User Manual
Table Of Contents
- Bezpečnostní pokyny
- Popis funkcí
- Nastavení adresy
- Kabeláž
- Technické údaje
- Sicherheitshinweise
- Funktionsbeschreibung
- Adresseinstellung
- Anschaltung
- Technische Daten
- Ασφάλεια
- Λειτουργική περιγραφή
- Ρύθμιση διεύθυνσης
- Ενσυρμάτωση
- Τεχνικές προδιαγραφές
- Safety Notes
- Functional description
- Address setting
- Connection
- Technical specifications
- Seguridad
- Descripción funcional
- Configuración de dirección
- Cableado
- Especificaciones técnicas
- Sécurité
- Fonctions
- Paramétrage de l'adressage
- Câblage
- Caractéristiques techniques
- Sigurnost
- Opis funkcija
- Podešavanje adrese
- Ožičenje
- Tehnička specifikacija
- Biztonsági előírások
- A működés ismertetése
- Címzés beállítása
- Vezetékezés
- Műszaki adatok
- Sicurezza
- Descrizione delle funzioni
- Impostazione dell'indirizzamento
- Cablaggio
- Caratteristiche tecniche
- Veiligheid
- Functionele omschrijving
- Adresinstelling
- Bedrading
- Technische specificatie
- Bezpieczeństwo
- Opis działania
- Ustawienia adresowe
- Okablowanie
- Dane techniczne
- Segurança
- Descrição funcional
- Definição de endereço
- Ligação
- Especificações técnicas
- Siguranţă
- Descrierea funcţională
- Setarea adresei
- Cablaje
- Specificaţii tehnice
- Безопасность
- Принцип работы
- Настройка адреса
- Подключение
- Технические характеристики
- Varnost
- Funkcionalni opis
- Nastavitev naslova
- Električna povezava
- Tehnične specifikacije
- Güvenlik
- İşlevin Açıklaması
- Adres Ayarlama
- Kablo bağlantısı
- Teknik Özellikler

8 cs FLM-420-O1I1-D
F.01U.032.854 | 2.0 | 2010.11 Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Bezpečnostní pokyny
Popis funkcí
Vstupní/výstupní vazební člen FLM-420-O1I1-D je opatřen jedním polovodičovým výstupem (OC) pro řízení externích
zařízení a jedním sledovaným vstupem.
Výstup je elektricky izolován od kruhového vedení LSN a chráněn proti zkratům. Připojené zátěže mohou být
napájeny dvěma způsoby:
- pomocným napájením z ústředny EPS nebo
- prostřednictvím externího napájecího zdroje.
Pro vstup lze zvolit dvě sledovací funkce (viz Obrázek 5, Strana 6):
1. Sledování pohotovostního režimu nebo spuštění (přerušení nebo zkrat) u linky se zakončovacím rezistorem
2. Sledování stavů „rozpojený“ a „sepnutý“ bezpotenciálového kontaktu
Programování se provádí prostřednictvím programovacího softwaru ústředny EPS.
Vazební člen FLM-420-O1I1-D může být instalován na sběrnici DIN v souladu s normou EN 60715 pomocí přiloženého
adaptéru (viz Obrázek 1, Strana 4; vyjmutí viz Obrázek 2, Strana 5). Vazební člen může být volitelně zabudován do
krytu pro povrchovou montáž FLM-IFB126-S.
Nastavení adresy
Nastavte otočný přepínač do požadované polohy pomocí plochého šroubováku (viz Obrázek 4, Strana 6).
Kabeláž
Výstup OUT/OUT- je spínán na záporný potenciál vazebního členu (POWER IN/POW-).
Kladný potenciál pro vývod OUT/POW+ je poskytován pomocným napájením (AUX) z ústředny EPS (viz Obrázek 6,
Strana 7) nebo externím napájecím zdrojem (viz Obrázek 7, Strana 7).
Vývody OUT/POW+ a POWER IN/POW+ jsou interně propojeny.
Externí napájecí zdroj nesmí být uzemněn.
POZNÁMKA!
Instalaci musí provádět pouze autorizovaný a specializovaný personál!
POZOR!
Elektrostatický výboj! Mohly by se poškodit elektronické součásti.
Uzemněte se použitím zápěstního řemínku nebo proveďte jiná vhodná opatření.
Adresa (A) Provozní režim
0 0 0 Kruhové nebo rozvětvené vedení v režimu LSN improved version s automatickým adresováním
0 0 1 - 2 5 4 Kruhové nebo rozvětvené vedení či vedení s odbočkami T v režimu LSN improved version
s manuálním adresováním
CL 0 0 Kruhové nebo rozvětvené vedení v klasickém režimu LSN (rozsah adresy: max. 127)
2 5 5 - 2 9 9 Rozsah nepřípustných adres (chybové hlášení na ústředně EPS)!
POZNÁMKA!
Maximální přípustná délka kabelu pro jeden vstup a výstup je 3 m.
Maximální celková délka kabelu pro všechny vstupy připojené ke kruhovému či rozvětvenému
vedení je 500 m. Navíc musí být do celkového výpočtu délky linky započítána délka všech
výstupů, které nejsou elektricky izolované od vedení LSN (např. periferní zařízení připojená
pomocí bodů C).
Provedení aktivace vstupu IN musí být elektricky izolované od sítě LSN (např. pomocí kontaktů
relé, tlačítka apod.).
Vstup musí mít minimální dobu aktivace 3,2 s.
Popis Funkce
IN IN+ | IN- Vstup
OUT POW+ Referenční potenciál (+)
OUT- Výstup (spínaný na záporný potenciál)