para recoger y reciclar estas baterías al final de
su vida útil, cuando se retiran de servicio en los Estados Unidos y Canadá.
El programa RBRC proporciona una alternativa conveniente a tirar las
baterías de Li-ion usadas a la basura o a la corriente municipal de aguas
residuales, lo cual quizás sea ilegal en su área.
Tenga la amabilidad de llamar al 1-800-8-BATTERY para obtener
información acerca de las prohibiciones/restricciones sobre el reciclaje y
la eliminación de baterías de Li-ion en su lugar o devuelva las baterías a un
Centro de servicio Skil/Bosch/Dremel para reciclarlas. La participación de
Robert Bosch Tool Corporation en este programa es parte de nuestro
compromiso hacia preservar nuestro medio ambiente y conservar
nuestros recursos naturales.”
alguna manera, como cuando el cable de la fuente de
alimentación o el enchufe esté dañado, cuando se haya
derramado líquido o hayan caído objetos dentro de la unidad,
cuando la unidad haya sido expuesta a lluvia o humedad, o
cuando no funcione normalmente. El servicio de ajustes y
reparaciones o el mantenimiento realizados por personal no
calificado podría causar un riesgo de lesiones.
19. Una unidad alimentada por baterías que utilice baterías
i
ntegrales o un paquete de batería separado se debe recargar
solo con el cargador especificado para la batería. Es posible que
un cargador que pueda ser adecuado para un tipo de batería cree
un riesgo de incendio cuando se utilice con otra batería.
20. Utilice la batería solo en combinación con su producto Bosch.
Esta medida por sí sola protege la batería contra una sobrecarga
peligrosa.
21. Utilice solo las baterías incluidas en la lista de
baterías/cargadores. Cuando utilice otras baterías, p. ej.,
imitaciones, baterías reacondicionadas u otras marcas, hay
peligro de lesiones, así como de daños materiales por causa de
explosión de las baterías.
22. Lea la etiqueta de capacidad nominal ubicada en la parte inferior
d
e la unidad para conocer la entrada de potencia y otra
información de seguridad.